99.830.99 1.2/11/15
9/24
CDP-TW-K-BSY+
CDP-TW-K-BSY+
English
The drive will be full configured by factory.
The drives must be reconfigured in case of
alterations (e.g. removing of drives
from existing set or integrating
a new drive) with software SCS.
If after mounting the measure x is as 23 mm or
bigger, null balance with software SCS or special
magnet MAG 502 is neccesary.
Closure Ranges will shift in relation to new zero
point.
Mount the drives mechanical stress-free.
With that, a better load distribution
is ensured on all the drives.
At vertical active pulling application
(e.g. for a skylight) the forces must
be rearranged by software SCS
Mounting informations
≥ 23 mm ?
X
Electrical devices, accessories, batteries and packa-
ging should be sorted for environmental-friendly
recycling. Do not dispose electrical devices and
batteries into household waste!
Only for EC countries:
According the European Guideline 2012/19/EU for
waste electrical and electronic equipment and its
implementation into national right, electrcal devices
that are no longer usable must be collected separa-
tely and disposed of in an environmentally correct
manner.
Disposal
Declaration of Conformity
We declare under our sole responsibility that the
product described under “Technical Data” is in
conformity with the following directives:
2014/30/EU, 2014/35/EU
Technical file at:
D+H Mechatronic AG, D-22949 Ammersbek
Dirk Dingfelder
Maik Schmees
Member of the Board
Authorized signatory, Technical Director
17.11.2015
Maintenance and cleaning
Inspection and maintenance has to be carried out
according to D+H maintenance notes. Only original
D+H spare parts may be used. Repair is to be carried
out exclusively by D+H.
Wipe away debris or contamination with a dry, soft
cloth.
Do not use cleaning agents or solvents.
Guarantee
You will get 2 years guarantee for all D+H products
from date of verified handing over of the system up
to maximal 3 years after date of delivery, when
mounting and starting has been carried out by an
authorized D+H-distributor.
D+H guarantee is expired, with connection of D+H
components with external systems or with mixing
of D+H products with parts of other manufacturers.
MAG 502
~287 mm
Klick... Klick
~ 20 mm
~40 mm
MAG 502
Klick... Klick
~287 mm
=
=
1
3
2
2
Emergency control / Zeroing
Emergency control
(only synchronous group)
BSY+ synchronous control regulates and monitors the difference in position between the drives (max. 30
mm). In the event of an error, all drives are stopped. Before the decision is made to run the drives in
auxiliary mode, the cabling should be checked. A short circuit, a reversed phase sequence or an
interruption of the bus line will cause the drives to stop or not start up.
When running the drives in auxiliary mode, only the drive in the synchronous group to which the magnet
is held is driven. The running direction is determined by the activation direction.
Danger!
Operating voltage 230 V AC! Risk of injury from electric shock!
Do not reverse L+N! Connect PE! The BSY+ bus also operates with 230V!
Strain on glass can cause the glass to break.
Cordon off the danger area.
Take personal safety precautions.
A second person must be able to interrupt the drive voltage at any time.
Zeroing
If repeat zeroing of a drive is necessary for installation reasons (chain is driven out > 23 mm in closed
position) or for servicing:
Travel the drive to closed position. Wait until the drive has driven completely closed.
Perform zeroing on the drive using the MAG 502 magnet. The magnet gives the drive a second CLOSE
command and performs zeroing in the event of an overload cut-off. This is confirmed by the drive quietly
humming. Each drive of the set must be individually zeroed in a synchronous group.
+
+
CLOSE –
emergency control
230 V AC
BU (N)
BN (L
s
)
230 V AC
OPEN –
emergency control
BU (N)
BK (L
r
)