background image

Technical Data

Type: 

:  WRG 82

Power supply 

:  24 V DC, ± 15 %

Power consumption  :  200 mA
Switching output 

:  max. 24 V DC, 1 A

Ingress protection 

:  IP 54

Temperature range  :  - 20 °C ... +60 °C
Housing 

:  Polycarbonate

Mounting bracket 

:  A2

Dimensions 

:  85 x 150 x 400 mm (WxHxD)

Intended use

-  Wind / rain transmitter
-  For all D+H smoke vent and ventilation control 

panels

-  Heated sensor area, rain signal is stored for 

approx. 2 minutes

-  Wind-switching point adjustable on 4 or 6 Bft. via 

DIP-switch  wind signal is stored for approx. 10 
min.

-  Possibility of infinitely variable adjustment of 

wind switching  point between 2-8 Bft. in 
conjunction with WE 516  or WRZ 8000, signal 
retention time can be chosen  between 1-15 min.

-  Incl. aerial mast fastening

Safety notes

Operating voltage 24 V DC!

Do not connect directly to the mains supply!
-  Connection has to be carried out only by an
  authorized electrical specialist
-  Just use unchanged original D+H parts
-  Observe VDE regulations 0855 as for antenna 

arrays regarding mechanical stability, electrical 
safety and lightning protection. 

-  Mounting must be carried out on the roof at an 

existing aerial mast or at an appropriate 
separate mast tube

-  Mast diameter: 42 - 60 mm
-  Mount transmitter at least 2 m above the highest 

roofing point

-  The tube for lightning protection must be about 

0,5 m higher than the wind/rain detector

-  Choose place of installation so, that rain 

covering, lee and violent air whirls are avoided

Mounting

Maintenance work is only allowed when the device is 
in a de-energized condition!
Rain detector:
-  Open,  then  check  seals.  Interior  space  must  be 

clean and dry.

-  Check the sensor surface to weathering
-  With dirt accumulation wash with clear water, then 

rinse  thoroughly.  Do  not  use  cleaning  agents  or 
solvents.

-  If necessary, replace the sensor unit.
Wind detector:
-  For  functional  testing  rotate  wind  velocity 

transmitter (blow at it). The wind wheel must be 
easily rotatable and even.

-  Only original D+H spare parts may be used.
-  Repair is to be carried out exclusively by D+H.

Maintenance and cleaning

English

English

WRG 82

WRG 82

99.820.46 2.9/04/19

99.820.46 2.9/04/19

4/8

5/8

Function

Automatic wind control with plug-in:

You  can  select  an  infinitely  variable  wind-force 
setting between 2 and 8 on the Beaufort scale using 
the regulator on the plug-in unit. As soon as the wind 
force  reaches  the  set  value  (time  lag  of  a  few 
seconds), the signal is displayed on the plug-in unit 
and, if available, the signal on the control panel. 
If the automatic weather control is ON, the system 
closes automatically. This is given priority, even over 
an attempt by temperature control to open.
The  wind  signal  remains  active  for  an  adjustable 
length of time to prevent constant actuator operation 
during gusty wind conditions. The regulator on the 
plug-in  unit  can  be  used  to  select  the  infinitely 
adjustable  signal  storage  time  between  1  and  15 
minutes.

Automatic wind control without plug-in:

The switch point of wind force can be adjusted in two 
steps (4 or 6 Bft.) by a DIL-switch, which is on the rain 
detector pcb.
As soon as the adjusted wind force is reached and 
the weather automatic is switched on, all drives will 
automatically  close.
The weather automatic can be set out of action, e.g. 
with vent button combination LT 84-U-W. 
The  wind  signal  remains  stored  for  10  minutes,  in 
order to avoid permanently running of the drives with 
gusts of wind.

Attention!: If the wind sensor ices up, there is no 
signal  to  close  the  windows  even  though  the 
wind threshold has been reached.

Settings

S1:

Floating Switch Outputs.
Command-pole of switch contact 
for  rain  or  wind  is  factory-set 
connected with minus. The minus 
connection can be cut by opening 
of  switch  S1/1  (rain)  or  S1/2 
(wind), if a                      floating 
contact  is  required  for  other 
applications.
Attention!
Maximal  rupturing  load  is  24V  / 
1A.

S2:

Adjusting of Switch Point of Wind 
Force.
Only,  if  using  WRG  82  without 
WME 43, WE 516 or WM 80!

WARNING

Read all safety warnings, instructions, illustrations 
and specifications provided with this product.
Failure to follow all instructions listed below may 
result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future 
reference.

Electrical devices, accessories, batteries and packa-
ging  should  be  sorted  for  environmental-friendly 
recycling.  Do  not  dispose  electrical  devices  and 
batteries into household waste!
Only for EC countries:
According the European Guideline 2012/19/EU for 
waste  electrical  and  electronic  equipment  and  its 
implementation into national right, electrcal devices 
that are no longer usable must be collected separa-
tely  and  disposed  of  in  an  environmentally  correct 
manner.

Disposal

Declaration of Conformity

We  declare  under  our  sole  responsibility  that  the 
product  described  under  “Technical  Data”  is  in 
conformity with the following directives:

2014/30/EU, 2014/35/EU

Technical file at:
D+H Mechatronic AG, D-22949 Ammersbek

Dirk Dingfelder 

Maik Schmees

Member of the Board 

Authorized signatory, Technical Director

11.04.2019

S1/1

S1/2

4 Bft.

6 Bft.

S2

Summary of Contents for WRG 82

Page 1: ...WRG 82 de Originalbetriebsanleitung Seite 2 Anschluss Seite 6 7 Abmessungen Seite 8 en Original instructions Page 6 Connection Page 6 7 Dimensions Page 8 99 820 46 2 9 04 19...

Page 2: ...ng mit WE 516 oder WRZ 8000 ist stufenloses Einstellen der Wind Schaltschwelle zwischen 2 8 Bft m glich die Signalspeicherzeit kann zwischen 1 15 min gew hlt werden Inkl Antennenmast Befestigung Besti...

Page 3: ...ignal bleibt f r eine einstellbare Zeit bestehen damit bei Windb en kein st ndiges Laufen der Antriebe erfolgt Die Signalspeicherzeit kann auf dem Einschub stufenlos zwischen 1 und 15 Minuten gew hlt...

Page 4: ...unctional testing rotate wind velocity transmitter blow at it The wind wheel must be easily rotatable and even Only original D H spare parts may be used Repair is to be carried out exclusively by D H...

Page 5: ...by temperature control to open The wind signal remains active for an adjustable length of time to prevent constant actuator operation during gusty wind conditions The regulator on the plug in unit ca...

Page 6: ...of function G Zz Az 1 2 3 4 X1 L N Z A nc Mot a Mot b 1 2 3 4 5 6 7 Gruppe group LT MOT GVL 830x K M N N Z M1 M2 SB 1 2 3 4 5 6 7 8 E L N Z A E Mot a Mot b 1 2 3 4 5 6 7 Gruppe group LT MOT RZN 4404 0...

Page 7: ...f open P P S regen rain wind N AZ ZZ1 T ZZ2 N ZMP1 ZMP2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 WE 516 regen rain wind N AZ ZZ1 T 1 2 3 4 5 6 7 WME 43 ITR 79 1 6 2 7 4 3 5 230 V AC 5 1 3 RTR 231 auf open zu close 1 2...

Page 8: ...behalten Rights to technical modifications reserved Sous r serve de modifications techniques Derecho reservado a modificaciones t cnicas 100 Recyclingpapier Recycled paper Papier recycl Papel reciclad...

Reviews: