D-Link DSL-526B, Quick Installation Manual

Page 1: ...CK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT NHANH ADSL2 ETHERNET USB COMBO ROUTER DSL 526B ...

Page 2: ... INCLUDES SET UP WIZARD TECHNICAL MANUALS POWER ADAPTER ADAPTER ETHERNET CABLE CAT5 UTP CONNECT THE ROUTER TO YOUR PC DURING SET UP If any of these items are missing from your packaging contact your reseller ADSL2 ETHERNET USB COMBO ROUTER DSL 526B RJ 11 Phone Cable ...

Page 3: ... WIZARD Select your language from the list of options and follow the steps within the wizard to complete the set up of DSL 526B ADVANCED SET UP ACCESS VIA IP ADDRESS To configure DSL 526B manually without the set up CD connect your computer to the DSL 526B using the ethernet cable provided Then connect the power cable on the DSL 526B The power light will display as solid blue Then simply open a br...

Page 4: ... factory default will erase the current configuration settings To re configure your settings log into the router as outlined in question 1 then run the Setup Wizard 3 What can I do if my router is not working correctly The manual contains a full troubleshooting section and can be downloaded from the D Link website see below however there are a few quick steps you can take to try and resolve any is...

Page 5: ... Tel 1800 882 880 Malaysia Tel 65 6501 4200 Singapore Tel 66 2 719 8978 9 Thailand 24 7 for English Support only Web http www dlink com sg support E mail support dlink com sg Korea Tel 82 2 2028 1815 Monday to Friday 9 00am to 6 00pm Web http www d link co kr E mail arthur d link co kr New Zealand Tel 0800 900 900 24 7 Technical Support Web http www dlink co nz E mail support dlink co nz Egypt Tel...

Page 6: ... South Africa and Sub Sahara Region Tel 27 12 665 2165 08600 DLINK for South Africa only Monday to Friday 8 30am to 9 00pm South Africa Time Web http www d link co za E mail support d link co za Turkey Tel 90 212 2895659 Monday to Friday 9 00am to 6 00pm Web http www dlink com tr E mail turkiye dlink me com U A E and North Africa Tel 971 4 4278127 U A E Sunday to Thursday 9 00AM to 6 00PM GMT 4 We...

Page 7: ...ЖИМОЕ УСТАНОВОЧНЫЙ CD ДИСК СОДЕРЖИТ МАСТЕР УСТАНОВКИ И РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ADSL2 ETHERNET USB COMBO ROUTER DSL 526B АДАПТЕР ПИТАНИЯ КАБЕЛЬ ETHERNET CAT5 UTP ДЛЯ ПОДКЛЮЧЕНИЯ УСТРОЙСТВА К СЕТИ Если что либо из перечисленного отсутствует пожалуйста обратитесь к поставщику КАБЕЛЬ RJ 11 ...

Page 8: ...пока DSL 526B МАСТЕР УСТАНОВКИ Выберите нужный язык из списка и выполните шаги по установке DSL 526B РАСШИРЕННАЯ УСТАНОВКА ДОСТУП НА ОСНОВЕ IP АДРЕСА Для настройки медиаплеера вручную без CD диска подключите DSL 526B к компьютеру с помощью входящего в комплект поставки кабеля Ethernet затем подключите кабель питания к DSL 526B Индикатор питания загорится синим светом Откройте Internet Explorer и в...

Page 9: ...аводским настройкам по умолчанию сотрет все выполненные настройки конфигурации Чтобы снова выполнить настройки маршрутизатора зарегистрируйтесь на маршрутизаторе и запустите Setup Wizard Мастер установки 3 Что делать если маршрутизатор не работает корректно В Руководстве пользователя представленном на ftp сервере компании D Link содержится подробная информация по поиску и устранению неисправностей...

Page 10: ... сайте D Link D Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D Link по телефону или через Интернет Техническая поддержка D Link 7 495 744 00 99 Техническая поддержка через Интернет http www dlink ru e mail support dlink ru ...

Page 11: ...NSTALACION Incluye Setup Wizard y Manual de Usuario ADSL2 ETHERNET USB COMBO ROUTER DSL 526B Adaptador de Energía Si alguno de los artículos no se encuentra por favor contáctese con su vendedor Cable Ethernet CAT5 UTP Conecte el Dispositivo a su Red Cable RJ 11 ...

Page 12: ...eleccione su lenguaje desde el menú y siga los pasos a través del asistente para completar la configuración del DSL 526B Configuración Avanzada Acceso a través de la Dirección IP Para configurar el DSL 526B manualmente sin el CD de configuración conecte su computador al dispositivo DSL 526B utilizando el cable Ethernet incluido luego conecte el cable de energía al DSL 526B La luz de energía se tor...

Page 13: ...nfiguración que tenga actualmente Para re configurar sus ajustes ingrese al router tal como se define en la pregunta 1 luego ejecute el Asistente de Configuración 3 Qué puedo hacer si mi router no funciona correctamente El manual contiene una completa sección de Solución de Problemas y puede descargar desde el sitio web de D Link mire abajo hay algunos pasos rápidos los cuales usted puede probar p...

Page 14: ...1 00pm Colombia 01800 9525465 Lunes a Viernes 06 00am a 19 00pm Costa Rica 0800 0521478 Lunes a Viernes 05 00am a 18 00pm Ecuador 1800 035465 Lunes a Viernes 06 00am a 19 00pm El Salvador 800 6335 Lunes a Viernes 05 00am a 18 00pm Guatemala 1800 8350255 Lunes a Viernes 05 00am a 18 00pm México 01800 1233201 Lunes a Viernes 06 00am a 19 00pm Panamá 011 008000525465 Lunes a Viernes 05 00am a 18 00pm...

Page 15: ... INCLUI SETUP WIZARD MANUAL DO USUÁRIO ADSL2 ETHERNET USB COMBO ROUTER DSL 526B ADAPTADOR DE ALIMENTAÇÃO Se qualquer desses itens não estiver contido na sua embalagem entre em contato com o seu revendedor CABO ETHERNET CAT5 UTP CONECTA O DISPOSITIVO À SUA REDE CABO RJ 11 ...

Page 16: ...u idioma no menu suspenso e siga as etapas no wizard para completar a configuração do DSL 526B CONFIGURAÇÃO AVANÇADA ACESSE VIA ENDEREÇO IP Para configurar o DSL 526B manualmente sem o CD de instalação conecte seu computador ao DSL 526B utilizando o cabo Ethernet fornecido em seguida conecte o cabo de alimentação ao DSL 526B A luz de energia ficará azul Abra o Internet Explorer e insira o seguinte...

Page 17: ...nfigurações atuais Para reconfigurar as suas opções faça o login no roteador conforme definido na pergunta 1 e então execute o Setup Wizard 3 O que posso fazer se meu roteador não estiver funcionando corretamente O manual contém uma seção completa de resolução de problemas e pode ser baixado do website da D Link vide abaixo No entanto há algumas etapas rápidas que você pode tomar para tentar e sol...

Page 18: ...a clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto Suporte Técnico para clientes no Brasil Horários de atendimento Segunda à Sexta feira das 9 00h às 21 00h Sábado das 8 00h às 15 00h Website para suporte www dlink com br suporte e mail suporte dlink com br Telefones para contato Clientes de São Paulo 2755 6950 Clientes das demais regiões 0800 70 24 104 ...

Page 19: ...DSL 526B 19 中 文 包裝內容物 內容 安裝光碟 內含安裝設定精靈與使用手冊 ADSL2 ETHERNET USB COMB 路由器 DSL 526B 電源供應器 乙太網路線 CAT5 UTP 將設備連接至您的網路 若上述有任一品項缺漏請立即聯絡您的經銷商 RJ 11 電話線 ...

Page 20: ...的光碟機中 設定精靈將自動啟動 並確認 電腦可連結至網際網路 本步驟請勿連結至DSL 526B 設定精靈 從選項中選擇你欲使用的語言並按照設定精靈導引逐步完成 DSL 526B設定 進階設定 透過IP位址連結 手動安裝DSL 526B 不透過光碟進行安裝 請使用網路線連接您的電腦與DSL 526B 然後將DSL 526B接上電源 DSL 526B 電源指示燈號會閃爍藍色燈號 開啟IE網頁瀏覽器並且在網址欄位中輸入如下說明的網址並輸入相關帳號與密碼登入DSL 526B 設 定畫面 網址 http 192 168 1 1 使用者名稱 admin 密碼 admin ...

Page 21: ...定值 請參 閱下一點說明 將會把密碼回復回 admin 2 如何回復分享器至原廠設定值 確認分享器電源已經開啟 持續按下設備後方重置鍵5 8秒 注意 回復原廠設定值將會清除現在所有的設定資料 請如上一點說明登入分享器利用精靈重新 設定 3 我的分享器現在沒有辦法運作 請問我該怎麼辦 您可以至D Link網站 如本文件後面說明 下載手冊 裡面會說明大部分的障礙排除步驟 您可 以依據說明操作解決您目前遇到的問題 檢查分享器前方的LED燈 電源指示燈應該是亮起的 狀態LED燈應該是閃爍 DSL與LAN LED燈 應該也是亮起的 檢查所有線材都連接穩當 將分享器電源關閉20秒鐘 接著再將電源開啟 4 為何我無法連接網際網路 如果您是ADSL使用者 請與您的ISP確認服務已經連接啟用 另外 您的帳號與密碼都是正確 的 ...

Page 22: ...電子郵件或電話等方式與D Link台灣地區技術支援工程師聯絡 D Link 免付費技術諮詢專線 0800 002 615 服務時間 週一至週五 早上9 00到晚上9 00 不含周六 日及國定假日 網 站 http www dlink com tw 電子郵件 dssqa_service dlink com tw 如果您是台灣地區以外的用戶 請參考D Link網站 全球各地分公司 的聯絡資訊以取得相關支援服務 產品保固期限 台灣區維修據點查詢 請參考以下網頁說明 http www dlink com tw 產品維修 使用者可直接送至全省聯強直營維修站或請洽您的原購買經銷商 ...

Page 23: ...si Termasuk Wizard untuk memasang dan Petunjuk Teknis Penggunaan ADSL2 ETHERNET USB COMBO ROUTER DSL 526B POWER ADAPTER Jika ada item item diatas yang hilang hubungi penjual Kabel Ethernet CAT5 UTP Menghubungkan perangkat dengan jaringan anda Kabel RJ 11 ...

Page 24: ...asa yang diinginkan dari daftar dan ikuti langkah langkah yang ada pada Wizard untuk menyelesaikan pemasangan DSL 526B Pemasangan Tingkat Lanjut Akses melalui alamat IP Untuk mengatur DSL 526B secara manual tanpa menggunakan CD Pemasangan hubungkan komputer anda dengan DSL 526B menggunakan kabel Ethernet yang disediakan kemudian hubungkan kabel power ke DSL 526B Lampu LED power akan berwarna biru ...

Page 25: ... konfigurasi yang ada Untuk men seting ulang login ke router seperti yang dijelaskan pada pertanyaan nomor 1 kemudian jalankan Setup Wizard 3 Apa yang harus saya lakukan jika router saya tidak bekerja dengan benar Petunjuk penggunaan berisi cara menyelesaikan masalah secara lengkap dan petunjuk penggunaan ini dapat didownload dari website D Link lihat bawah namun ada beberapa langkah cepat yang da...

Page 26: ...kat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D Link Dukungan Teknis untuk pelanggan Dukungan Teknis D Link melalui telepon Tel 62 21 5731610 Dukungan Teknis D Link melalui Internet Email support dlink co id Website http support dlink co id ...

Page 27: ... NAM HƯỚNG DẪN CÀI ĐẶT NHANH Phụ kiện CD ROM Hướng dẫn cài đặt nhanh Hướng dẫn sử dụng và bảo hành ADSL2 ETHERNET USB COMBO ROUTER DSL 526B Bộ Adapter Nếu thiếu bất kỳ phụ kiện nào vui lòng liên hệ người bán hàng Cáp USB Cáp RJ 11 ...

Page 28: ...26B chưa SET UP WIZARD Chọn ngôn ngữ của bạn từ danh sách các tùy chọn và làm theo các bước trong wizard để hoàn tất việc thiết lập DSL 526B ADVANCED SET UP Truy xuất thông qua địa chỉ IP Để cấu hình DSL 526B bằng tay không dùng đĩa CD cài đặt nối máy tính của bạn đến DSL 526B bằng cách sử dụng cáp ethernet kèm theo Sau đó cấp nguồn cho DSL 526B Đèn nguồn sẽ sáng màu xanh Tiếp theo chỉ cần mở một ...

Page 29: ...n tất Lưu ý Khi reset router về cấu hình mặt đình router sẽ xóa cấu hình hiện tại Để cấu hình lại truy nhập vào router như câu hỏi 1 sau đó chạy setup Wizard 3 Tôi phải làm gì nếu router hoạt động không đúng File manual có đầy đủ phần hướng dẫn tìm cách khắc phục các sự cố khi bạn gặp phải và bạn có thể tải từ website D Link Tuy nhiên có vài bước làm nhanh mà bạn có thể giải quyết bất kỳ vấn đề nà...

Page 30: ...ợ kỹ thuật Bạn có thể tìm phần mềm cập nhật và tài liệu sử dụng trên Web site D Link Hổ trợ kỹ thuật cho những khách hàng ở nước Singapore Điện thoại 65 66229355 Thứ Hai đến thứ Sáu 9 giờ sáng tới 18 giờ chiều http www dlink com sg support ...

Page 31: ...NOTES ...

Page 32: ...Ver 1 00 I 2009 09 22 610000000195L ...