background image

S

12

13

Inicio Automático

El CX1000 está diseñado para iniciarse automáticamente cuando se 
suministra la alimentación. Si el enchufe del encendedor de cigarrillos está 
conectado correctamente, el dispositivo se enciende automáticamente 
cuando el vehículo está encendido. 

Selección de idioma

Cuando el CX1000 se enciende por 
primera vez, siga las instrucciones 
en pantalla para configurar el idioma 
usando los botones de flecha, y luego 
confirmar pulsando el botón OK.

Arranque automático y registro

Cuando está conectado correctamente, CX1000 arrancar automáticamente 
y empezar a grabar cuando la ignición se enciende. Arranque puede requerir 
hasta 15 segundos, la grabación se iniciará inmediatamente después de 
este proceso.

Modos de Grabación

1.  Normal (continuo) es el principal modo de grabación. Las tasas de resolución y 

marco deben establecerse por su preferencia y teniendo en cuenta el tamaño 
de la tarjeta pequeña SD. Cambios en la configuración pueden hacerse a 
través de la pestaña [configuración de dispositivo] en la pantalla del PC o ir a 
[configuración del Video] en el dispositivo.  

2.  Evento (Choque y Pánico) es un modo suplementario de grabación que se 

activa cuando se activa por un choque o una pulsación del botón [REC] En 
estos eventos, 15 segundos de video antes y 15 segundos de video después 
del evento serán almacenados por separado en la tarjeta micro SD bajo 
[gsnr] y [recsw] carpetas, respectivamente. Un total de 10 eventos se pueden 
almacenar en cada carpeta, y será (según la configuración) sobrescribir o no 
grabado cuando esté llena.   

 

  A.  Datos y video choque provocada se grabará automáticamente cuando el sensor 

g detecta un cambio en la fuerza g más que el límite establecido. Este límite 
puede establecerse a través de la pestaña [configuración de dispositivo] en la 
pantalla del PC o ir a [configuración del Video] en el dispositivo.

  B. Videos y datos pánico se registrarán cuando se presiona el botón [REC].

NOTA  

El ajuste predeterminado para el registro es "normal (continuo)" 

a 30 FPS, resolución de 720p. Esto permite que las grabaciones se 
separa, el evento y el pánico. Con este ajuste, el almacenamiento 
puede llenar rápidamente. Dependiendo de la configuración, se va a 
sobreescribir o detener la grabación cuando esté llena. Para evitar perder 
datos valiosos, guardar todos los datos pertinentes en un dispositivo de 
almacenamiento separado inmediatamente después de cada incidente.  

NOTE  

When recording at 30FPS, 1080p HD resolution, separate 

Event files (Shock and Panic) will not be stored. If you wish to keep 
separate event files, change the settings to a lower resolution or 
frame rate, e.g. 10FPS, 1080p HD or 30FPS, 1080p

Operaciones Básicas

Para Empezar

Configuración de Zona Horaria

Verifique su zona horaria (tiempo 
compensado) y utilice las teclas de 
flecha para seleccionar la correcta 
zona.
Ejemplos:

   

Seoul, Tokyo: +9 / Sydney: +10

   

New York: -5 / Chicago: -6

   

London: 0 / Paris: +1

NOTA

El CX1000 se iniciará la grabación cuando se selecciona la zona horaria.

Summary of Contents for Smarty CX1000

Page 1: ...screen instructions to complete PowerON The device will automatically power up and start recording when external power is supplied You can also power up the device by pushing the power button for 3 se...

Page 2: ...use to maximize visibility The quality of the recorded video may vary depending on the brightness reflections and sudden change in illuminance Take care not to drop impact or poke the device as it ma...

Page 3: ...to keep and reformat the storage media once every week Check the Recording Time Table on page 19 and keep note of the reference recording time for your setting as important data may be lost due to ove...

Page 4: ...Whenusingthecigarettelighterplug theCX1000willshutdownwhen theignitionisoff torecordwhileyourvehicleisparked youcanpurchase separately apermanentpowerplug NOTE TheenclosedmicroSDcardisinitializedfori...

Page 5: ...e CX1000 Use only genuine D TEG power connectors when supplying power 1 Select a location where the CX1000 will not obstruct the driver s line of vision and where the device will have best field of vi...

Page 6: ...under gsnr and recsw folders respectively A total of 10 events can be stored in each folder and will be depending on settings overwritten or not recorded when full A Shock triggered video and data wi...

Page 7: ...nue recording during quick stopovers by turning the delayed shutdown function on When activated the CX1000 will continue recording for max 5utes depending on the battery life after external power is c...

Page 8: ...rmed into the more common AVI file by using the Save to AVI icon You must install the PC Viewer to view or use recorded data Uninstalling To uninstall make sure the program is not running Click on the...

Page 9: ...ctions NOTE If an error message pops up re plug in the micro SD card and try formatting again If it still does not work after several tries there maybe a problem with the micro SD card please contact...

Page 10: ...ing Green Power LCD Display 2 4 16bit 65 536 color limited viewing angle from left Battery Lithium Polymer max 25 min at Full HD recording Memory Backup Power Super capacitor max 5 10 sec Data access...

Page 11: ...nstrucciones en pantalla para completar PoderENCENDIDO El dispositivo autom ticamente tienen poder y comenzar a grabar cuando se suministra la alimentaci n externa Tambi n puede encender el dispositiv...

Page 12: ...la visibilidad La calidad del video grabado puede variar dependiendo de la luminosidad reflexiones y cambios repentinos de iluminancia No suelta golpear o empujar el dispositivo porque esto podr a da...

Page 13: ...lmacenamiento una vez por semana Revise la tabla de tiempo de grabaci n en la p gina 19 y tome nota de la referencia de tiempo para la configuraci n de grabaci n Datos importantes pueden ser perdidos...

Page 14: ...dordecigarrillos elCX1000va aapagarsecuandoelmotorest apagado Paragrabarmientrasest estacionadosuveh culo ustedpuedecomprar porseparado unenchufede poderpermanente NOTA Lapeque atarjetaSDincluidaseini...

Page 15: ...ables de alimentaci n D Teg originales s lo cuando suministrando el ctrica 1 Seleccione una posici n para la CX1000 que no obstruya la visi n del conductor y donde el dispositivo tendr la mejor vista...

Page 16: ...eta micro SD bajo gsnr y recsw carpetas respectivamente Un total de 10 eventos se pueden almacenar en cada carpeta y ser seg n la configuraci n sobrescribir o no grabado cuando est llena A Datosyvideo...

Page 17: ...actualizaci n da ar seriamente el dispositivo Dejar la alimentaci n externa conectada ignici n de autom viles y enciende el dispositivo durante la actualizaci n OperacionesB sicas OperacionesB sicas...

Page 18: ...I m s comunes usando el icono guardar a AVI Debe instalar el Visor de PC para ver o utilizar datos grabados Desinstalar Para desinstalar aseg rese de que no se est ejecutando el programa Haga clic en...

Page 19: ...lla NOTA Si aparece un mensaje de error vuelva a conectar en la peque a tarjeta SD e intente formatear de nuevo Si todav a no funciona despu s de varios intentos es posible que haya alg n problema con...

Page 20: ...n limitada de la izquierda Bater a Pol mero de litio max 25 minutos at m s HD grabaci n Memoria de respaldo energ a condensador estupendo max 5 10 sec Acceso a datos Visor de PC imprimir copiar conver...

Page 21: ...3 Por favor presente esta garant a al solicitar reparaciones 4 Por favor mantenga esta garant a en un lugar seguro ya que se puede publicar Los productos y la duraci n de la cobertura 1 CX1000 y acce...

Page 22: ...R 3 CX1000 www d teg com PC Viewer PC Viewer pcsw SD CX1000 PC Viewer PC viewer AVI exe setup exe power 3 power 3 SD SD SD SD...

Page 23: ...R 4 5 CX1000 CX1000 10 60 14 F 140 F 3 4 5 7 8 9 11 12 13 PC Viewer 16 17 18 19 20 21 22...

Page 24: ...R 6 7 CX1000 GPS g Smarty CX1000 Smarty CX1000 100 SD Smarty CX1000 SD SD 19 SD SD CX1000 1080P Full HD...

Page 25: ...R 8 9 CX1000 1 CX1000 2 SD PC Viewer setup exe pcsw 4 3 CX1000 SD SD PC Viewer 18 5 Power Record SD 4...

Page 26: ...R 10 11 CX1000 will OK A V CX1000 D TEG 2 3 4 1 CX1000...

Page 27: ...Setting PC Viewer Video Settings 2 REC 30 15 15 SD gsnr recsw folders respectively 10 3 g g Device Setting PC Viewer Video Settings o 4 REC 30 720p SD 30 1080p HD 10 1080p HD 30 1080p Seoul Tokyo 9 S...

Page 28: ...Video Settings CX1000 OK REC MENU REC MENU Playback Settings REC MENU CX1000 MENU OK MENU CX1000 15 30 delayed shutdown 5 CX1000 Video Settings Parking Mode 5 CX1000 1 and CX1000 1 www d teg com 2 SD...

Page 29: ...SD pcsw 1 SD 2 FHDREC1 3 pcsw setup exe 4 5 Smarty CX1000 PC Viewer AVI Save to AVI PC Viewer Start Control Panel Uninstall PCViewer CX1000 PC Viewer www d teg com SUPPORT Downloads Open SD OK Check A...

Page 30: ...GB 8GB 16GB 32GB 1080P HD 30 57 123 257 523 10 73 218 508 1 089 228 683 1 593 3 413 1080P 30 47 142 332 711 10 85 256 597 1 280 310 931 2 172 4 655 720P 30 72 215 502 1 076 10 163 488 1 138 2 438 427...

Page 31: ...x1080 30 FPS 720P 720x1080 30 FPS VGA 680x480 H 264 G 711 8 50 960 32 470 150 10 10 JPEG 100 3 5M Full HD 1080p 720p VGA 3 g GPS GPS SD SDHC 4 32 SD 2 2 4 16 65 536 25 Full HD 5 10 PC Viewer DC 5 5 88...

Page 32: ...22 1 D TEG Security Co Ltd Smarty CX1000 2 3 4 5 1 CX1000 1 2 SD 6 3 90 1 2 3 4 5 http www d teg com eng support html...

Page 33: ......

Page 34: ...Model CX1000 ver 1 0 0 FW ver 1 0 1 Made in Korea D TEG Security Co Ltd www d teg com...

Reviews: