ةَيِبَرَعلا
133
11
-
7
ثيدحت
ىلع
لاثم
Active Driver Plus
تارادصلإا
)
Sw 1.X
(
"
تلاوحمل
حامسلل
اًيرورض
ثيدحتلا
اذھ
دعُي
Active Driver Plus
ةطساوب
مظتنم
لكشب
هيلع
فرعتلاب
ةميدقلا
جماربلا
تاذ
"
"
DConnect Box
."
"
لوحم
لك
ىلع
يدرف
لكشب
اھيلإ
راشملا
تاوطخلا
ذيفنتب
ىصوي
ثيحب
جماربلاب
صاخ
ثيدحت
هنإ
Active Driver Plus
ىلع
ظافحلا
عم
"
.
ليغشتلا
ءانثأ
لمعلا
نع
ةفقوتم
ةعومجملا
ةيقب
ثيدحتلا
قرغتسيس
:
ةظوحلم
2
-
3
"
لكل
قئاقد
Active Driver Plus
."
:
ةيلولأا
تابلطتملا
نأ
دكأتلا
"
جتنم
Active Driver Plus
)"
جمانرب
رادصإ
ىلع
يوتحي
"
Sw (1.X
سايقملا
رظنا
) "
VE
دوجو
ةلاح
يفو
،ينفلا
قصلملا
وأ
رابتعلاا
نيعب
ذخؤي
ضقانت
(
VE
"
لاثملا
ليبس
ىلع
:
ىلعأ
ناك
اذإو
،
2
.
X
.
يرورض
ريغ
ءارجلإا
اذھ
ربتعُيف
"
.
هليصوت
دارملا
جتنملا
بيتك
رفوتم
صاخ
ةكبش
لباك
.
جتنملل
قحلمك
"
زاھج
DConnect Box
"
ثيدحت
:
مسقلا
رظنا
،ةقاطلاب
دوزمو
لعفلاب
ثدحم
"
DConnect BOX
.
بيتكلا
اذھ
نم
"
"
نيب
لاصتلاا
بلطتي
Active Driver Plus
"
زاھجو
"
DConnect Box
.
قحلمك
رفوتملا
صاخلا
لباكلا
مادختسا
"
1
.
نأ
دكأت
Active Driver Plus
.
ءابرھكلاب
لصتم
ريغ
2
.
"
ليصوتب
مق
DConnect Box
رظتناو
ةقاطلاب
"
90
.
اًبيرقت
ةيناث
3
.
لزأ
زاھجل
ةيماملأا
ةحوللا
"Active Driver Plus"
،
لزأ
امك
جتنملا
مسج
ىلع
لاصتلاا
لباك
ريرمت
ةانق
تبث
مث
قبطملا
ءاطغلا
لكشلا
يف
حضوم
وھ
9
A
.(
جتنملا
ليلد
عجار
)
4
.
تيبثت
ماكحإو
لاصتلاا
لباك
كلاسأ
ليصوتب
مق
"
ةشاش
ليصوت
نم
دكأتلا
عم
،ليصوتلا
كباشم
قودنص
يف
اھ
GND) Y
سوبدلاب
"(
.
لصوملل
يزكرملا
5
.
"
زاھجل
حجرأتملا
ليصوتلا
كباشم
قودنصب
اھتيبثت
ماكحإو
لباكلل
رخلآا
فرطلا
كلاسأ
ليصوتب
مق
DConnect Box
وھ
امك
"
ليصوتلا
كبشم
عضوم
سفن
مرتحي
كلس
لك
نأ
دكأتلا
عم
،ةروصلاب
حضوم
"
يف
جردملا
رخلآا
Active Driver Plus
رظنا
."
لكشلا
9
A
6
.
"
زاھجب
قحلمك
رفوتملا
لاصتلاا
لباك
ليصوتب
مق
DConnect Box
."
7
.
رارزلأا
ىلع
طغضلا
يف
رمتسا
"
جتنمل
ةقاطلا
ليصوتب
مقو
AD Plus
."
8
.
ةباتكلا
ةشاشلا
ىلع
رھظيس
Loader LV"
"
إ
اًيئاقلت
ةخضملا
ثيدحت
يرجيسو
رارزلأا
ررح
،
مدقتلا
طيرش
ضرعيسو
،رملأا
مزل
اذ
لكشلا
رظنا
.
ةيلمعلا
مدقت
ىدم
9
B
.
9
.
.
اًيئاقلت
ةخضملا
ليغشت
ةداعإ
متيس
ثيدحتلا
لامتكا
درجمب
10
.
"
لوحم
نم
رثكأ
ثيدحت
ةلاح
يف
Active Driver Plus
نم
طاقنلا
عبتا
"
1
ىلإ
10
.
ىرخلأا
تاجتنملا
نم
جتنم
لكل
11
.
"
زاھجب
لاصتلال
DConnect Box
"
مسقلا
عجار
"
11
-
6
ىلع
لاثم
ليصوت
DCONNECT BOX
ـب
AD plus
."
Summary of Contents for DCONNECT BOX
Page 1: ...GUIDA DCONNECT BOX DCONNECT BOX GUIDE DCONNECT BOX DCONNECT BOX DCONNECT BOX...
Page 2: ...ITALIANO Pag 1 ENGLISH Pag 37 C 73 109...
Page 28: ...ITALIANO 26 Figura 9B Aggiornamento Active Driver Plus Sw 1 X...
Page 64: ...ENGLISH 62 Figure 9B Updating Active Driver Plus Sw 1 X...
Page 84: ...82 8 DAB 1 DAB 2...
Page 85: ...83 3 4 DAB...
Page 88: ...86 10 1 2 3 10 1 1 2...
Page 89: ...87 3 10 2 1 2 3 4...
Page 90: ...88...
Page 100: ...98 9 Active Driver Plus 1...
Page 109: ...107 14 11...
Page 120: ...118 8 DAB 1 DAB 2...
Page 121: ...119 3 4 DAB...
Page 124: ...122 10 1 2 3 10 1 1 2...
Page 125: ...123 3 10 2 1 2 3 4...
Page 126: ...124...
Page 136: ...134 9 B Active Driver Plus Sw 1 X...
Page 145: ...143 14 11...
Page 147: ......