27x | ubiQ® | Gebrauchsanweisung / Instructions for use
DACH Schutzbekleidung GmbH & Co. KG | info@dach-germany.de | V20220713 | 3 / 12
9.
10.
1.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
Zum einmaligen Gebrauch bestimmt.
Keine Pflege notwendig.
Nach Gebrauch fachgerecht entsorgen.
Masken in der Verpackung vor direkter Sonneneinwirkung entfernt bis zum Gebrauch aufbewahren.
BEDEUTUNG DER ICONS/SYMBOLE:
Bedeutung
Siehe Benutzerinformation.
Temperaturbereich bei der Lagerung.
Maximaler Feuchtigkeitsgrad bei der Lagerung.
Ende der Haltbarkeitsdauer. yyyy = Jahr; mm = Monat.
NR: nur für den Einmalgebrauch geeignet
(maximale Tragedauer von 8 Stunden).
Nicht wiederverwenden.
D: diese filtrierende Halbmaske hat den freiwilligen Dolomit-Test für ein komfortableres Atmen bestanden.
English:
Filtering half masks - INSTRUCTIONS FOR USE
IMPORTANT:
The ubiQ® filtering half masks are Personal Protective Equipment Category III in compliance with Regulation (EU)
2016/425 against solid and liquid aerosols. Type tested according to EN 149:2001+A1:2009. Protection category FFP2 or
FFP3 as marked on the mask.
APPLICATIONS:
FFP2: Filtering half masks of category FFP2 protect against solid and liquid particles of all fine dusts up to 10 times WEL,
[i.e. APF=10]. FFP3: Filtering half masks of category FFP3 protect against solid and liquid particles of all fine dusts up to 20
times WEL, [i.e. APF=20].
CHECK BEFORE USE:
Before use, make sure that the ltrating half mask, including all components, has no holes, cracks or other damage. If you
discover any damage, DO NOT USE THE MASK. Use a new one.