ENGLISH
5
WARNING
This indicates that death or serious injuries may occur as a result of non-observance of this warning.
CAUTION
This indicates that minor or moderate injuries may occur as a result of non-observance of this warning.
NOTE
This indicates that damage to the appliance or property may occur as a result of non-observance of this advisory.
WARNING
Use this unit only in the manner intended by the manufacturer. If you have questions, contact the manufacturer.
WARNING
• When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and other hiding utilities.
• Ducted fans must always be vented to the outdoors.
INSTALLER:
LEAVE THESE INSTRUCTIONS WITH THE APPLIANCE AFTER INSTALLATION IS COMPLETE.
IMPORTANT:
SAVE FOR THE LOCAL INSPECTOR’S USE.
WARNING
When properly cared for, your new appliance has been designed to be safe and reliable. Read all instructions carefully
before use. These precautions will reduce the risk of burns, electric shock, fi re and injury to persons. When using
kitchen appliances, basic safety precautions must be followed, including those in the following pages.
Proper Installation and Maintenance
WARNING
Remove all the tape and packaging before using the appliance. Destroy the packaging after unpacking the appliance.
Never allow children to play with packaging material. This appliance is intended for normal family household use only.
It is not approved for outdoor use. Refer to the Statement of Limited Warranty in this manual. If you have any questions,
contact the manufacturer.
Do not store or use corrosive chemicals, vapors, fl ammables, or non-food products in or near this appliance. It is
specifi cally designed for use when heating or cooking food. The use of corrosive chemicals in heating or cleaning will
damage the appliance and could result in injury.
Do not operate this appliance if it is not working properly, or if it has been damaged. Contact an authorized servicer. Do
not repair or replace any part of the appliance unless specifi cally recomended in this manual. Refer all servicing to a
factory authorized service center.
CAUTION
Grease left on fi lters can melt and move into the vent.
WARNING
Hidden surfaces may have sharp edges. Use caution when reaching behind or under appliance.
Important Safety Information
Fire Safety
WARNING
Use this appliance only for its intended use as described in this manual.
Always have a working smoke detector near the kitchen. In the event that personal clothing or hair catches fi re, drop
and roll immediately to extinguish fl ames. Have an appropiate fi re extinguisher available, nearby, highly visible and
easily accesible near the appliance.
Smother fl ames from food fi res other than grease fi res with baking soda. Never use water on cooking fi res.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP GREASE FIRE OBSERVE THE
FOLLOWING:*
• Smother fl ames with a close fi tting lid, cookie sheet, or metal tray, then turn off the burner. Be careful to prevent
burns. If the fl ames do not go out immediately, evacuate and call the fi re department.
• Never pick up a fl amming pan – you may get burned.
• Do not use water, including dishcloths or towels – a violent steam explosion will result.
• Use an extinguisher only if:
a) You have a class ABC extinguisher, and you already know how to operate it.
b) The fire is small and contained in the area where it started.
c) The fire department is being called.
d) You can fight the fire with your back to an exit.
*Based on “Kitchen Fire Safety Tips” published by NFPA
Whenever possible, do not operate the ventilation system during a cooktop fi re. However, do not reach through fi re to
turn it off.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
RISK OF FIRE
Hot oil and grease catch fi re fast. Never leave hot oil and grease unsupervised. Never extinguish a fi re with water.
Suffocate fl ames carefully with a lid, a fi re blanket or similar.
WARNING
RISK OF FIRE
Grease deposits in the fi lter can ignite. Clean the fi lter at least every two months or as frequently necessary. Never
operate the appliance without the fi lter.
WARNING
RISK OF FIRE
Grease deposits in the fi lter can catch fi re. Never work with a naked fl ame near the appliance (e.g. fl ambéing).