background image

 4 

 

 

  5 

5. Pulse el botón REPR/PAUSA/CH+ para hacer una pausa o reiniciar la reproducción. 
6. Pulse el botón STOP/CH- para finalizar la reproducción. 
 

SALTAR PISTAS Y BUSCAR UN PUNTO CONCRETO PARA REPRODUCIR 
(CD/MP3/USB) 

1. Gire brevemente el CONTROL SINT+/-&SIG/ANT durante la reproducción de música 

para pasar a la siguiente pista o volver al principio de la pista actual, gire dos veces el 
botón CONTROL SINT+/-&SIG/ANT para pasar a la pista anterior. (Observe la serigrafía 
junto al CONTROL SINT+/-&SIG/ANT para lograr un funcionamiento correcto). 

2. Gire y mantenga el CONTROL SINT+/-&SIG/ANT durante la reproducción de música 

para buscar rápidamente un punto concreto que desea reproducir.   

3. Pulse una vez el botón +10/ÁLBUM durante la reproducción para saltar 10 pistas y dos 

veces para saltar 20 pistas. También puede utilizar este botón para ir a la última pista del 
disco. 

 

REPETIR REPRODUCCIÓN (CD/MP3/USB)

 

Durante la reproducción, pulse el botón MODO/PROG/MEM para repetir la reproducción de 
una sola pista; pulse el botón dos veces para repetir la reproducción de todas las pistas; 
pulse el botón tres veces para acceder al modo de reproducción desde el principio; pulse el 
botón cuatro veces para pasar al modo de reproducción aleatoria; pulse el botón cinco 
veces para salir.

 

 
SELECCIÓN DE ÁLBUMES 

1. Durante la reproducción de MP3/USB, pulse y mantenga pulsado el botón +10/ÁLBUM 

hasta que un número de álbum "F…" parpadee en la pantalla. 

2. Gire repetidamente el CONTROL SINT+/-&SIG/ANT hasta que el número del álbum que 

desea parpadee en la pantalla, suelte el CONTROL SINT+/-&SIG/ANT. 

3. Vuelva a pulsar el botón +10/ÁLBUM para iniciar la reproducción desde la primera pista 

del álbum seleccionado. 

 

PROGRAMACIÓN DE LA REPRODUCCIÓN (CD/MP3 DISCO/USB) 

1. En modo stop, pulse una vez el botón MODO/PROG/MEM, aparece el icono de 

programación con una indicación de secuencia "P01" en primer lugar y luego en la 
pantalla LCD parpadea un número de pista. 

2. Seleccione la primera pista a programar utilizando el CONTROL SINT+/-&SIG/ANT o el 

botón +10/ÁLBUM, y luego vuelva a pulsar el botón MODO/PROG/MEM para guardar y 
pasar al próximo paso de la programación (si el disco MP3 o el USB tiene varias carpetas, 
primero se deben programar las carpetas y luego las pistas. El método de programación 
de las carpetas es el mismo que la programación de las pistas).   

3. Repita los pasos anteriores para programar más pistas. Se pueden programar en la 

memoria un máximo de 20 pistas para CD y 99 pistas para MP3/USB en el orden que se 
prefiera. Si la memoria está llena, en la pantalla aparecerá "FUL". 

4. Pulse el botón REPR/PAUSA/CH+ para iniciar la reproducción programada en el orden 

establecido una vez finalizada la programación. El reproductor se detendrá 
automáticamente tras reproducir todas las pistas programadas. 

5. Puede pulsar el botón STOP/CH- para finalizar una reproducción programada. En modo 

de detención de programa, pulse el botón REPR/PAUSA/CH+ para iniciar la reproducción 
programada en el mismo orden de programación que el anterior; pulse de nuevo 
STOP/CH- para borrar la programación. 

 
AUX IN 

1. Enchufe el conector AUX IN a una fuente de audio, por ejemplo, un reproductor MP3, con 

un cable de audio. 

2. Encienda la unidad siguiente las instrucciones correspondientes. 
3. Pulse varias veces el botón de FUENTE hasta activar el modo AUX. 
4. Utilice los controles del dispositivo de audio conectado para iniciar la reproducción de 

música a través de la unidad conectada. 

 

INSTRUCCIONES IMPORTANTES SOBRE SEGURIDAD 

 

No exponga el aparato a goteos o salpicaduras de agua ni coloque sobre el mismo 
objetos que contengan líquidos, como jarrones. 

 

Cuando se utiliza el adaptador AC/DC como dispositivo de desconexión, el dispositivo de 
desconexión podrá accionarse fácilmente. Para desconectar por completo la entrada de 
corriente, el adaptador AC/DC debería estar desenchufado de la corriente. 

 

No coloque sobre el aparato fuentes de llamas vivas, por ejemplo, velas encendidas. 

 

Deje una distancia mínima de 2,0 cm alrededor del aparato para proporcionar una 
ventilación suficiente. No cubra las aberturas de ventilación del aparato con diferentes 
artículos como periódicos, manteles, cortinas, etc. 

 

Utilice la unidad en climas tropicales y/o moderados. 

 

Preste atención a los aspectos medioambientales relativos a la eliminación de las pilas. 

 

PRECAUCIÓN: Existe peligro de explosión si las pilas se instalan incorrectamente. 
Sustituya las pilas siempre por otras del mismo modelo o equivalente. 

 

No exponga las pilas a temperaturas demasiado elevadas como pueden ser la luz solar, 
el fuego o similares. 

 

La placa de características se encuentra en la parte inferior del aparato. 

 

 

DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD 

 
Por medio de la presente Flamagas SA declara que el producto DBU-37 cumple los 
requisitos y objetivos de protección básicos de: la Directiva 2004/108/EC de Compatibilidad 
Electromagnética.  
   
 
Para obtener una copia completa de la declaración de conformidad visite la dirección www. 
electronicaflamagas.com 

Summary of Contents for DBU-37

Page 1: ...10 19 20 LOCALIZACI N DE CONTROLES 1 ANTENA TELESC PICA FM 2 PUERTA DEL CD 3 APERTURA DE LA PUERTA DEL CD 4 CONTROL DE VOLUMEN 5 INDICADOR DE ESPERA 6 INDICADOR FM ST 7 ASA 8 PUERTO USB 9 CONTROL SINT...

Page 2: ...ot n MODO PROG MEM 4 Durante la reproducci n de la radio pulse varias veces STOP CH o REPR PAUSA CH para escuchar las emisoras predeterminadas MANIPULACI N Y MANTENIMIENTO DE UN DISCO Siga las siguien...

Page 3: ...pueden programar en la memoria un m ximo de 20 pistas para CD y 99 pistas para MP3 USB en el orden que se prefiera Si la memoria est llena en la pantalla aparecer FUL 4 Pulse el bot n REPR PAUSA CH p...

Page 4: ...3 4 5 6 7 8 9 10 19 20 LOCATION OF CONTROLS 1 FM TELESCOPIC ANTENNA 2 CD DOOR 3 CD DOOR OPEN AREA 4 VOLUME CONTROL 5 STANDBY INDICATOR 6 FM ST INDICATOR 7 HANDLE 8 USB PORT 9 TUN NEXT PREV CONTROL 10...

Page 5: ...ng radio playback press the STOP CH button or the PLAY PAUSE CH button repeatedly to recall the preset stations HANDLING AND MAINTENANCE OF A DISC Follow the instructions below to handle and maintain...

Page 6: ...USB can be programmed in memory in a preferred order If the memory is full the screen will show FUL for indicating 4 Press the PLAY PAUSE CH button to begin programmed play in the preferred order afte...

Page 7: ...19 20 LOCALISATION DES COMMANDES 1 ANTENNE TELESCOPIQUE FM 2 PORTE DU CD 3 OUVERTURE DE LA PORTE DU CD 4 CONTR LE DU VOLUME 5 INDICATEUR D ATTENTE 6 INDICATEUR FM ST 7 ANSE 8 PORT USB 9 CONTR LE SINT...

Page 8: ...mission 3 Confirmez la s lection en appuyant sur la TOUCHE MODE PROG MEM 4 Pendant la reproduction de la radio appuyez plusieurs fois sur STOP CH ou REPR PAUSA CH pour couter les missions pr tablies...

Page 9: ...der et passer au prochain pas de la programmation si le disque MP3 ou la cl USB a plusieurs dossiers il faut d abord programmer les dossiers et ensuite les pistes La m thode de programmation des dossi...

Page 10: ...clare que le produit DBU 37 accomplit les exigences et objectifs de protection essentiels de La Directive 2004 108 EC de Compatibilit Electromagn tique Pour obtenir une copie compl te de la d clarati...

Page 11: ...18 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 19 20 LOCALIZA O DOS CONTROLOS 1 ANTENA TELESC PICA FM 2 BANDEJA DO CD 3 ABERTURA BANDEJA CD 4 CONTROLO DE VOLUME 5 INDICADOR MODO STANDBY 6 INDICADOR FM EST REO 7 PEGA 8 E...

Page 12: ...PROG MEM 4 Durante a reprodu o de r dio prima o bot o STOP CH ou PLAY PAUSE CH repetidamente para recuperar as esta es predefinidas MANUSEAMENTO E MANUTEN O DE UM DISCO Siga as instru es abaixo para m...

Page 13: ...0 faixas para CD e 99 faixas para MP3 USB na ordem desejada Se a mem ria estiver cheia o ecr mostra a indica o FUL 4 Prima o bot o PLAY PAUSE CH para come ar a reprodu o programada na ordem selecciona...

Page 14: ...arados o cambiados por otro siempre que 1 El producto haya sido utilizado solo en el uso normal para el que estaba previsto 2 No haya sido abierto manipulado o alterado por persona ajena al Servicio T...

Reviews: