18
1. ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA
AVVERTIMENTO! Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni. La loro mancata
osservanza può provocare scosse elettriche, incendi e / o lesioni gravi. Conservare le istruzioni nel
caso in cui sia necessario farvi riferimento in un secondo momento. Il termine "utensile elettrico"
nelle avvertenze si riferisce all'utensile elettrico (con filo) o all'alimentazione a batteria (senza fili).
SICUREZZA DELL'AREA DI LAVORO
• Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Le aree ingombre o scure possono essere causa
di incidenti.
• Non utilizzare gli elettroutensili in atmosfere esplosive, ad esempio in presenza di liquidi infiam-
mabili, gas o polvere. Gli elettroutensili creano scintille che possono accendere la polvere o i fumi.
• Tenere lontani i bambini e I presenti mentre si utilizza un utensile elettrico. Le distrazioni possono
far perdere il controllo.
SICUREZZA ELETTRICA
• Le spine degli utensili elettrici devono corrispondere alla presa. Non modificare mai la spina in
alcun modo. Non utilizzare adattatori con alimentatori collegati a terra. Spine non modificate e
prese corrispondenti ridurranno il rischio di scosse elettriche.
• Evitare il contatto del corpo con superfici collegate a terra, quali tubi, radiatori, fornelli e frigoriferi.
Aumenta il rischio di scosse elettriche se il tuo corpo è a contatto con pavimento o messo a terra.
• Non esporre gli elettroutensili a pioggia o umidità. L'ingresso di acqua nell’elettroutensile aumen-
ta il rischio di scosse elettriche.
• Non tirare il cavo. Non utilizzare mai il cavo per trasportare, tirare o scollegare l'utensile elettrico.
Tenere il cavo lontano da fonti di calore, olio, bordi taglienti o parti mobili. I cavi danneggiati o
impigliati aumentano il rischio di scosse elettriche.
• Quando si utilizza un elettroutensile all'aperto, utilizzare una prolunga adatta per l'uso esterno.
L'uso di un cavo adatto all'uso esterno riduce il rischio di scosse elettriche.
• Se l'uso di un utensile elettrico in un luogo umido è inevitabile, utilizzare un interruttore differen-
zia- le. L'uso di un interruttore di dispersione a terra riduce il rischio di scosse elettriche.
SICUREZZA PERSONALE
• Fare attenzione a cosa si sta facendo e usare buon senso quando si maneggia un utensile elettri-
co. Non utilizzare un utensile elettrico mentre si è stanchi o sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci.
Un momento di disattenzione durante il funzionamento degli elettroutensili può provocare gravi
lesioni personali.
• Indossare dispositivi di protezione personale. Indossare sempre occhiali protettivi. Le attrezzatu-
re protettive come la maschera antipolvere, le scarpe antinfortunistiche antiscivolo, il casco o la
protezione dell'udito utilizzati per le condizioni appropriate riducono le lesioni personali.
• Impedire l'avvio involontario. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione OFF prima di collegarlo
ITALIANO
alla fonte di alimentazione e / o al pacco batteria, sollevando o trasportando lo strumento. Portare
gli elettroutensili con il dito sull'interruttore o gli elettroutensili che hanno l'interruttore acceso
provocano incidenti.
• Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione o chiave inglese prima di accendere l'utensile elettrico.
Una chiave di regolazione o chiave inglese lasciata collegata ad una parte rotante dell'utensile
elettrico può provocare lesioni personali.
• Non allargare eccessivamente. Mantenere il giusto equilibrio in ogni momento. Ciò consente un
migliore controllo dello strumento di alimentazione in situazioni impreviste.
• Vestirsi correttamente. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tenere i capelli, indumenti e guanti
lontani dalle parti in movimento. Abiti larghi, gioielli o capelli lunghi possono essere catturati da parti
mobili.
• Se sono forniti dispositivi per il collegamento di impianti di estrazione e raccolta della polvere,
assicurarsi che siano collegati e utilizzati correttamente. L'uso della raccolta della polvere può
ridurre i rischi legati alla polvere.
UTILIZZO E CURA DELL'UTENSILE
• Non forzare l'utensile elettrico. Usare lo strumento elettrico corretto per la propria applicazione. Lo
strumento elettrico corretto svolgerà il lavoro in modo migliore e più sicuro alla velocità con cui è
stato progettato.
• Non utilizzare l'utensile elettrico se l'interruttore non lo accende e spegne. Qualsiasi utensile
elettrico che non può essere controllato con l'interruttore è pericoloso e deve essere riparato.
• Disconnettere la spina dalla fonte di alimentazione e / o il pacco batteria dall'attrezzo elettrico
prima di effettuare qualsiasi regolazione, cambiare gli accessori o conservare gli elettroutensili. Tali
misure di sicurezza preventive riducono il rischio di avviare accidentalmente l'attrezzo.
• Conservare gli elettroutensili inattivi fuori dalla portata dei bambini e non permettere a persone
che non hanno familiarità con l'utensile elettrico o queste istruzioni di azionare l'utensile elettrico.
Gli utensili elettrici sono pericolosi nelle mani di utenti inesperti.
• Manutenzione degli utensili elettrici. Controllare il disallineamento o il legame di parti in movimen-
to, la rottura di parti e qualsiasi altra condizione che possa influire sul funzionamento dell'utensile
elettrico. Se danneggiato, fare riparare l'utensile elettrico prima dell'uso. Molti incidenti sono causati
da utensili elettrici poco curati.
• Tenere gli utensili da taglio affilati e puliti. Gli utensili da taglio correttamente mantenuti con parti
taglienti affilate hanno meno probabilità di legarsi e sono più facili da controllare.
• Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori e le punte dell'utensile ecc. In conformità con queste
istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro da eseguire. L'uso dell'attrezzo
elettrico per operazioni diverse da quelle previste potrebbe provocare una situazione pericolosa.
SERVIZIO
• Far riparare il vostro elettroutensile da un tecnico qualificato che utilizzi solo parti di ricambio
idonee. Ciò garantirà il mantenimento della sicurezza dell'utensile elettrico.
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER I MISCELATORI
• Verificare sempre che la tensione di alimentazione corrisponda a quella indicata sull’etichetta
dello strumento
• Non utilizzare mai lo strumento in o vicino ad un'atmosfera esplosiva
• Non mischiare mai sostanze combustibili
• Non toccare mai con la mano o altri oggetti quanto nel contenitore di miscelazione durante la
miscelazione
• Indossare guanti protettivi, maschera antipolvere, abiti aderenti e scarpe robuste
• Il livello di rumore durante il lavoro può superare 85 dB (A); indossare protezioni per le orecchie
• Scollegare sempre la spina dalla presa di corrente prima di effettuare qualsiasi regolazione o
modifica di qualsiasi accessorio
USO
• Acceso spento
• Interruttore di blocco per uso continuo
! Siate consapevoli delle forze che si verificano a seguito di inceppamenti; tenere saldamente lo
strumento con entrambe le mani e assumere una posizione sicura
• Controllo della velocità per un avviamento regolare
• Funzionamento dello strumento
! assicurarsi che lo strumento sia spento
- montare la pala di miscelazione E sul mandrino D come illustrato
- collegare la spina alla presa di corrente
- assicurarsi che il contenitore di miscelazione sia posizionato saldamente sul pavimento
- immergere la pala di miscelazione nella sostanza da miscelare
- posizionare la ruota C su bassa velocità
- accendere lo strumento
• aumentare gradualmente la velocità di miscelazione ruotando la rotella C alla velocità massima
desiderata (in modo che la sostanza non schizzi intorno e che lo strumento non venga sovraccarica-
to)
! Spegnere lo strumento solo quando la piastra di miscelazione si trova nel contenitore di miscela-
zione
• Soft-start elettronico
Garantisce il raggiungimento della massima velocità senza impatti improvvisi quando lo strumento
è acceso
• Tenere saldamente e guidare lo strumento!
! durante il lavoro, tieni sempre lo strumento nelle aree di presa grigie
! tenere sempre saldamente lo strumento con entrambe le mani
