70
A f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák ürítése
Amint a f
ű
nyesedék a f
ű
nyíró gép mögött hagy nyomot, ki kell üríteni a f
ű
gy
ű
jt
ő
zsákot.
MEGJEGYZÉS:
A f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák levétele el
ő
tt kapcsolja ki a motort és várja meg, amíg a vágópenge
megáll.
1. A f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák levételéhez egyik kezével emelje fel a kidobónyílás fedelét, a másikkal pedig a fogja
meg a tartófogantyút. A kidobónyílás fedele automatikusan leesik a f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák eltávolítása után, és
elzárja a hátsó kidobónyílás csatornáját.
2. Ürítse ki a f
ű
nyesedéket a f
ű
gy
ű
jt
ő
zsákból, és helyezze vissza a f
ű
gy
ű
jt
ő
zsákot.
MEGJEGYZÉS:
Ha a kidobónyílás csatornájában f
ű
nyesedék maradt, kefével tisztítsa ki azt. Ne
távolítsa el a f
ű
nyesedéket a benzines f
ű
nyíró géptestér
ő
l vagy a pengér
ő
l kézzel vagy a lábával. Ehelyett
használjon megfelel
ő
eszközöket, például kefét vagy sepr
ű
t. Annak biztosítása érdekében, hogy a levá-
gott füvet össze lehessen gy
ű
jteni a f
ű
gy
ű
jt
ő
zsákba, a kidobónyílást és a géptest belsejét szabadon kell
tartani esetleges eltöm
ő
désekt
ő
l.
8. TÁROLÁS ÉS KARBANTARTÁS
MEGJEGYZÉS:
Karbantartási vagy tisztítási munkák elvégzése el
ő
tt kapcsolja ki a motort, és
várjon, amíg a vágópenge megáll.
Általános tisztítás
A f
ű
nyíró gépet, annak használatát követ
ő
en minden alkalommal alaposan meg kell tisztítani. Használat
után azonnal tisztítsa meg a benzines f
ű
nyíró gépet. Ügyeljen arra, hogy a f
ű
nyesedék és más hulla-
dékok ne száradjanak rá a f
ű
nyíró gép felületeire. A száraz f
ű
maradványok és szennyez
ő
dések akadál-
yozhatják a f
ű
nyírást.
Ellen
ő
rizze, hogy a f
ű
kidobó csatornában nem maradt-e f
ű
. Ha igen, távolítsa el. Ehhez ellen
ő
rizze a
géptest alját és a penge rögzít
ő
csavarját, majd billentse a f
ű
nyíró gépet a bal oldalára (az olajtartály
tölt
ő
nyílásával ellenkez
ő
oldalra)
MEGJEGYZÉS:
Miel
ő
tt az oldalára fordítaná a f
ű
nyíró gépet, teljesen ürítse le az üzemanyagtartályt
egy benzinszivattyú segítségével. Ne billentse a f
ű
nyíró gépet 90 foknál nagyobb mértékben.
A gyújtógyertya karbantartása
Lásd a 19. ábrát
1. Miután a motor leh
ű
lt, csavarja ki a gyújtógyertyát.
2. A gyújtógyertyát egy gyújtógyertya-kulcs segítségével távolítsa el.
3. Tisztítsa meg a gyújtógyertyát drótkefével (nem tartozék).
4. Hézagmér
ő
segítségével állítsa be a hézagot 0,75 mm-re
5. A gyújtógyertyát kézzel óvatosan szerelje be, hogy elkerülje a menet csorbítását.
6. Miután a gyújtógyertya be van helyezve, húzza meg a csavarkulccsal az alátét összenyomásához.
A leveg
ő
sz
ű
r
ő
karbantartása
Lásd a 20. és a 22. ábrát
A szennyezett leveg
ő
sz
ű
r
ő
k csökkentik a motor teljesítményét azáltal, hogy túl kevés leveg
ő
t szállí-
tanak a porlasztóhoz. Poros környezetben való használat esetén a leveg
ő
sz
ű
r
ő
t gyakrabban kell
ellen
ő
rizni.
FIGYELMEZTETÉS:
Soha ne üzemeltesse a motort, ha a leveg
ő
sz
ű
r
ő
nincs beszerelve.
1. Távolítsa el a leveg
ő
sz
ű
r
ő
küls
ő
burkolatát. Vigyázzon arra, hogy a szennyez
ő
dés és a törmelék ne
essenek bele a leveg
ő
sz
ű
r
ő
egységbe.
2. Válassza le a leveg
ő
sz
ű
r
ő
betétet a sz
ű
r
ő
házról.
3. Vizsgálja meg a leveg
ő
sz
ű
r
ő
betétet. A piszkos leveg
ő
sz
ű
r
ő
t meleg vízzel és enyhe szappannal
tisztítsa meg. Az újbóli beszerelés el
ő
tt hagyja, hogy a leveg
ő
sz
ű
r
ő
betét alaposan megszáradjon
4. Szerelje fel a leveg
ő
sz
ű
r
ő
t a porlasztóra és rögzítse csavarral.
MEGJEGYZÉS:
A sz
ű
r
ő
tisztításához ne használjon s
ű
rített leveg
ő
t vagy oldószert. A s
ű
rített
leveg
ő
károsíthatja a sz
ű
r
ő
t, az oldószerek pedig feloldják a sz
ű
r
ő
t.er a rozpúš
ť
adlá môžu filter
rozpusti
ť
.
Motorolaj csere
Billentse a f
ű
nyíró gépet az olajtölt
ő
nyílás fel
ő
li oldalára, készítsen el
ő
egy tartályt az olaj felfogására és
az olaj ürítése után távolítsa el a mér
ő
pálcát, cserélje ki az olajmér
ő
pálcát és törölje le az esetlegesen
kiömlött olajat.
Töltse fel 400 ml SAE30 vagy azzal egyenérték
ű
, azaz SAE5W/30, SAE10W/30 olajjal. Amikor az olajmér
ő
pálca a tölt
ő
csövön nyugszik (azaz nem fordul el), az olajszintnek a mér
ő
pálca Min és Max jelöl
ő
rovatai
között kell lennie.
Lásd: „A motorolaj szint ellen
ő
rzése és a motorolaj betöltése” c. részt. Indítsa be a motort, és járassa
rövidig ideig.
Állítsa le a motort, várjon egy percet, és szükség esetén ellen
ő
rizze az olajszintet.
A vágópenge cseréje
Biztonsági okokból a vágópenge élesítését, kiegyensúlyozását és felszerelését csak egy hivatalos
szervizm
ű
hely végezheti. Az optimális eredmény érdekében javasolt, hogy a pengét évente egyszer
ellen
ő
rizze.
FIGYELMEZTETÉS:
A f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák eltávolítása el
ő
tt állítsa le a motort, és várjon, amíg a vágópen-
ge teljesen megáll.
FIGYELMEZTETÉS:
A vágópenge eltávolításához kerti keszty
ű
re (nem tartozék) és csavarkulcsra
(nincs mellékelve) lesz szüksége.
MEGJEGYZÉS:
Ne fordítsa meg a f
ű
nyíró gépet. Kissé billentse meg az olajtartály betölt
ő
nyílása
felé és nyúljon a géptest alá.
FIGYELMEZTETÉS:
A vágópengével mindig bánjon óvatosan, a vágópenge éle sérülést okozhat,
HASZNÁLJON KESZTY
Ű
T. Cseréje ki a fémpengét 50 óra f
ű
nyírás vagy 2 év után, attól függ
ő
en, hogy
melyik következik be hamarabb, annak állapotától függetlenül.
FIGYELMEZTETÉS:
Ha a vágópenge megrepedt vagy megsérült, cserélje ki egy új pengére.
FIGYELMEZTETÉS:
Ne fogja meg a pengét kézzel.
MEGJEGYZÉS:
Ügyeljen arra, hogy éles pengével nyírjon füvet. Ha a vágópenge túlzottan kopott,
lepattogzott és tompa lett, akkor azt ki kell cserélni vagy meg kell élezni. A vágópenge élessége befolyá-
solja a f
ű
nyíró gép teljesítményét.
A f
ű
nyíró gép rövidebb ideig történ
ő
tárolása
A f
ű
nyíró gépet rövid ideig (kevesebb mint 15 napig) lehet tárolni anélkül, hogy bármilyen tárolást
el
ő
készít
ő
karbantartást kellene elvégezni. A f
ű
nyíró gép tárolása el
ő
tt mindig végezze le a következ
ő
ket:
1. Hagyja a motort teljesen leh
ű
lni.
2. Gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák üres.
3. Tisztítsa meg az összes szennyez
ő
dést a géptest aljáról.
4. Tárolja a f
ű
nyíró gépet sík és vízszintes felületen, a f
ű
nyíró gépet függ
ő
legesen elhelyezve.
5. Olyan biztonságos helyen tárolja, amelyhez nem férhetnek hozzá gyermekek vagy olyan személyek,
akik nem ismerik a gép használatát.
A f
ű
nyíró gép hosszabb ideig történ
ő
tárolása
Ha a f
ű
nyíró gépet több mint 15 napig kívánja tárolni, a f
ű
nyíró gépen tárolást el
ő
készít
ő
karbantartást
kell elvégezni. Ha nem hajtja végre a következ
ő
lépéseket, akkor a f
ű
nyíró gép következ
ő
használatakor
el
ő
fordulhat, hogy nem indul el megfelel
ő
en, és szervizelést igényel.
FIGYELEM:
Ne ürítse le a benzintankot zárt helyiségben, t
ű
z közelében vagy miközben dohányzik. A
benzing
ő
zök berobbanhatnak és tüzet okozhatnak.
1. Ürítse ki az üzemanyagtartályt benzinszivattyúval, ha rendelkezésére áll.
2. Indítsa be a motort, és járassa egészen addig, amíg az felhasználja az összes benzint.
3. Minden évszak végén cserélje az olajat. Ehhez távolítsa el a használt motorolajat a meleg motorból és
töltse fel újra friss olajjal
4. Tisztítsa meg a henger és a ház h
ű
t
ő
bordáit
5. A festés védelme érdekében tisztítsa meg az egész gépet.
6. A gépet jól szell
ő
z
ő
helyen tárolja.
Karbantartási rend
A benzin f
ű
nyíró gép karbantartási rendjének betartása éveken keresztül gondtalan használatot biztosít.
Kérjük,
ő
rizze meg a használati utasítást kés
ő
bbi tájékozódás céljából.
Javasoljuk, hogy tartsa be az alábbi karbantartási rendet tartsa be. Ez biztosítja a f
ű
nyíró gép megfelel
ő
m
ű
ködését és biztonságos használatát.
A motorolajat els
ő
8 óra üzemelés után le kell cserélni.
Szállítás
Ürítse le az üzemanyagtankot.
Mindig hagyja, hogy a motor addig járjon, amíg el nem fogyasztja a tartályban maradt benzint.
Ürítse ki a motorolajat a meleg motorból.
Távolítsa el a gyújtógyertya gumisapkáját a gyújtógyertyáról.
Tisztítsa meg a henger és a ház h
ű
t
ő
bordáit.
Amikor csak lehetséges, a szállításhoz az eredeti csomagolást használja.
9. HIBAELHÁRÍTÁS
FIGYELMEZTETÉS:
Karbantartási vagy tisztítási munkák elvégzése el
ő
tt kapcsolja ki a motort, és
várjon, amíg a vágópenge megáll.
FIGYELEM:
A nem megfelel
ő
javítás a termék nem biztonságos m
ű
ködését eredményezheti. Ez
veszélyezteti a felhasználót és a környezetét.
Azokat a hibákat, amelyeket az alábbi táblázat segítségével nem lehet megszüntetni, csak erre szakoso-
dott cég (szervizközpont) orvosolhatja.
Felhívjuk figyelmét, hogy a nem megfelel
ő
javítások érvénytelenítik a garanciát és további költségeket
vonzhatnak maguk után. Csak eredeti pótalkatrészeket használjon. A gép számára csak ezeket az
pótalkatrészeket szánták és csak
ő
k felelnek meg a gépnek. Más alkatrészek használata nemcsak
érvényteleníti a garanciát, hanem a felhasználót és környezetét is veszélyeztethetik.
magát üzemanyaggal. A következ
ő
eljárással tisztítsa meg és indítsa el a túlszivatott motort.
1. Engedje el a motor indító/leállítókart a motor leállításához.
2. Távolítsa el a gyújtógyertyát, szárítsa ki, majd helyezze vissza.
MEGJEGYZÉS:
A gyújtógyertyát kézzel óvatosan szerelje be, hogy elkerülje a menet csorbítá-
sát. Miután a gyújtógyertya behelyezésre került, húzza meg a dugókulcs segítségével 1/8 - 1/4
fordulattal az alátét összenyomásához.
3. Húzza egyik kezével a motor indító/leállítókart a fogantyú fels
ő
része felé.
4. Használja az indítót a fent leírtak szerint.
FIGYELMEZTETÉS:
A f
ű
nyíró gép használatakor mindig tartsa be a legszigorúbb biztonsági eljárá-
sokat. A f
ű
nyíró gép használata el
ő
tt gondosan olvassa el a használati utasítás biztonsági utasításait.
FIGYELMEZTETÉS:
Soha ne nyissa ki a kidobónyílás fedelét, amikor a f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák le van szerelve
(kiürítés céljából) és a motor még jár. A forgó vágópenge súlyos sérüléseket okozhat!
1. Válassza ki a kívánt beállítást.
2. Indítsa el a motort, engedje járni, és állítsa be a kívánt fordulatszámra. Lásd: „A motor indítása” c.
részt.
3. Tartsa szorosa a fogantyú fels
ő
részét, a motor indító/leállító kart és a kerékhajtás kapcsolókarját
(kuplung kar) zárt állásban, és induljon el a járó motorú géppel a nyírás megkezdéséhez.
Tanácsok a munkavégzéshez
1. Sétáljon, és soha ne fusson a benzines f
ű
nyíró géppel, legyen nagyon óvatos, ha egyenetlen vagy
durva talajon végez f
ű
nyírást.
2. Lejt
ő
kön keresztbe haladjon, ne a lejtés irányában.
3. Különösen óvatosan járjon el egy lejt
ő
n való irányváltáskor.
4. Ne végezzen f
ű
nyírást túl meredek lejt
ő
kön.
5. A legjobb eredmény akkor érhet
ő
el, ha a f
ű
száraz. A nedves f
ű
eltömítheti a pengét és a f
ű
gy
ű
jt
ő
rendszert.
6. A f
ű
évszaktól függ
ő
en különböz
ő
ütemben növekszik. Soha ne használja a legalacsonyabb vágási
magasságot a szezon els
ő
vágására vagy szárazság esetén.
7. A f
ű
hosszának csak körülbelül egyharmadát szabad levágni.
8. A mulcsozással történ
ő
nyírás esetében a lenyírt f
ű
hatékony szétszórása érdekében ne vágjon magas
vagy nedves füvet. Néhány perc nyírás után, állítsa le a f
ű
nyíró gépet, és tisztítsa meg a pengét és a
géptestet.
9. Ne távolítsa el a f
ű
nyesedéket a benzines f
ű
nyíró géptestér
ő
l vagy a pengér
ő
l kézzel vagy a lábával.
Ehelyett használjon megfelel
ő
eszközöket, például kefét vagy sepr
ű
t.
7. M
Ű
KÖDTETÉS
A motor indítása és leállítása
FIGYELMEZTETÉS:
a vágópenge forogni kezd, amint a motor beindul.
MEGJEGYZÉS:
ne üzemeltesse a gépet zárt vagy rosszul szell
ő
z
ő
helyen, mivel a kipufogógáz
mérgez
ő
anyagot tartalmaz. Tartsa távol a kezét, lábát, haját és ruházatát a gép mozgó alkatrészei-
t
ő
l. A kipufogógáz és a gép egyéb alkatrészei használat közben felforrósodnak.
A motor indítása el
ő
tt ellen
ő
rizze, hogy a vágópenge megfelel
ő
en rögzítve van-e.
MEGJEGYZÉS:
a motor elindításához gy
ő
z
ő
djön meg arról, hogy a gyújtógyertya pipa a gyert-
yán van, és a gép fel legyen töltve elegend
ő
mennyiség
ű
olajjal és benzinnel.
A motor indítása
Lásd a 14. és a 16. ábrát
1. Hideg motor indítása során nyomja meg 3-5 alkalommal a szivatót. (Gázkarral ellátott f
ű
nyíró gép
esetén indítás el
ő
tt a gázkart „START” állásba kell helyezni.)
FIGYELMEZTETÉS:
A szivató túl sokszor történ
ő
megnyomása a motor lefulladását okozhatja.
Meleg motor indításakor a szivató használatára nincs szükség. Ha a motor benzinhiány miatt áll le,
töltse fel és nyomja le a szivatót 3 - 5 alkalommal.
2. Álljon a f
ű
nyíró gép mögé. Húzza egyik kezével a motor indító/leállítókart a fogantyú fels
ő
része
felé, és a másik kezét helyezze az indítófogantyúra.
3. Húzza ki az indítófogantyút kb. 10-15 cm-re, amíg ellenállást nem érez, majd egy éles húzással
indítsa el a motort.
MEGJEGYZÉS:
Ha a motor három húzás után sem indul el, ismételje meg a folyamatot.
4. Ha a motor elindult, engedje vissza a kart a kötélvezet
ő
höz (lásd: 16. ábra). A motor leállításához
(lásd 17. ábra) engedje el a motorindító/leállító kart. Ekkor a kar visszatér az eredeti helyzetébe és a
motor automatikusan kikapcsol.
Túlszivatott motor tisztítása
MEGJEGYZÉS:
ha a motor többszöri kísérlet után sem indul be, akkor a motor túlszívhatja
FIGYELMEZTETÉS:
: A Benzin nagyon gyúlékony, ezért szigorú óvintézkedéseket kell tenni
annak kezelése, vagy az azzal történ
ő
munkavégzés során. Tartsa gyermekekt
ő
l távol.
FIGYELEM:
A motor károsodásának elkerülése érdekében a motort olaj, illetve benzin nélkül
szállítják. A motort a motor indítása el
ő
tt fel kell tölteni a megfelel
ő
min
ő
ség
ű
olajjal és benzinnel.
FIGYELMEZTETÉS:
A gépet jól szell
ő
ztetett helyen, leállított motor mellett tankolja meg. Ne
dohányozzon, kerülje a nyílt lángot és az egyéb gyújtó jelleg
ű
tevékenységet azon a helyen, ahol a
gépet tankolja, vagy ahol benzint tárol. Kerülje az ismételt vagy hosszantartó b
ő
rrel való érintkezést
vagy a g
ő
zök belégzését
1. A betölt
ő
sapka eltávolítása el
ő
tt tisztítsa meg annak környékét. Távolítsa el a figyelmeztet
ő
címkét
és ellen
ő
rizze az üzemanyagszintet.
2. Töltse fel a tartályt, ha az üzemanyagszint alacsony.
3. Az üzemanyagot óvatosan töltse be, hogy elkerülje az üzemanyag túltöltését vagy kiömlését. A
tölt
ő
nyílásban nem állhat üzemanyag.
4. A motor beindítása el
ő
tt tisztítsa meg a túlfolyt vagy kifröccsent benzint.
5. Feltöltés után húzza meg szorosan a tölt
ő
sapkát.
BEÁLLÍTÁS
A vágási magasság beállítása
Lásd a 13. ábrát
FIGYELEM:
A vágási magasság beállítását kizárólag leállított motor és levett gyújtógyertya
pipa mellett szabad elvégezni.
A gép vágási magassága a következ
ő
módszerekkel állítható be. A vágási magasság 30-65 mm.
Rendezze el a csatlakozókábelt
Lásd az 5. ábrát
Rögzítse a csatlakozókábelt a fogantyúhoz a kábelbilincs (tartozék) segítségével
A f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák összeszerelése
Lásd a 6. ábrát
1. Csatolja fel a m
ű
anyag kapcsokat a fémkeretre. Ügyeljen arra, hogy ezek a kapcsok stabilan legye-
nek rögzítve a fém kereten.
A f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák felszerelése a f
ű
nyíró gépre
Lásd a 7. ábrát
1. Emelje fel egyik kezével a hátsó kidobónyílás zárófedelét és akassza fel a f
ű
nyíróra a f
ű
gy
ű
jt
ő
zsákot.
2. Engedje el a hátsó kidobónyílás zárófedelét a f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák rögzítéséhez
A motorolajszint ellen
ő
rzése és a motorolaj betöltése
Lásd a 10. és a 11. ábrát
FIGYELEM:
A motor beindítása el
ő
tt az alábbi eljárásokat és beállításokat kell elvégezni. Ne
próbálkozzon a beállítások elvégzésével, ha a motor jár.
FIGYELEM:
A motor károsodásának elkerülése érdekében a motort olaj, illetve benzin nélkül
szállítják. A motort a motor indítása el
ő
tt meg kell tölteni a megfelel
ő
min
ő
ség
ű
olajjal és benzinnel.
MEGJEGYZÉS:
A motor alacsony olajszinttel való járatása a motor károsodásához vezethet. Java-
soljuk, hogy magas cinktartalmú, kiváló min
ő
ség
ű
négyütem
ű
motorhoz való olajat használjon. A cink-
mentes olaj használata lerövidítheti a motor élettartamát, a kétütem
ű
motorhoz való olaj használata
motorkárt okoz.
FIGYELEM:
Mindig használjon magas min
ő
ség
ű
, SAE30 besorolású, cinktartalmú motorolajat (vagy
azzal egyenérték
ű
terméket, például SAE 10W/30, amit gyakran négyütem
ű
motoros f
ű
nyíró olajnak
neveznek). A motor élettartamának meghosszabbítása érdekében fontos, hogy az olajat az els
ő
öt óra
üzemelést követ
ő
en cserélje le.
POZNÁMKA:
A motorolaj szint ellen
ő
rzéséhez állítsa le a motort, és helyezze a f
ű
nyíró gépet egy
egyenletes felületre.
1. Távolítsa el az olajszintmér
ő
pálcát és tiszta ruhával törölje le róla az olajat.
2. Helyezze a mér
ő
pálcát az olajnyílás nyakába, de ne csavarja be.
3. Ezután emelje ki a mér
ő
pálcát és ellen
ő
rizze az olajszintet. Az olajszintnek a mér
ő
pálca Min és
Max jelöl
ő
rovatai között kell lennie. Ha az olajszint az alsó jelölés közelében van, töltse fel a fels
ő
szintig az ajánlott olajjal (SAE30, vagy azzal egyenérték
ű
). Ne töltse túl az olajtartályt. A kiömlött
olajat törölje le.
4. Igazítsa a kupak bordáit a tölt
ő
nyak hornyaihoz, majd forgassa el 1/4-es fordulattal a rögzítéshez.
Üzemanyag betöltése
Lásd a 12. ábrát
FIGYELEM:
Mindig használjon tiszta, friss, ólommentes benzint. Olyan mennyiség
ű
üzemanya-
got vásároljon, amit 30 napon belül fel tud használni. Soha ne keverjen olajat az üzemanyaghoz.
FIGYELEM:
Ne töltse fel a betölt
ő
nyílás aljáig az üzemanyagtartályt, az üzemanyag tágulása
miatt. Ne töltse túl az üzemanyagtartályt.
16. Ne indítsa el a motort, amikor a kidobónyílás el
ő
tt áll;
17. Ne közelítse kezét és lábát forgó alkatrészekhez, illetve ne tartsa azokat az alkatrészek alá. Soha ne
álljon a kidobónyílás elé;
18. Soha ne emelje fel és ne szállítsa a f
ű
nyíró gépet, ha a motorja jár;
19. Állítsa le a motort, és válassza le a gyertyakábelt, hogy az összes mozgó alkatrész teljesen leálljon.
Ha a gép kulccsal indítható, vegye ki a kulcsot:
- miel
ő
tt eltöm
ő
déseket szüntetne meg vagy megtisztítaná a kidobónyílást;
- A f
ű
nyíró gép ellen
ő
rzése, tisztítása vagy a rajta végzett munka megkezdése el
ő
tt;
- Idegen tárgyba való ütközés után. Vizsgálja meg, hogy nincsenek-e sérülések a f
ű
nyíró gépen, és
szükség esetén végezze el a szükséges javításokat miel
ő
tt újra elindítaná és m
ű
ködtetné a f
ű
nyíró gépet;
- ha a f
ű
nyíró rendellenes rezgését tapasztalja (azonnal vizsgálja meg);
20. Állítsa le a motort, és csatlakoztassa le a gyertyakábelt, hogy az összes mozgó alkatrész teljesen
leálljon. Ha a gép kulccsal indítható, vegye ki a kulcsot:
- Minden olyan esetben, amikor felügyelet nélkül hagyja a f
ű
nyíró gépet;
- tankolás el
ő
tt;
21. A motor leállításakor csökkentse a fojtószelep beállítását, és ha a motor el van látva elzáró szeleppel,
a f
ű
nyírás befejezésekor zárja azt el;
22. Lassan haladjon, ha egy hátsó ülést használ.
Karbantartás és tárolás
1. A gép biztonságos m
ű
szaki állapotának biztosítása érdekében az anyacsavarok és csavarok mindig
legyenek meghúzva;
2. Ne tárolja a gépet feltöltött benzintartállyal olyan épületen belül, ahol a benzing
ő
z nyílt lánggal vagy
szikrával találkozhat;
3. Hagyja leh
ű
lni a motort, miel
ő
tt zárt helyen tárolja;
4. A t
ű
zveszély csökkentése érdekében rendszeresen tisztítsa meg a motort, hangtompítót, akkumuláto-
rrekeszt és az üzemanyagtartályt minden rárakódott f
ű
t
ő
l, levélt
ő
l és felesleges zsírtól;
5. Rendszeresen ellen
ő
rizze a f
ű
gy
ű
jt
ő
t, hogy nem kopott vagy sérült-e;
6. A kopott vagy sérült alkatrészeket biztonság érdekében cserélje ki;
7. Ha az üzemanyagtartályt le kell üríteni, azt csak nyílt térben tegye
6. ÖSSZESZERELÉS
A fogantyú összeszerelése
Lásd a 3. és a 4. ábrát
1. Helyezze az alsó tolórudat az alvázon található tolórúd csatlakozó furatba, majd csavarokkal
rögzítse az alvázhoz.
2. Hajtsa ki a fogantyú fels
ő
részét, és rögzítse a fogantyú alsó részéhez mindkét oldalon a nagy
rögzít
ő
gombok és alátétek segítségével.
MEGJEGYZÉS:
A f
ű
nyíró gép mögött állva ellen
ő
rizze le, hogy a kötélvezet
ő
a jobb oldali
fogantyúra került-e.
5. BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
Képzés
1. Olvassa el figyelmesen az utasításokat. Sajátítsa el a kezel
ő
szervek m
ű
ködtetését és gép helyes
használatát;
2. Soha ne engedje, hogy gyermekek vagy az adott utasításokat nem ismer
ő
személyek használják a
f
ű
nyíró gépet. A helyi el
ő
írások rendelkezhetnek az üzemeltet
ő
életkorát illet
ő
en;
3. Soha ne használja a f
ű
nyíró gépet, ha a közelben emberek - különösen gyermekek - vagy háziállatok
tartózkodnak;
4. Ne feledje, hogy az okozott balesetekért, személyi sérülésekért vagy vagyoni kárért az üzemeltet
ő
,
illetve a felhasználó a felel
ő
s.
El
ő
készületek
1. F
ű
nyírás közben mindig viseljen strapabíró lábbelit és hosszú nadrágot. Ne m
ű
ködtesse a gépet
mezítláb vagy nyitott szandálban;
2. Alaposan vizsgálja át a területet, ahol a berendezést használni fogja, és távolítson el minden olyan
tárgyat, amelyet a gép kidobhat;
3. Figyelmeztetés - A benzin nagyon gyúlékony.
- Az üzemanyagot a kifejezetten erre a célra tervezett tartályokban tárolja;
- A tankolást csak szabadban végezze, tankolás közben ne dohányozzon;
- Még a motor beindítása el
ő
tt tankoljon. Soha ne vegye le a tanksapkát, és ne tankoljon járó motor
mellett, illetve addig, amíg a motor le nem h
ű
lt;
- Ha a benzin kiömlött, ne indítsa be a gépet a tankolás helyén, hanem tolja arrébb, és kerüljön minden
gyújtó jelleg
ű
tevékenységet a környéken, amíg a benzin el nem párolog;
- Zárja vissza biztonságosan a tanksapkát és a benzinkanna fedelét;
4. A hibás hangtompítókat cserélje ki;
5. Használat el
ő
tt mindig ellen
ő
rizze szemrevételezéssel, hogy a vágópengék, a vágópengecsavarok és a
vágóegység nem kopottak vagy sérültek-e. A kopott vagy sérült pengéket és csavarokat a kiegyensúlyo-
zottság megtartása érdekében készletben cserélje;
6. Többpengés gépeknél vigyázzon arra, hogy az egyik vágópenge forgatása más vágópenge forgását
válthatja ki.
M
ű
ködtetés
1. Ne m
ű
ködtesse a motort zárt térben, ahol veszélyes szén-monoxid gáz gy
ű
lhet fel;
2. F
ű
nyírást csak napközben vagy kell
ő
en er
ő
s mesterséges megvilágítás mellett végezzen;
3. Amennyiben ez lehetséges, kerülje a gép nedves f
ű
ben való használatát;
4. Lejt
ő
n való f
ű
nyíráskor mindig bizonyosodjon meg lába kell
ő
megtámasztásáról.
5. Sétálva haladjon, soha ne fusson;
6. A kerékkel ellátott, forgó mozgást végz
ő
gépeknél a lejt
ő
n keresztbe haladjon, ne a lejtés irányában;
7. Különösen óvatosan járjon el a lejt
ő
n való irányváltáskor;
8. Ne végezzen f
ű
nyírást túl meredek lejt
ő
kön;
9. Különös körültekintéssel járjon el hátramenetben, illetve amikor a f
ű
nyíró gépet maga felé húzza;
10. Állítsa meg a pengéket, ha a f
ű
nyíró gépet egy nem füves területen való áthaladás érdekében meg
kell billenteni, illetve amikor a f
ű
nyíró gépet a levágandó területre/területr
ő
l szállítja;
11. Ne használja a f
ű
nyíró gépet hibás véd
ő
elemekkel, vagy a biztonsági eszközök nélkül – például ha
nincsenek felszerelve a terel
ő
elemek és/vagy a f
ű
gy
ű
jt
ő
;
12. Ne változtassa meg a motor szabályozó beállításait, ne pörgesse túl a motort;
13. A motor beindítása el
ő
tt oldja ki a vágópengemeghajtás és a menetmeghajtás tengelykapcsolóit;
14. Indítsa be óvatosan a motort az utasítások szerint, lábát tartsa távol a pengékt
ő
l;
15. A motor indításakor vagy bekapcsolásakor ne billentse meg a f
ű
nyíró gépet, kivéve, ha azt az indítás-
hoz meg kell billenteni. Ebben az esetben ne billentse a gépet a szükségesnél nagyobb mértékben, és
csak az üzemeltet
ő
t
ő
l távolabb es
ő
részt emelje fel;
12 óra üzemid
ő
után
24 óra üzemid
ő
után
36 óra üzemid
ő
után
Leveg
ő
sz
ű
r
ő
tisztítsa meg
tisztítsa meg
cserélje ki
Gyújtógyertya ellen
ő
rizze le
tisztítsa meg
cserélje ki
Motorolaj
ellen
ő
rizze le
cserélje ki
ellen
ő
rizze le
Hiba/rendellenesség
Ok
Javító m
ű
velet
A gép hangos üzem
közben, er
ő
sen rezeg
A csavarok kilazultak
Ellen
ő
rizze a csavarokat
A vágópenge rögzítései kilazultak
Ellen
ő
rizze a vágópenge rögzítéseit
A vágópenge kiegyensúlyozatlan
Cserélje ki a pengét
A motor nem indul be
Az indító/leállító kar nincs lenyomva
Nyomja le a fékez
ő
/leállító kart
A gyújtógyertya hibás
Cserélje ki a gyújtógyertyát
A vágópenge kopott vagy sérült?
Cseréltesse ki a pengét szervizközpontban
Az üzemanyagtartály kiürült
Töltse fel a tankot üzemanyaggal
A motor elárasztva lehet
Távolítsa el a dugót és hagyja megszáradni
a motort
A motor egyenetlenül jár
A leveg
ő
sz
ű
r
ő
elszennyez
ő
dött
Tisztítsa meg a leveg
ő
sz
ű
r
ő
t
A gyújtógyertya elszennyezett
Tisztítsa meg a gyújtógyertyát
A nyírás eredménye egyenetlen
A vágópenge tompa
Élezze meg a pengét
A vágási magasság túl alacsony
Állítsa be a megfelel
ő
magasságot
A f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák nincs megfelel
ő
en
megtöltve
A vágópenge elkopott
Cserélje ki a pengét
A f
ű
gy
ű
jt
ő
zsák eltöm
ő
dött
Ürítse a f
ű
gy
ű
jt
ő
t
Helyes a vágási magasság?
Állítsa be a vágási magasságot
Nedves a gyep/f
ű
?
Hagyja megszáradni a gyepet
Eltöm
ő
dött a kidobócsatorna/ház?
Tisztítsa meg a kidobócsatornát/házat
Eltöm
ő
dött a géptest alja?
Tisztítsa meg a géptest alját
Summary of Contents for DLM3900-150
Page 2: ...2 EN 3 English language 21 CZ esk jazyk 39 SK Slovensk jazyk HU Magyar nyelv 57...
Page 17: ...EN 17 10 EXPLODED VIEW...
Page 18: ...18...
Page 19: ...EN 19...
Page 20: ...21...
Page 36: ...CZ 35 10 PODROBN P EHLED ST...
Page 38: ...CZ 37...
Page 54: ...SK 53 10 ROZLO EN POH AD...
Page 56: ...SK 55...
Page 72: ...HU 71 10 ROBBANTOTT N ZET...
Page 74: ...HU 73...