Environment–friendly fridge / freezer using R-600a
refrigerant and cyclopentane blowing agent
• This product protects the environment by using the R-
600a refrigerant and the cyclopentane blowing agent.
• Properties:
ODP (Ozone Depletion Potential) : 0
GWP (Global Warming Potential) : Lowest
High–energy efficiency
• Optimized power consumption when using R-600a and
cyclopentane.
R-134a or R-600a is used as a refrigerant. You can check
the compressor label on the rear of the appliance and the
rating label inside the fridge.
This appliance contains a small amount of
isobutane refrigerant (R600a), a natural gas with
high environmental compatibility, but it is also
combustible. When transporting and installing the
appliance, care should be taken to ensure that no parts of
the refrigerating circuit are damaged.
Refrigerant squirting out of the pipes could ignite or cause
an eye injury. If a leak is detected, avoid any naked flames
or potential sources of ignition and air the room in which
the appliance is standing for several minutes.
• In order to avoid the creation of a flammable gas-air
mixture if a leak in the refrigerating circuit occurs, the
size of the room in which the appliance may be sited
depends on the amount of refrigerant used. The room
must be 1m
3
in size for every 8g of R600a refrigerant
inside the appliance. The amount of refrigerant in your
particular appliance is shown on the identification plate
inside the appliance.
• Never start up an appliance showing any signs of
damage. If in doubt, consult your dealer.
• Keep ventilation openings in the appliance enclosure or
in the built-in structure, clear of obstruction.
• Do not use mechanical devices or other means to
accelerate the defrosting process, other than those
recommended by the manufacturer.
• Do not damage the refrigerant circuit.
• Do not use electrical appliances inside the food storage
compartments of the appliance, useless they are of a type
recommended by the manufacturer.
English
1
Do not plug several appliances into the same sockets.
• This could cause overheating and the risk of fire.
Keep the power plug away from the rear of the fridge / freezer.
• A damaged power plug may cause fire due to overheating.
Do not directly spray water inside or outside the fridge /
freezer.
• There is a risk of fire or electric shock.
Do not spray water inside or outside the fridge / freezer.
• There is a risk of explosion or fire.
Do not bend the power cord excessively or place heavy articles
on it.
• This constitutes a fire hazard. If the power cord is damaged,
have it replaced immediately by the manufacturer, its service
agent or a similarly qualified person.
Do not insert the po wer plug with wet hands.
• You may receive an electric shock.
Do not put a container filled with water on top of the
appliance.
• If the water spills on to any electrical parts, it may lead to fire
or electric shock.
Do not install the fridge / freezer in a damp place, where it
could be splashed with water.
• Incorrect insulation of the electrical parts may cause an
electric shock or fire.
Do not store volatile and flammable substances in the
refrigerator.
• The storage of benzene, thinner, alcohol, ether, LP gas or
other such substances may cause an explosion.
Do not disassemble, repair or alter the appliance.
• It may cause fire or abnormal operations, which may lead to
injury.
Pull the power plug out of the socket before replacing the
interior light in the refrigerator.
• Otherwise, there is a risk of electric shock.
Be sure to earth the appliance.
• Otherwise, it may cause material damage and electric shock.
If you wish to dispose of the fridge / freezer, throw it away
after removing the door or its seals.
• In this way, it is not possible for a child to remain trapped
inside it.
Do not store too much food in the appliance.
– When you open the door, an item may fall out and cause
personal injury or material damage.
Do not put bottles or any kind of glass in the freezer.
– The container may break and cause personal injury.
If the wall socket is loose, do not insert the power plug.
• It may cause electric shock or fire.
Do not disconnect the po wer cord by pulling on it.
• You may disconnect a wire and cause a short circuit.
Do not store article on top of the appliance.
WARNING / SAFETY PRECAUTIONS
To avoid any risk of personal injury, material damage or incorrect use of the appliance, be sure to observe the following safety
precautions. (After reading these owner’s instructions, please keep them in a safe place for reference). Remember to hand them over to
any subsequent owner.
Warning
Indicates that a danger of of death or serious
injury exists
Indicates that a risk of personal injury or
material damage exists.
Caution
NOTICE
WARNING
CAUTION
WARNING
THERE IS NOTICE BELOW FOR APPLIANCES
USING R-600a AS A REFRIGERANT.
