27
26
If this screen does not appear when you press the A.SEL button, this function is not available on
your video.
The hi-fi system
First press: the on-screen display of sound output appears and the main language (original
sound track) is selected.
Second press: the video selects the sub-language.
Third press: the video selects both main language and the sub-language.
Fourth press: the video returns to the original soundtrack.
For mono sound performance there is no choice available.
While a bilingual performance is being broadcast
As well as the normal mono sound track of VHS video recorders, your video has a high-
quality hi-fi sound system.
This means you can enjoy the following.
•
Films with excellent stereo sound
•
Films of full-length concerts in high quality stereo
•
Films with impressive surround sound using extra surround-sound equipment
•
VHS cassettes with hi-fi stereo sound and also VHS cassette with normal sound.
PLAY SP Hi-Fi
L+R
HI-Fi
LEFT
Hi-Fi
RIGHT
Hi-Fi
OFF
Please note: If you want to enjoy HiFi-stereo sound, please connect your VCR via SCART cable to
your TV unit.
1-4X
STOP SP PR10 P-10
BIL
BIL
I
II
BIL
I+II
BIL
OFF
Technical information
Dimensions
Width x height x depth
360 x 91 x 280 mm
Weight
3.3 kg
Power supply
Voltage
200V-240V ~ 50/60Hz
Power consumption
HiFi :16 Watts
Mono; 14Watts
Stand-by power consumption 4.3 Watts
System
Video
PAL -B/G
Channel range
VHF 2 - 12,
UHF 21 - 69,
CATV S1 - S41, x, y, z
(Hyperband)
Channel locations
99 + AUX
RF Out
UHF CH 21 - 69 (52)
Video
System
VHS
Speeds
Short play and long
play
Hi-Fi
Frequency response
20 Hz to 20 KHz
Dynamic range
> 80dB
Signal-to-Noise-Ratio
> 60dB
General
Temperature range
5° C to 35° C
Humidity range
< 80 %
Timer 8
events,
1 month
These technical details may change.
Index
A
erial ......................................................... 2, 6
B
ilingual ..................................................15, 26
C
assette length ........................................... 24
Channel ........................................... 7-8, 11-13
Child lock ..................................................... 18
CM Skip ....................................................... 18
Condensation ............................... Precautions
Counter ........................................................ 25
E
uro AV ....................................................... 10
.
L
ocation number .................................. 7-8, 13
LP (long play) .......................................... 19-21
M
ains ................................................... 2-5, 27
Mesecam ..................................................... 15
N
TSC ........................................................... 15
O
SD ON/OFF .................................................. 9
OTR (One Touch Recording) ......................... 19
P
DC (Programme Delivery Control) ............. 20
Protected cassette ...................................... 25
R
emaining time ........................................... 24
RF out ......................................................... 7-8
S
atellite ................................................... 3, 10
Scart socket ......................................... 2-5, 10
ShowView ................................................... 20
SP (standard play) .................................. 19-21
Stand-by ....................................... Precautions
Station ...................................................7-8, 12
Still-frame adjustment ................................ 16
T
V/VCR button .............................................. 2
V
PS .............................................................. 20
16:9 Set .........................................................17
