22
SIMBOLOGÍA_SYMBOLS_SIMBOLOGIA_SYMBOLES
Este producto cumple con la Directiva Europea 2012/19/
UE sobreaparatos eléctricos y electrónicos, identificada
como WEEE(waste electrical and electronic equipment), que
proporciona elmarco legal aplicable en la Unión Europea
para laretirada y reutilizaciónde los residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos.
Nodeseche este producto en la basura. Acuda al punto de
recogida de residuos eléctricos y electrónicos más cercano
a su domicilio.
This product complies with European Directive 2012/19/
EU on electrical and electronic devices, known as
WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), that
provides the legal framework applicable in the European
Union for the disposal and reuse of waste electronic and
electrical devices.
Do not dispose of this product in the bin, instead going
to the electrical and electronic waste collection centre
closest to your home.
Este produto cumpre a Diretiva Europeia 2012/19/UE sore
equipamentos elétricos e eletrónicos, identificada como
EEE (WEEE - Waste Electrical and Electronic Equipment),
que proporciona a base legal aplicável na União Europeia
para a remoção e reutilização de resíduos de equipamentos
elétricos e eletrónicos.
Não deite este produto no lixo comum. Dirija-se ao ponto de
recolha de resíduos elétricos e eletrónicos mais próximo da
sua residência.
Ce produit est conforme la directive européenne 2012/19/
UE relative aux appareils électriques et électroniques,
plus connue sous le nom de directive WEEE (waste
electrical and electronic equipment), qui fournit le cadre
juridique applicable à l’Union Européenne concernant la
mise au rebut et le recyclage des déchets d’équipements
électriques et électroniques.
Ne jetez pas le produit avec les ordures ménagères.
Veillez à le déposer dans le point de collecte de résidus
électriques et électroniques le plus proche de chez vous.
Clase de protección II
Protection class II
Classe de proteção II
Classe de protection II
Para uso interior
For indoor use only
Para uso interior
Pour utilisation en intérieur
Manual cuello hombros.indb 22
9/3/16 16:10
