Dahua C series, Quick Start Manual

Page 1: ...Dahua C Series Wi Fi Camera Quick Start Guide Version 1 0 0 ZHEJIANG DAHUA VISION TECHNOLOGY CO LTD ...

Page 2: ...Content EN 1 FR 4 DE 7 IT 10 ES 13 NL 16 PT 19 ...

Page 3: ...6 Reset WPS Wi Fi Protected Setup button 7 USB port Indicator light status Device status Red light stably on Booting Slowly flashing green Bootingcompleted Waiting for Wi Ficonfiguration Entering smart configurationstatus Quickly flashing green Wi Fi smart configuration in progress including WPS Wi Fi Protected Setup management frame Green light stably on Wi Fi connectionsucceeded Operatenormally ...

Page 4: ...cking box download and install Easy4ip APP Step 3 Open Easy4ip APP take iOS version as an example Please register an account for first use Figure2 1 Figure2 2 Figure2 3 Step 4 Please tap to add new devices after you login youraccount Step 5 Scan the QR code on the back of the camera to get the SN you can also tap Manually enter the SN and manually input the SN number on the next page Then tap Next...

Page 5: ...ur Wi Fi then tap Next Step 8 Input your device password the default password is admin Step 9 Your camera is successfully added You can set up your time zone and start preview Note If you have more cameras please follow step 4 9 to add them one byone If you want to change the Wi Fi signal please reset the camera to factory default and repeat step 4 9 to add thedevice 3 Device Installation ...

Page 6: ...rinterface All the designs and software here are subject to change without prior writtennotice All trademarks and registered trademarks mentioned are the properties of their respectiveowners Please visit our website or contact your local service engineer for moreinformation If there is any uncertainty or controversy please refer to our finalexplanation ...

Page 7: ...lignotement vert rapide Configuration intelligente du Wi Fi en cours y compris WPS configuration Wi Fi protégée trame de gestion Voyant vert fixe Connexion Wi Fiétablie Fonctionnementnormal Clignotement rouge et vert alterné Mise à niveau de l appareil Clignotement rouge lent Échec de la connexion réseau Clignotement rouge rapide Échec de la mise en route del appareil Carte micro SD ne fonctionnep...

Page 8: ...mentation Étape 2 Connectez votre smartphone àvotre réseau Wi Fi scannez le code QR de Easy4ip situé sur l emballage téléchargez puis installez l application Easy4ip Étape 3 Ouvrez l application Easy4ip prenez la version iOS comme exemple Créez un compte lors de la première utilisation Figure2 1 Figure2 2 Figure2 3 Étape 4 Appuyez sur le symbole afin d ajouter de nouveaux appareils une fois que vo...

Page 9: ...ant Next Étape 7 Renseignez le mot de passe de votre réseau Wi Fi puis appuyez sur Suivant Next Étape 8 Saisissez le mot de passe de votre appareil le mot de passe par défaut est admin Étape 9 Votre caméra a été ajoutée avec succès Vous pouvez définir votre fuseau horaire etcommencer la prévisualisation Remarque Si vous avez d autres caméras suivez les étapes de 4 à 9 afin de les ajouter une par u...

Page 10: ...nt exister au niveau de l interfaceutilisateur Tous les logiciels et interfaces présentés ici sont susceptibles d être modifiés sans préavisécrit Toutes les marques et marques déposées mentionnées dans le présent manuel appartiennent à leurs propriétairesrespectifs Consultez notre site Internet ou contactez votre service technique local pour plusd informations En cas d incertitude ou de désaccord ...

Page 11: ...eckplatz 5 Lautsprecher 6 Taste Reset WPS Wi Fi Protected Setup 7 USB Port Anzeige status Geräte status Rote LED leuchtet Gerät fährt hoch Langsam grün blinkend Hochfahrenabgeschlossen Warten aufWLAN Konfiguration Starte intelligentenKonfigurationsmodus Schnell grün blinkend Intelligente WLAN Konfiguration läuft einschließlich WPS Wi Fi Protected Setup Verwaltungsfenster Grüne LED leuchtet WLAN er...

Page 12: ... Öffnen Sie die Easy4ip App nehmen Sie zum Beispiel die iOS Version Erstellen Sie für die erstmalige Nutzung ein Benutzerkonto Abbildung2 1 Abbildung2 2 Abbildung2 3 Schritt 4 Tippen Sie auf um neue Geräte nach der Anmeldung an IhremBenutzerkontohinzuzufügen Schritt 5 Scannen Sie den QR Code auf der Rückseite der Kamera um die Seriennummer einzufügen Sie können auch auf SN manuell eingeben Manuall...

Page 13: ... Next Schritt 8 Geben Sie Ihr Gerätepasswort ein Das Standardpasswort ist admin Schritt 9 Ihre Kamera wurde erfolgreich hinzugefügt Sie können nun Ihre Zeitzone einstellen und die Vorschau starten Hinweis Haben Sie mehrere Kameras führen Sie die Schritte 4 bis 9 aus um sie nacheinander hinzuzufügen Zur Änderung des WLAN Signals setzen Sie die Kamera auf die Werkseinstellungen zurück und wiederhole...

Page 14: ...gigabweichen Änderung des Designs und der Softwarevorbehalten Alle hier erwähnten Marken oder eingetragenen Marken sind Eigentum ihres jeweiligenBesitzers Für weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Website oder wenden Sie sich an Ihren örtlichenKundendiensttechniker Bei Unklarheiten oder Widersprüchen konsultieren Sie unsere endgültigeErläuterung ...

Page 15: ...tazione USB Stato indicatore luminoso Stato del dispositivo Indicatore rosso fisso Avvio Verde lampeggiante lento Avviocompletato In attesa della configurazioneWi Fi Accesso allo stato di configurazioneintelligente Verde lampeggiante rapido Configurazione intelligente Wi Fi tra cui configurazione WPS Wi Fi Protected Setup frame di gestione Indicatore verde fisso Connessione Wi Firiuscita Funzionam...

Page 16: ...lprimo utilizzo Figure2 1 Figure2 2 Figure2 3 Fase 4 Toccare per aggiungere nuovi dispositivi dopo aver effettuato l accessoall account Fase 5 Scansionare il codice QR sul retro della telecamera per ottenere il numero di serie èanche possibile toccare Accedi manualmente al numero di serie Manually enter the SN e inserire manualmente il numero di serie nella pagina successiva Quindi toccare Avanti ...

Page 17: ...aggiungere il dispositivo 3 Installazione dispositivo Figura 3 1 Dichiarazione di non responsabilità La guida introduttiva serve solo come riferimento L interfaccia utente potrebbe risultare leggermentediversa Grafiche e software sono soggetti a modifica senzapreavviso Tutti i marchi e i marchi registrati citati sono di proprietà dei rispettivititolari Per maggiori informazioni visitare il nostro ...

Page 18: ...otón de restablecimiento W PS Wi Fi Protected Setup 7 Ranura de alimentación USB Estado de la luz indicadora Estado del dispositivo Luz roja estable encendida Arranque Parpadea lentamente en verde Arranquecompletado Esperando la configuraciónWi Fi Accediendo al estado de configuracióninteligente Parpadea rápidamente en verde Configuración inteligente de Wi Fi en progreso incluido el marco de gesti...

Page 19: ... la aplicación Easy4ip tome la versión iOS como ejemplo Registre una cuenta en el primer uso Figure2 1 Figure2 2 Figure2 3 Paso 4 Toque para añadir dispositivos nuevos después de iniciar sesión en sucuenta Paso 5 Escanee el código QR de la parte trasera de la cámara para obtener el N S también puede tocar Introducir manualmente el N S Manually enter the SN e introducir manualmente el número de ser...

Page 20: ...a Si desea cambiar la señal Wi Fi restablezca la cámara a la configuración de fábrica y repita los pasos 4 9 para añadir el dispositivo 3 Instalación del dispositivo Figura 3 1 Descargo de responsabilidad Esta guía de inicio rápido es solo una referencia Es posible que existan pequeñas diferencias en la interfaz deusuario Todos los diseños y el software aquí incluidos están sujetos a cambios sin a...

Page 21: ...icatielampje 4 Micro SD kaart 5 Luidspreker 6 Reset WPS instellen 7 Sleuf voor USB stroom Status indicatielampje Status apparaat Rood constant Bezig met opstarten Groen traag knipperend Opstarten voltooid Wachten op Wi Fi configuratie Slimme configuratiemodus openen Groen snel knipperend Bezig met slimme Wi Fi configuratie inclusief WPS beveiligde Wi Fi installatie Groen constant Wi Fi verbinding ...

Page 22: ...ersie ook beschikbaar voor Android Registreer voor het eerste gebruik een account Afbeelding2 1 Afbeelding 2 2 Afbeelding2 3 Stap 4 Log na registratie in met uw inloggegevens en voeg nieuwe apparaten toe met de plusknop Stap 5 Scan de QR code op de achterkant van de camera met uw smartphone om het serienummer SN op te vragen U kunt het serienummer ook handmatig invoeren door Manually enter the SN ...

Page 23: ...ra s hebt volg dan stap 4 9 om ze één voor één toe te voegen Als u het Wi Fi netwerk wilt wijzigen zet de camera dan terug naar de fabrieksinstellingen en herhaal stap 4 9 om uw camera opnieuw toe te voegen 3 Monteren van de camera Afbeelding 3 1 Disclaimer Deze snelstarthandleiding is uitsluitend bedoeld ter referentie Er kunnen kleine verschillen worden aangetroffen in de gebruikersinterface All...

Page 24: ...ra Estado do dispositivo Luz vermelha fixa acesa Arranque Verde lentamente intermitente Arranqueconcluído A aguardar a configuração deWi Fi Início do estado de configuraçãointeligente Verde rapidamente intermitente Configuração Wi Fi inteligente em curso incluindo WPS configuração protegida de Wi Fi gestão da trama Luz verde fixa acesa Ligação Wi Fibem sucedida Funcionamentonormal Vermelho e verde...

Page 25: ...Figura 2 2 Figura2 3 Passo 4 Toque em para adicionar dispositivos novos após iniciar sessão na suaconta Passo 5 Leia o código QR na parte posterior da câmara para obter o número de série SN também pode tocar em Introduzir manualmente o SN Manually enter the SN e introduzir o número de série manualmente na página seguinte Em seguida toque em Seguinte Next Passo 6 Certifique se de que o seu smartpho...

Page 26: ...Isenção de responsabilidade Este guia de início rápido destina se apenas a consulta Podem ser encontradas diferenças mínimas na interface doutilizador Todos os designs e software aqui incluídos estão sujeitos a alterações sem avisoprévio Todas as marcas comerciais e marcas registadas aqui mencionadas são propriedade dos seus respetivosproprietários Visite o nosso website ou contacte o seu engenhei...

Page 27: ...UA VISION TECHNOLOGY CO LTD Address No 1199 Bin an Road Binjiang District Hangzhou P R China Postcode 310053 Tel 86 571 87688883 Fax 86 571 87688815 Email consumer global dahuatech com Website www dahuaconsumer com ...