background image

Table des matières

Manuel d'utilisation

12

D2C18ND0 D2HND012/18A5AA

Chaudière murale à condensation

3P469438-9H – 2018.05

Table des matières

1 Introduction

12

1.1

À propos de l'unité.....................................................................

12

1.2

À propos de la documentation...................................................

12

1.2.1

Signification des avertissements et des symboles...... 12

2 Consignes de sécurité

13

2.1

Installation .................................................................................

13

2.2

Odeur de gaz.............................................................................

13

2.3

Modifications sur l'unité .............................................................

13

2.4

Conversion de gaz ....................................................................

13

2.5

Pour l'utilisateur .........................................................................

13

3 Fonctionnement

14

3.1

Interface utilisateur ....................................................................

14

3.1.1

Boutons et molettes .................................................... 14

3.1.2

Écran à cristaux liquides ............................................. 14

3.1.3

Indicateur de statut ..................................................... 14

3.2

Utilisation de l'unité....................................................................

15

3.2.1

Mise en MARCHE de l'unité........................................ 15

3.2.2

À propos de la fonction de faible température de
l'eau............................................................................. 15

3.2.3

À propos du calibrage du système à gaz adaptatif
électronique ................................................................ 15

3.3

Utilisation de base .....................................................................

15

3.3.1

À propos de l'écran d'accueil ...................................... 15

3.3.2

Sélection du mode de fonctionnement........................ 15

3.3.3

Modes de fonctionnement possibles........................... 15

3.3.4

Modification des points de consigne de la
température................................................................. 16

3.3.5

Modes de fonctionnement du chauffage central
disponibles .................................................................. 16

3.3.6

À propos du mode chauffage central ÉCO ................. 17

3.3.7

À propos du fonctionnement de l'eau chaude
sanitaire ...................................................................... 17

3.3.8

À propos du mode confort eau chaude sanitaire ........ 17

3.3.9

À propos de la protection antigel de la chaudière....... 18

3.3.10

Concernant la fonctionnalité de suivi de la
consommation............................................................. 18

3.4

Traitement des erreurs ..............................................................

18

3.5

Fonctions du menu ....................................................................

18

3.5.1

Utilisation du niveau 1 du menu.................................. 18

3.5.2

Menu d'informations.................................................... 19

3.5.3

Menu des réglages utilisateur ..................................... 19

3.5.4

Menu des réglages installateur ................................... 21

4 Maintenance et nettoyage

21

4.1

Nettoyage de la surface extérieure de l'unité ............................

21

5 Conseils pour économiser l'énergie

21

6 Contact

21

7 Codes d'erreur

21

1

Introduction

1.1

À propos de l'unité

Cette unité Daikin est une chaudière murale au gaz à condensation
qui  peut  fournir  de  la  chaleur  aux  systèmes  de  chauffage  central,
ainsi que fournir de l'eau chaude sanitaire. En fonction des réglages,
il  est  possible  d'utiliser  l'unité  uniquement  pour  l'eau  chaude
sanitaire  ou  uniquement  pour  le  chauffage  central.  Le  type
d'alimentation  d'eau  chaude  peut  être 

instantané

  ou  par

l'intermédiaire  d'un 

réservoir  de  stockage

  d'eau  chaude.

 

Les

chaudières 

uniquement  chauffantes

  ne  fournissent  pas  d'eau

chaude sanitaire. Le type de chaudière peut être déterminé à l'aide
du nom de modèle inscrit sur l'étiquette d'identification, qui se trouve
sur  le  couvercle  droit  de  l'unité.  Reportez-vous  au  tableau  ci-
dessous:

Modèle

Type

Alimentation en eau

chaude sanitaire

D2C18ND024A5AA

D2C18ND024

Instantanée

D2HND012A5AA

D2HND012

Chauffage uniquement

D2HND018A5AA

D2HND018

Chauffage uniquement

Une  unité  de  contrôle,  qui  inclut  une  interface  utilisateur,  contrôle
l'allumage,  les  systèmes  de  sécurité  et  d'autres  actionneurs.
L'interaction  utilisateur  est  fournie  par  l'intermédiaire  de  cette
interface utilisateur, qui est constituée d'un écran à cristaux liquides,
de  boutons  poussoirs  et  de  deux  molettes,  et  qui  se  trouve  sur  le
couvercle avant de l'unité.

1.2

À propos de la documentation

Les  instructions  indiquées  dans  ce  document  sont  prévues  pour
vous  orienter  lors  de  l'utilisation  de  l'unité.  Les  dommages  causés
par  le  non-respect  de  ces  instructions  ne  relèvent  pas  de  la
responsabilité de Daikin.

▪ La  documentation  d'origine  est  rédigée  en  anglais.  Toutes  les

autres langues sont des traductions.

▪ Les consignes détaillées dans le présent document sont rédigées

pour  les  utilisateurs  et  portent  sur  des  sujets  très  importants,  et
vous devez les suivre scrupuleusement.

▪ Pour  votre  sécurité  et  votre  santé,  veuillez  lire  attentivement  les

instructions dans ce manuel.

▪ Veuillez  conserver  ce  manuel  pendant  la  période  d'utilisation  de

l'unité pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

▪ Demandez à l'installateur de vous communiquer les réglages qu'il

a effectués pour configurer le système.

1.2.1

Signification des avertissements et des
symboles

DANGER

Indique une situation qui entraîne la mort ou des blessures
graves.

AVERTISSEMENT

Indique  une  situation  qui  peut  entraîner  la  mort  ou  des
blessures graves.

ATTENTION

Indique  une  situation  qui  peut  entraîner  des  blessures
mineures ou modérées.

REMARQUE

Indique une situation qui peut entraîner des dommages au
niveau de l'équipement ou des biens.

INFORMATIONS

Conseils utiles ou informations complémentaires.

Summary of Contents for Altherma 3 C Gas W D2HND-A5A

Page 1: ...eration manual Wall mounted condensing boiler English Manuel d utilisation Chaudi re murale condensation Fran ais Operation manual Wall mounted condensing boiler D2C18ND024A5AA D2HND012A5AA D2HND018A5...

Page 2: ...the unit See table below Model Type Domestic hot water supply D2C18ND024A5AA D2C18ND024 Instantaneous D2HND012A5AA D2HND012 Heating only D2HND018A5AA D2HND018 Heating only A control unit which contain...

Page 3: ...Boiler Gas water or power supply Flue system 2 4 Gas conversion WARNING Never attempt to do gas conversion yourself Only qualified persons can do gas conversion Contact your service agent This unit is...

Page 4: ...domestic hot water the ring flashes to its maximum then constantly keeps glowing during burner operation Error The status indicator will go into error mode when a warning lockout or blocking error occ...

Page 5: ...ter operation is active Operation mode Description Winter mode Both domestic hot water operation mode and central heating operation mode are enabled The boiler can produce domestic hot water as well a...

Page 6: ...ing or decreasing the setpoint value reflects to the central heating water temperature and the room temperature respectively The and icons are shown on the screen when central heating operation mode i...

Page 7: ...ICE When not using the boiler we strongly recommend not to cut off the electric supply to the boiler 3 3 10 About Energy Metering Function This function provides user to read electricity and gas consu...

Page 8: ...ric energy consumption Domestic hot water Last month kWh Description short Unit F42 d Electric energy consumption Domestic hot water Current month kWh F43 d Electric energy consumption Domestic hot wa...

Page 9: ...For this parameter value to be active reducing mode has to be enabled by your service agent otherwise central heating mode will not be activated when there is no heat demand U07 When On Off room therm...

Page 10: ...lution 10 64 Gas valve circuit error Perform reset If problem repeats contact your service agent 10 65 Gas valve current error Perform reset If problem repeats contact your service agent 11 64 Ignitio...

Page 11: ...the system pressure to 0 8 bar HJ 10 Water pressure sensor fault Contact your service agent J6 01 Flow temperature sensor overheating Can be a blocking error or a lockout error Check the valves of the...

Page 12: ...fage central Le type d alimentation d eau chaude peut tre instantan ou par l interm diaire d un r servoir de stockage d eau chaude Les chaudi res uniquement chauffantes ne fournissent pas d eau chaude...

Page 13: ...ntenance ou une r paration vous m me Faites appel un agent d entretien qualifi ATTENTION N utilisez pas de sprays de solvants d agents de nettoyage chlor s de peinture et d adh sifs proximit de l unit...

Page 14: ...s param tres du menu L cran cristaux liquides dispose d une fonction de veille Au bout d une minute de non interaction avec l interface utilisateur l cran s assombrit Appuyer sur un des boutons ou tou...

Page 15: ...eau chaude sanitaire Il s agit du comportement habituel 3 3 Utilisation de base 3 3 1 propos de l cran d accueil Il s agit de l cran qui s affiche apr s l activation de l cran cristaux liquides l aid...

Page 16: ...consigne de la temp rature peuvent tre modifi s l aide des molettes gauche droite Modification du point de consigne de la temp rature du chauffage central 1 Tournez la molette gauche en tant l cran d...

Page 17: ...chauffage central est activ REMARQUE En cas de conception mauvaise ou inadapt e du circuit de chauffage central qui provoquerait un d gagement de chaleur inad quat dans l espace de s jour activer le m...

Page 18: ...le statut de l indicateur de statut est affect Cependant veuillez noter que toutes les erreurs n ont pas le m me effet sur l interface utilisateur et l indicateur de statut Type d erreur Fonctionnemen...

Page 19: ...mation d nergie lectrique eau chaude sanitaire mois actuel kWh F43 d Consommation d nergie lectrique eau chaude sanitaire ann e actuelle kWh a Ne s applique pas si le capteur n est pas raccord b Valeu...

Page 20: ...ture int rieure virtuelle s il n y a pas de demande de chauffage Note Pour que cette valeur de param tre soit active le mode de r duction doit tre activ par votre agent d entretien autrement le mode c...

Page 21: ...olets la nuit Ne cachez pas de radiateurs derri re de grands meubles c est dire un canap un bureau etc Il faut garder une distance d au moins 50 cm sinon l air chaud ne peut pas circuler et la pi ce n...

Page 22: ...circuler Votre chaudi re fonctionnera nouveau au bout d un moment Si le probl me se r p te contactez votre agent d entretien 8H 65 Diff rence de temp rature d part retour trop lev e Veillez ce que les...

Page 23: ...xion du thermostat d ambiance Opentherm est d fectueuse Votre chaudi re continuera fonctionner mais le thermostat d ambiance Opentherm est hors service Contactez votre agent d entretien U4 66 Expirati...

Page 24: ...MA S STEMLER SAN T C A K kbakkalk y Mah Kay da Cad No 1 Kat 21 22 34750 Ata ehir STANBUL T RK YE Tel 0216 453 27 00 Faks 0216 671 06 00 a r Merkezi 444 999 0 Web www daikin com tr 3P469438 9H 2018 05...

Reviews: