Manuel d'installation
3
EWWQ049~06 ECB2+3MUBW
Groupes d'eau glacée refroidis par eau
D-EIMHP01008-17EU
S
PÉCIFICATIONS
DE
LA
QUALITÉ
DE
L
'
EAU
A = corrosion
B = tartre
R
ACCORDEMENT
DU
CIRCUIT
D
'
EAU
L'évaporateur et le condensateur sont équipés de filetages GAS
mâles pour l'entrée et la sortie d'eau (Veuillez-vous référez au
schéma d'apparence extérieure). Les raccordements d'eau de
l'évaporateur et du condenseur doivent être réalisés conformément
au schéma de présentation, en respectant l'entrée et la sortie.
La présence d'air, d'humidité ou de poussières dans le circuit d'eau
peut entraîner des problèmes. Il faut donc toujours tenir compte des
points suivants lors de la connexion du circuit d'eau:
1.
N'utiliser que des conduites propres.
2.
Maintenir l'extrémité de la conduite vers le bas pour retirer les bavures.
3.
Couvrir l'extrémité de la conduite lorsqu'on l'insère dans une paroi,
afin d'éviter toute pénétration de poussière et de saleté.
C
HARGE
,
DÉBIT
ET
QUALITÉ
DE
L
'
EAU
Pour assurer un bon fonctionnement de l'appareil, il est nécessaire
de prévoir un volume d'eau minimum dans le système et le débit de
l'eau dans l'évaporateur doit se situer dans les limites de la plage de
fonctionnement tel que spécifié dans le tableau ci-dessous.
I
SOLATION
DES
TUYAUX
L'ensemble du circuit d'eau, y compris tous les tuyaux, doit être isolé
pour empêcher toute condensation et toute réduction de la capacité
de refroidissement.
Pendant l'hiver, veillez à ce que l'eau ne gèle pas dans les
canalisations (par exemple, en utilisant une solution de glycol ou un
ruban de chauffe).
C
ÂBLAGE
DE
CHAMP
Installation du boîtier de commande (ECB*MUBW)
Suivez les instructions de "l'
" (98~192) à la fin de ce manuel
lors de l'installation du boîtier de commande sur l'unité.
Tableau des pièces
F1,2,3U...................Fusibles principaux de l'appareil
H1P ........................Lampe témoin de l'alarme
H3P ........................Lampe témoin de fonctionnement du
compresseur
PE...........................Borne de terre principale
S7S.........................Vanne de commande à distance de commutation
de refroidissement/chauffage
S9S.........................Interrupteur à distance de démarrage / arrêt
S10L .......................Commutateur de flux
S11L .......................Contact qui se ferme si la pompe fonctionne
S12S.......................Sectionneur principal
- - -..........................Câblage de champ
Exigences imposées au circuit et aux câbles électriques
1
L'alimentation électrique de l'appareil doit être conçue de
manière à pouvoir être activée ou désactivée indépendamment
de l'alimentation électrique desservant d'autres appareils de
l'installation et d'autres équipements en général.
2
Un circuit électrique doit être prévu pour le raccordement de
l'appareil. Ce circuit doit être protégé par des dispositifs de
sécurité appropriés, par exemple un disjoncteur, un fusible à
action retardée sur chaque phase et un capteur de fuite à la
terre. Les fusibles recommandés sont mentionnés sur le
schéma de câblage fourni avec l'appareil.
eau de
l'évaporateur
eau du
condenseur
eau de
circulation
[<20°C]
eau de
d'alimentation
eau de
circulation
[20°C~60°C]
eau de
d'alimentation
conséquences
d'un dépasse-
ment des
critères
Points à contrôler
pH
à 25°C 6,8~8,0
6,8~8,0
7,0~8,0
7,0~8,0
A + B
Conductivité
électrique
[mS/m]
à 25°C
<40
<30
<30
<30
A + B
Ions de
chlorure
[mg Cl
–
/l]
<50
<50
<50
<50
A
Ions de sulfate
[mg SO
4
2–
/l]
<50
<50
<50
<50
A
Alcalinité-M
(pH 4,8)
[mg CaCO
3
/l]
<50
<50
<50
<50
B
Titre
hydrotimétrique
[mg CaCO
3
/l]
<70
<70
<70
<70
B
Dureté calcique [mg CaCO
3
/l]
<50
<50
<50
<50
B
Ions de silice
[mg SiO
2
/l]
<30
<30
<30
<30
B
Points de référence
Fer
[mg Fe/l]
<1,0
<0,3
<1,0
<0,3
A + B
Cuivre
[mg Cu/l]
<1,0
<0,1
<1,0
<0,1
A
Ions de sulfure
[mg S
2–
/l]
Non détectable
A
Ammonium ion
[mg NH
4
+
/l]
<1,0
<0,1
<0,3
<0,1
A
Chlorure
résiduaire
[mg Cl/l]
<0,3
<0,3
<0,25
<0,3
A
Carbure libre
[mg CO
2
/l]
<4,0
<4,0
<0,4
<4,0
A
Indice de stabilité
—
—
—
—
A + B
Volume d'eau
minimum (l)
Débit d'eau
minimum (l/min)
Débit d'eau
maximum (l/min)
2 x EWWQ049KAW1M
205
202
494
1 x EWWQ049KAW1M
+ 1 x EWWQ064KAW1M
268
253
620
2 x EWWQ064KAW1M
311
304
746
3 x EWWQ049KAW1M
205
303
741
2 x EWWQ049KAW1M
+ 1 x EWWQ064KAW1M
238
354
867
1 x EWWQ049KAW1M
+ 2 x EWWQ064KAW1M
238
405
993
3 x EWWQ064KAW1M
311
456
1119
La pression de l'eau ne doit pas dépasser la pression
nominale maximale de 10 bars.
REMARQUE
Equipez le circuit d'eau de sécurités adéquates pour
garantir que la pression de l'eau ne dépassera jamais
la pression nominale maximale autorisée.
Tous les câblages et les éléments de champ doivent être
installés par un technicien qualifié et satisfaire aux
réglementations nationales et européennes appropriées.
Le câblage de champ doit être réalisé conformément au
schéma de câblage fourni avec l'appareil et aux
instructions données ci-dessous.
Utilisez un circuit d'alimentation spécifique. N'utilisez pas
une alimentation électrique partagée avec un autre
appareil.
Coupez le sectionneur principal avant de procéder à un
quelconque branchement (coupez le disjoncteur, retirez ou
coupez les fusibles).
