7
■
Français
Travaux de pose des tuyaux de réfrigérant
2.
Tuyauterie de réfrigérant
ATTENTION
• Utilisez l’écrou évasé fixé à l’unité principale. (Pour empêcher l’écrou évasé de se fissurer à la suite de la détérioration due à
l’âge.)
• Pour empêcher toute fuite de gaz, n’appliquez de l’huile réfrigérante que sur la surface intérieure de l’évasement. (Utilisez de
l’huile réfrigérante pour R410A.)
• Utilisez des clés dynamométriques pour serrer les écrous évasés afin d’empêcher tout dégât aux écrous évasés et toute fuite
de gaz.
Alignez le centre des deux évasements et resserrez les écrous évasés de 3 ou 4 tours à la main. Ensuite, serrez-les à fond avec
les clés dynamométriques.
2-1. Précautions pour la manipulation des tuyaux
1) Protégez l’extrémité ouverte du tuyau contre la poussière et
l’humidité.
2) Toutes les courbures de tuyau doivent être réalisées avec beaucoup
de précaution. Utilisez une cintreuse de tuyaux pour courber les
tuyaux.
2-2. Sélection des tuyaux en cuivres et des matériaux d’isolation thermique
Lors de l’utilisation de tuyaux en cuivre et d’accessoires disponibles dans le
commerce, observez les précautions suivantes:
1) Matériau d’isolation: Mousse de polyéthylène
Taux de transfert thermique: 0,041 à 0,052W/mK (0,035 à 0,045 kcal/mh°C)
La température de la surface des tuyaux de gaz réfrigérant peut atteindre
110°C au maximum.
Choisissez un matériau d’isolation thermique qui résiste à cette température.
2) Assurez-vous d’isoler les tuyaux de gaz et de liquide et de respecter les dimensions d’isolation ci-dessous.
3) Utilisez une isolation thermique séparée pour les tuyaux de gaz et de liquide réfrigérant.
Couple de serrage de l’écrou évasé
Côté gaz
Côté liquide
3/8 pouce
1/2 pouce
1/4 pouce
32,7-39,9N•m
(330-407kgf•cm)
49,5-60,3N•m
(505-615kgf•cm)
14,2-17,2N•m
(144-175kgf•cm)
Côté gaz
Côté liquide
Isolation thermique des tuyaux de gaz
Isolation thermique
des tuyaux de liquide
Classe 25/35
Classe 50
Dia. ext. 6,4mm
Classe 25/35
Classe 50
Dia. int. 8-10mm
Dia. ext. 9,5mm
Dia. ext. 12,7mm
Dia. int. 12-15mm
Dia. int. 14-16mm
Rayon de courbure minimum
Épaisseur 10mm min.
30mm ou plus
40mm ou plus
30mm ou plus
Épaisseur 0,8mm (C1220T-O)
N’appliquez pas d’huile
réfrigérante sur la surface externe.
Écrou évasé
Appliquez de l’huile
réfrigérante sur la
surface intérieure de
l’évasement.
N’appliquez pas d’huile
réfrigérante sur l’écrou évasé
pour éviter de serrer à un couple
excessif.
[Appliquez de l’huile]
Clé dynamométrique
Raccord union
Écrou évasé
Clé
[Serrez]
Mur
Si aucun capuchon
évasé n’est disponible,
couvrez l’ouverture
évasée avec un ruban
pour la protéger de la
poussière ou de la pluie.
Pluie
Assurez-vous de
placer un capuchon.
Tuyau de gaz
Tuyau de liquide
Isolation du
tuyau de gaz
Isolation du tuyau
de liquide
Ruban de finition
Tube d’évacuation
Câble connectant les unités
03_FR_3P358178-1A.fm Page 7 Tuesday, December 17, 2013 9:11 AM
Summary of Contents for FTXG20LV1BW
Page 2: ......
Page 76: ...1 R410A 07_EL_3P358178 1A fm Page 1 Monday December 16 2013 4 42 PM...
Page 85: ...10 9 M4 12L 4 3 5 1 2 3 I A F 30 07_EL_3P358178 1A fm Page 10 Monday December 16 2013 4 42 PM...
Page 100: ...1 p R410A 09_RU_3P358178 1A fm Page 1 Monday December 16 2013 5 12 PM...
Page 103: ...4 1 2 1 2 3 3 4 5 6 2 4 6 6 4 4 09_RU_3P358178 1A fm Page 4 Monday December 16 2013 5 12 PM...
Page 109: ...10 9 M4 12L 4 3 5 1 2 3 A F 30 09_RU_3P358178 1A fm Page 10 Monday December 16 2013 5 12 PM...
