∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
3
FWV+FWL+FWM
∫ÏÈÌ·ÙÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜
4PW17548-1B
™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È Î·ı·ÚÈÛÌfi˜
°È· ÏfiÁÔ˘˜ ·ÛÊ·Ï›·˜, ÚÈÓ ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ‹ ηı·ÚÈÛÌÔ‡, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰·
Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÂÈÏÔÁ‹˜ ÛÙÔ "Stop" Î·È ÙËÓ ·ÚÔ¯‹
Ú‡̷ÙÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË 0 (OFF).
™˘ÓÙ‹ÚËÛË
¡· ›ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Û οı ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘. ∂Ó‰¤¯ÂÙ·È
Ó· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÙ›Ù ·fi ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ·. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á¿ÓÙÈ·.
√È ÌÔÓ¿‰Â˜ ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘:
£· Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Ô ÂÚÈÔ‰ÈÎfi˜ ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘
Ê›ÏÙÚÔ˘ ·¤Ú·.
¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙË ÌÔÓ¿‰· οı 100 ÒÚ˜ ÒÛÙ ӷ
ÂÍ·ÏÂÈÊıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ Ì˯·ÓÈΤ˜ ÙÚÈ‚¤˜.
∏ ÂÎΛÓËÛË Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÛÙË Ì¤ÁÈÛÙË Ù·¯‡ÙËÙ·.
°È· ÙËÓ Î·Ï‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ
·Ú·Î¿Ùˆ Ô‰ËÁ›Â˜:
■
¢È·ÙËÚ›Ù ηı·Úfi ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú·.
■
∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ˘ÁÚÒÓ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·.
■
ªËÓ ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÌÂÙ·ÏÏÈο ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ·fi ÙȘ ÂÚÛ›‰Â˜
ÂÍfi‰Ô˘ ·¤Ú·.
■
¢È·ÙËÚ›Ù ÂχıÂÚË ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô Î·È ¤ÍÔ‰Ô ·¤Ú· οıÂ
ÛÙÈÁÌ‹.
∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÓÂÚÁÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌÂÙ¿ ·fi ÌÂÁ¿ÏË
¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘, Ó· ‚‚·ÈÒÓÂÛÙ fiÙÈ ‰ÂÓ
˘¿Ú¯ÂÈ ·¤Ú·˜ ÛÙÔÓ ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.
¶ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ÁÈ· ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌfi, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ:
■
Ë ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛË Û˘Ì˘ÎÓˆÌ¿ÙˆÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛˆÛÙ¿:
■
Ù· ÙÂÚ‡ÁÈ· ÙÔ˘ ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜ ‰ÂÓ ÂÌÔ‰›˙ÔÓÙ·È
·fi ÛÙÚÒÌ·Ù· ‚ÚÔÌÈ¿˜. ∂¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ı·Ú›ÛÙ ٷ
ÙÂÚ‡ÁÈ· ÌÂ Û˘ÌÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú· ¯·ÌËÏ‹˜ ›ÂÛ˘ ‹ ·ÙÌfi
¯ˆÚ›˜ Ó· Ù· ηٷÛÙÚ¤„ÂÙÂ.
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜
∫·ı·Ú›˙ÂÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó· Î·È Û οıÂ
ÂÚ›ÙˆÛË ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· (ÚÈÓ ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô
ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡).
°È· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú· ÂÎÙÂϤÛÙ ٷ ·ÎfiÏÔ˘ı·
(ÂÈÎfiÓ· 7)
■
ªÔÓÙ¤ÏÔ FWV
ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙȘ ‚›‰Â˜ Ô˘ ÛÙÂÚÂÒÓÔ˘Ó ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÛÙÔ
Î¿Ï˘ÌÌ· ηٿ 90Æ Î·È ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ,
■
ªÔÓÙ¤ÏÔ FWL
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ٷ Ê›ÏÙÚ· ·¤Ú· Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙȘ ÂÚÛ›‰Â˜
ÂÈÛfi‰Ô˘ Ô˘ Â›Ó·È ÙÔÔıÂÙË̤Ó˜ ÛÙÔÓ ÌÚÔÛÙÈÓfi ›Ó·Î·
ÙÔ˘ ηχÌÌ·ÙÔ˜,
■
ªÔÓÙ¤ÏÔ FWM
ÚÔÛÂÁÁ›ÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰· ̤ۈ ÙÔ˘ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘ ηÈ
·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ, ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ‚Ú·¯›ÔÓ˜
·ÛÊ·Ï›·˜ ηٿ 90Æ,
■
ηı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Ì ¯ÏÈ·Úfi ÓÂÚfi, ‹ Û ÂÚ›ÙˆÛË ÍËÚ‹˜
ÛÎfiÓ˘, ηı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ÌÂ Û˘ÌÈÂṲ̂ÓÔ ·¤Ú·,
■
ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ͷӿ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·ÊÔ‡ ÙÔ ÛÙÂÁÓÒÛÂÙÂ.
™˘ÓÈÛÙ¿Ù·È Ó· ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú· οı ¯ÚfiÓÔ Î·È Ó·
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·˘ıÂÓÙÈο ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο. ∆Ô fiÓÔÌ· ÙÔ˘ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ ÈӷΛ‰· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Ô˘ ›ӷÈ
ÙÔÔıÂÙË̤ÓË ÛÙÔÓ Ï·˚Ófi ›Ó·Î· Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜.
°È· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ÂÎÙÂϤÛÙ ٷ
·ÎfiÏÔ˘ı·:
■
ÃÚËÛÈÌÔÔț٠̷ϷÎfi ‡Ê·ÛÌ·;
■
∞ÔʇÁÂÙ ÙËÓ ÂÈÛÚÔ‹ ˘ÁÚÒÓ ÛÙË ÌÔÓ¿‰·, ηıÒ˜ ÌÔÚ›
Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏËÍ›· ‹ ˙ËÌȤ˜ ÛÙ· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ù˘;
■
ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÎÏËÚ¿ ¯ËÌÈο ‰È·Ï˘ÙÈο. ªËÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠Ôχ ˙ÂÛÙfi ÓÂÚfi ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙȘ
ÂÚÛ›‰Â˜ ÂÍfi‰Ô˘ ·¤Ú·.
ª¤ÙÚ· ·fiÛ˘ÚÛ˘
∏ ·ÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ Û¯ÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÔÈÎÔ‡˜ Î·È ‰ÈÂıÓ›˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.
∞ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË ¶ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
∂¿Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛˆÛÙ¿ ÂϤÁÍÙ ٷ ÛËÌ›· Ô˘
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÛÙÔÓ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ ›Ó·Î· ÚÈÓ ˙ËÙ‹ÛÂÙ ‚Ô‹ıÂÈ· ·fi
ÂȉÈÎfi. ∂¿Ó ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ›
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ÚÔÌËıÂ˘Ù‹ Û·˜ ‹ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘.
ŒÓ‰ÂÈÍË 1: ∏ ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ηıfiÏÔ˘
ŒÓ‰ÂÈÍË 2: ÷ÌËÏ‹ ·fi‰ÔÛË „‡Í˘ ‹ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘
ŒÓ‰ÂÈÍË 3: ∏ ÌÔÓ¿‰· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰È·ÚÚÔ‹
¶Èı·Ó¿ ·›ÙÈ·
¢ÈÔÚıˆÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·
¢È·ÎÔ‹ ·ÚÔ¯‹˜ Ú‡̷ÙÔ˜
™˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜
¶ÂṲ̂ÓË ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‰È·ÚÚÔ‹˜
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ
Â͢ËÚ¤ÙËÛ˘
√ ‰È·ÎfiÙ˘ Â›Ó·È ÛÙË ı¤ÛË STOP
("0")
∂ÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ÌÔÓ¿‰·,
ÂÈϤÍÙ "I"
¶Èı·Ó¿ ·›ÙÈ·
¢ÈÔÚıˆÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·
µÚÒÌÈÎÔ ‹ ÊÚ·Á̤ÓÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú·
∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú·
∂Ìfi‰ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ‹
¤ÍÔ‰Ô ·¤Ú·
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ ÂÌfi‰ÈÔ
∞¤Ú·˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘
ÂÓ·ÏÏ¿ÎÙË ıÂÚÌfiÙËÙ·˜
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi
ÂÁηٿÛÙ·Û˘
√È fiÚÙ˜ Î·È Ù· ·Ú¿ı˘Ú· ›ӷÈ
·ÓÔȯٿ
∫Ï›ÛÙ ÙȘ fiÚÙ˜ Î·È Ù·
·Ú¿ı˘Ú·
∏ ÌÔÓ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ¯·ÌËÏ‹
Ù·¯‡ÙËÙ·
∂ÈϤÍÙ ÌÂÛ·›· ‹ ˘„ËÏ‹ Ù·¯‡ÙËÙ·
·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·
¶Èı·Ó¿ ·›ÙÈ·
¢ÈÔÚıˆÙÈ΋ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·
∏ ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È
¢ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓË
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi
ÂÁηٿÛÙ·Û˘
∆Ô ‰Ô¯Â›Ô ·ÔÛÙÚ¿ÁÁÈÛ˘ ›ӷÈ
ÊÚ·Á̤ÓÔ
∂ÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi
ÂÁηٿÛÙ·Û˘
1D_I+OM_4PW17548-1B.book Page 3 Wednesday, October 5, 2005 9:04 AM