2PW59562-6KBG
Daikin Europe N.V.
FWV*DAT#6V3###, FWV*DAR#6V3###, FWV*DAF#6V3###, FWL*DAT#6V3###,
FWL*DAR#6V3###, FWL*DAF#6V3###,
FWM*DAT#6V3###, FWM*DAR#6V3###, FWM*DAF#6V3###, * = 01, 02, 03, 04, 06, 08, 10, 15, 25, 35, # = 0, 1, ..., 9, A, B, ..., Z,
EN 1397.
EU
–
Ecodesign declaration of conformity
UE
–
Dichiarazione di conformità alla progettazione ecocompatibile
EU
–
Konformitetsdeklaration för Ecodesign
EU
–
Ökodizájn megfelelőségi nyilatkozat
ЕС
–
Декларация за съответствие с екодизайн
EU
–
Ökodesign-Konformitätserklärung
ΕΕ
–
Δήλωση συμμόρφωσης για τον οικολογικό σχεδιασμό
EU
–
Samsvarserklæring for økodesign
UE
–
Deklaracja zgodności z wymogami dotyczącymi ekoprojektu
ES
–
Ekodizaino atitikties deklaracija
UE
–
Déclaration de conformité en matière d'écoconception
UE
–
Declaração de conformidade relativa à conceção ecológica
EU
–
Ekosuunnittelun vaatimustenmukaisuusvakuutus
UE
–
Declara
ț
ie de conformitate Ecodesign
ES
–
Ekodizaina atbilstības deklarācija
EU
–
Conformiteitsverklaring ecologisch ontwerp
ЕС
–
Заявление о соответствии требованиям Директивы по экологизации
(Ecodesign)
EU
–
Prohlášení o shodě ekologické konstrukce
EU
–
Izjava o skladnosti z zahtevami za okoljsko primerno zasnovo
EÚ
–
Vyhlásenie o zhode Ecodesign
UE
–
Declaración de conformidad sobre diseño ecológico
EU
–
Overensstemmelseserklæring miljøvenligt design
EU
–
Izjava o sukladnosti za za ekološki dizajn
EÜ
–
Ökodisaini vastavusdeklaratsioon
AB
–
Eko-tasarım uygunluk beyanı
01 02 03
04 05 06 07 08
declares under its sole responsibility that the products to whi
ch this declaration relates:
erklärt auf seine alleinige Verantwortung, dass die Produkte, a
uf die sich diese Erklärung bezieht:
déclare sous sa seule responsabilité que les produits visés par
la présente déclaration:
verklaart hierbij op eigen exclusieve verantwoordelijkheid dat
de producten waarop deze verklaring betrekking heeft:
declara bajo su única responsabilidad que los productos a los q
ue hace referencia la declaración:
dichiara sotto la propria responsabilità che i prodotti cui que
sta dichiarazione si riferisce:
δηλώνει με αποκλειστική της ευθύνη ότι τα προϊόντα στα οποία αν
αφέρεται η παρούσα δήλωση:
declara sob sua exclusiva responsabilidade que os produtos a qu
e esta declaração se refere:
09
10
11
12
13
14
15
16
заявляет, исключительно под свою ответственность, что изделия,
к которым относится настоящее заявление:
erklærer som eneansvarlig, at udstyret, som er omfattet af denn
e erklæring:
deklarerar i egenskap av huvudansvarig att de produkter som ber
örs av denna deklaration gäller:
erklærer et fullstendig ansvar for at produktene som berøres av
denne deklarasjonen, innebærer at:
ilmoittaa yksinomaan omalla vastuullaan, että tämän ilmoituksen
tarkoittamat tuotteet:
prohlašuje na svou výhradní odpovědnost, že produkty, kterých s
e prohlášení týká:
izjavljuje pod isključivo vlastitom odgovornošću da su proizvod
i na koje se ova izjava odnosi:
teljes felelőssége tudatában kijelenti, hogy a termékek, melyek
re e nyilatkozat vonatkozik:
17
18
19
20
21
22
23
24
25
deklaruje na własną wyłączną odpowiedzialność, że urządzenia, k
tórych ta deklaracja dotyczy:
declară pe proprie răspundere că produsele la care se referă ac
eastă declaraţie:
z vso odgovornostjo izjavlja, da so naprave, na katere se izjav
a nanaša:
kinnitab oma täielikul vastutusel, et käesoleva deklaratsiooni
alla kuuluvad tooted:
декларира на своя отговорност, че продуктите, за които се отнас
я тази декларация:
išskirtine savo atsakomybe šiuo deklaruoja, kad produktai, su k
uriais ši deklaracija susijusi:
ar pilnu atbildību apliecina, ka turpmāk minētie izstrādājumi,
uz kuriem attiecas šī deklarācija:
vyhlasuje na vlastnú zodpovednosť, že výrobky, na ktoré sa vzťa
huje toto vyhlásenie:
tamamen kendi sorumluluğu altında bu bildirinin ilgili olduğu ü
rünleri beyan eder:
01 02 03 04 05 06 07 08
are in conformity with the following directive(s) or regulation
(s), as amended:
folgender/n Richtlinie/n oder Vorschrift/en in der jeweils gült
igen Fassung entsprechen:
satisfont à la ou aux directive(s) suivante(s) et à la ou aux r
églementation(s), telles qu'amendées:
in overeenstemming zijn met de volgende richtlijn(en) of verord
ening(en), zoals gewijzigd:
están en conformidad con la(s) siguiente(s) directiva(s) o regl
amento(s), en su forma enmendada:
sono conformi con le seguenti direttive o regolamenti, e succes
sive modifiche:
είναι σύμφωνα με την/τις ακόλουθη(ες) οδηγία(ες) και κανονισμό(
ούς), όπως τροποποιήθηκε(αν):
estão em conformidade com a(s) seguinte(s) diretiva(s) ou regul
amento(s), conforme emendado:
09 10 11 12 13 14 15 16
отвечает требованиям упомянутых ниже директив или нормативных д
окументов в действующей редакции:
overholder bestemmelserne i følgende direktiv(er) eller bestemm
else(r), som tilføjet:
uppfyller följande direktiv eller regelverk, med tillägg: er i overensstemmelse med følgende direktiv(er) eller forskrift
(er), med foretatte endringer:
noudattavat seuraavia direktiivejä tai määräyksiä sellaisina ku
in ne ovat muutettuina:
jsou ve shodě s následujícími směrnicemi a předpisy v platném z
nění:
u skladu sa slijedećom(im) direktivom(ama) ili propisom(ima), k
ako je izmijenjeno amandmanima:
megfelelnek az alábbi irányelv(ek)nek vagy egyéb szabályozás(ok
)nak, a kiegészítésnek megfelelően:
17 18 19 20 21 22 23 24 25
spełniają wymogi następujących dyrektyw lub rozporządzeń, z póź
niejszymi zmianami:
sunt în conformitate cu următoarele directive sau regulamente,
cu amendamentele respective:
v skladu z naslednjo direktivo(-ami) ali predpisom(-i), kot je
bilo spremenjeno v:
vastavad järgmiste direktiivide nõuetele või nende muudetud nõu
etele:
отговарят на следната директива(и) и регламент(и), с техните из
менения:
atitinka toliau nurodytas direktyvas arba reglamentus ir jų red
akcijas:
atbilst šādām direktīvām vai regulām ar grozījumiem: sú v zhode s nasledovnou(ými) smernicou(ami) a predpisom(mi) do
plnené:
değiştirildiği şekliyle aşağıdaki direktife/direktiflere veya y
önetmeliğe/yönetmeliklere uygun olduğunu beyan eder:
01 02 03 04 05 06 07 08
and comply with the following standard(s) or other normative do
cument(s):
und dem/n folgenden Standard(s) oder anderen Normen entspricht/
entsprechen:
sont en conformité avec la ou les norme(s) standard ou d'autre(
s) document(s) normatif(s):
en voldoen aan de volgende norm(en) of ander(e) normatief(ve) d
ocument(en) zijn:
y cumplen con la(s) siguiente(s) norma(s) u otro(s) documento(s
) normativo(s):
e rispetta le norme o i documenti normativi riportati di seguit
o:
και είναι σύμφωνα με το/τα ακόλουθο(α) πρότυπο(α) ή το/τα ακόλο
υθο(α) κανονιστικό(ά) έγγραφο(α):
e cumprem a(s) seguintes norma(s) ou outros documentos normativ
os aplicáveis:
09 10 11 12 13 14 15 16
отвечает требованиям упомянутых ниже стандартов или нормативных
документов:
og overholder følgende standard(er) eller andre normative dokum
enter:
uppfyller följande standard(er) eller andra normerande dokument
:
og samsvarer med følgende standard(er) eller andre/annet normgi
vende dokument(er):
ja noudattavat seuraavien standardien tai muiden normatiivisten
asiakirjojen vaatimuksia:
jsou ve shodě s následujícími normami nebo jinými normativními
dokumenty:
i u skladu sa slijedećim standardom(ima) ili drugim normativnim
dokumentom(ima):
és megfelelnek az alábbi szabvány(ok)nak vagy egyéb irányadó do
kumentum(ok)nak:
17 18 19 20 21 22 23 24 25
i spełniają wymogi następujących norm oraz innych dokumentów no
rmalizacyjnych:
și se conformează următoarelor standarde sau altor documente no
rmative:
in ustrezajo naslednjim standardom ali drugim zavezujočim dokum
entom:
toode vastab järgmisele (järgmistele) standardile (standarditel
e) või muule normdokumendile (normdokumentidele):
и съответстват на следния стандарт(и) или друг нормативен докум
ент(и):
ir atitinka tolesnius standartus arba kitus norminius dokumentu
s:
un atbilst šādiem standartiem vai citiem normatīvajiem dokument
iem:
A sú v zhode s nasledovnou(ými) normou(ami) alebo iným(i) norma
tívnym(i) dokumentom(mi):
ve aşağıdaki standarda/standartlara veya diğer normatif belgeye
/belgelere uyduğunu beyan eder:
Ecodesign: Directive 2009/125/EC
Commission regulations:
Airconditioning
(EU)
2016/2281
Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium
Hiromitsu Iwasaki Director Ostend, 3rd of January 2022
