Please order by parts number, not key number
Veuillez indiquer le numéro de la pièce.
Printed in Thailand
6Y5501010
TATULA TYPE-R 100H
/
100XS
/
100HL
/
100XSL
■
TATULA TYPE-R 100H
Key No. Parts No.
Parts Name
Désignation des pièces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16−24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
3
48
51
79
6H930401
6E167101
6H930206
6B339801
6F637701
6H663401
6H930102
6H915501
6G939301
6H930501
63757400
63757411
6G185101
6G511507
6F032201
6Z021543
6H910202
6H930002
6H455402
6H912401
6H915601
6H915701
6H912101
6H704101
6H910601
6H928801
6H910701
6B861704
6H912301
6H294101
6H450001
6H450101
6H928701
6H159201
63522501
6H659101
6B032904
6H929001
6H798701
6H913901
6E219701
6G431105
6H910304
61715201
6B175406
6B175503
6J004702
6G040814
6G040825
63205901
6B411700
6G720001
6H929101
61214212
63731300
6F402801
6H910801
6H911702
6G720001
6H910501
6B339801
6G099800
63208002
6B358605
6H928901
6E134509
6H912701
6J009401
6H929401
6F733702
6H913101
6H452602
6H913201
6G545001
6G819801
6B861704
6B553801
6F028203
6F032401
61508901
6H929501
6H820001
6H661701
6H929601
6H723701
6H722002
6G040803
6H930208
6J009801
6H910305
6J009901
Screw (A)
Spring (A)
Brake dial
Brake dial retainer (A)
Brake dial washer
Brake click spring
Left side plate
Brake dial retainer (B)
Screw (B)
Magnet holder
Spacer (A)
Spacer (B)
Spacer (C)
Ball bearing (A)
Bearing retainer (A)
Spool assembly
Frame
Front plate
Screw (C)
Clutch lever
Spacer (D)
Spacer (E)
Stabilizer bar
Retainer (A)
Collar
Spring (B)
Pin
Ball bearing (B)
Plate (A)
Screw (D)
Clutch cam spring
Clutch trip lever
Clutch cam
Washer (A)
Screw (E)
Clutch cam plate
Clutch cam screw
Yoke
Yoke spring
Pinion gear
Bearing retainer (B)
Ball bearing (C)
Right side plate
“O” ring
Spacer (F)
Spacer (G)
Cast control cap
Right side plate screw (A)
Right side plate screw (B)
Retainer (B)
Washer (B)
Worm shaft spacer (A)
T-Level wind
Line guide pawl
Washer (C)
Line guide nut
Level wind guard
Worm shaft
Worm shaft spacer (B)
Worm gear
Retainer (C)
Washer (D)
Retainer (D)
Ball bearing (D)
Plate (B)
Screw (F)
Drive shaft gear
Drive shaft
Clutch wheel
Drive shaft washer (A)
Drive gear
Drive shaft washer (B)
Key washer
Gear shaft collar
Roller clutch
Ball bearing (E)
Washer (E)
Click leaf spring holder
Click leaf spring
Drag spring washer
Washer (F)
Star drag
Handle collar
Handle assembly
Handle nut
Handle cap
Handle screw
Brake dial
Pinion gear
Right side plate
Drive gear
Désignation des pièces
Key No. Parts No.
Parts Name
Vis (A)
Ressort (A)
Cadran de réglage de frein
Verrou de cadran (A)
Rondelle de cadran
Ressort de cliquet de frein
Flasque gauche
Verrou de cadran (B)
Vis (B)
Boitier à aimants
Rondelle de chapeau de réglage (A)
Rondelle de chapeau de réglage (B)
Rondelle de chapeau de réglage (C)
Roulement à billes (A)
Rondelle de retenue du roulement à billes (A)
Bobine complète
Bâti
Couronne
Vis (C)
Levier d’embrayage
Rondelle de chapeau de réglage (D)
Rondelle de chapeau de réglage (E)
Entretoise
Clips (A)
Collier
Ressort (B)
Clavette
Roulement à billes (B)
Plaque (A)
Vis (D)
Ressort de came d’embrayage
Levier de déclenchement d’embrayage
Came d’embrayage
Rondelle (A)
Vis (E)
Plaque de came d’embrayage
Vis de came d’embrayage
Joug de debrayage
Ressort de joug
Pignon
Rondelle de retenue du roulement à billes (B)
Roulement à billes (C)
Flasque droit
Anneau torique
Rondelle de chapeau de réglage (F)
Rondelle de chapeau de réglage (G)
Chapeau de réglage de tension
Vis de flasque droit (A)
Vis de flasque droit (B)
Clips (B)
Rondelle (B)
Spacer arbre à vis sans fin (A)
T-Vis double filet
Pilote de guide-fil
Rondelle (C)
Ecrou de guide-fil
Protecteur de vis double filet
Vis double filet
Spacer arbre à vis sans fin (B)
Roue de vis double filet
Clips (C)
Rondelle (D)
Clips (D)
Roulement à billes (D)
Plaque (B)
Vis (F)
Roue d’axe de roue de commande
Axe de la roue de commande
Rochet anti-retour
Rondelle d’axe de roue de commande (A)
Roue de commande
Rondelle d’axe de roue de commande (B)
Rondelle fixe
Collier de axe de roue de commande
Roulement à aiguilles
Roulement à billes (E)
Rondelle (E)
Support de ressort de réglage de cliquet
Ressort de cliquet
Rondelle du ressort de frein
Rondelle (F)
Frein étoile
Collier de manivelle
Manivelle
Ecrou de manivelle
Chapeau de manivelle
Vis de manivelle
Cadran de réglage de frein
Pignon
Flasque droit
Roue de commande
■
TATULA TYPE-R 100XS
Key No. Parts No.
Parts Name
Désignation des pièces
■
TATULA TYPE-R 100HL
Key No. Parts No.
Parts Name
Désignation des pièces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16−24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
3
48
51
79
6H930401
6E167101
6H930207
6B339801
6F637701
6H663401
6H944902
6H915501
6G939301
6H930501
63757400
63757411
6G185101
6G511507
6F032201
6Z021543
6H943902
6H930002
6H455402
6H912401
6H915701
6H915601
6H912101
6H704101
6H910601
6H928801
6H910701
6B861704
6H944301
6H294101
6H473301
6H473401
6H944001
6H159201
63522501
6H659101
6B032904
6H944401
6H798701
6H944701
6E219701
6G431105
6H943803
61715201
6B175406
6B175503
6J004702
6G040814
6G040825
63205901
6B411700
6G720001
6H929101
61214212
63731300
6F402801
6H944601
6H911702
6G720001
6H910501
6B339801
6G099800
63208002
6B358605
6H928901
6E134509
6H912701
6J009402
6H929401
6F733702
6H944801
6H452602
6H913201
6G545001
6G819801
6B861704
6B553801
6F028203
6F032401
61508901
6H929501
6H820002
6H661701
6H929601
6H723702
6H722002
6G040803
6H930210
6J011301
6H943804
6J011401
Screw (A)
Spring (A)
Brake dial
Brake dial retainer (A)
Brake dial washer
Brake click spring
Right side plate
Brake dial retainer (B)
Screw (B)
Magnet holder
Spacer (A)
Spacer (B)
Spacer (C)
Ball bearing (A)
Bearing retainer (A)
Spool assembly
Frame
Front plate
Screw (C)
Clutch lever
Spacer (D)
Spacer (E)
Stabilizer bar
Retainer (A)
Collar
Spring (B)
Pin
Ball bearing (B)
Plate (A)
Screw (D)
Clutch cam spring
Clutch trip lever
Clutch cam
Washer (A)
Screw (E)
Clutch cam plate
Clutch cam screw
Yoke
Yoke spring
Pinion gear
Bearing retainer (B)
Ball bearing (C)
Left side plate
“O” ring
Spacer (F)
Spacer (G)
Cast control cap
Left side plate screw (A)
Left side plate screw (B)
Retainer (B)
Washer (B)
Worm shaft spacer (A)
T-Level wind
Line guide pawl
Washer (C)
Line guide nut
Level wind guard
Worm shaft
Worm shaft spacer (B)
Worm gear
Retainer (C)
Washer (D)
Retainer (D)
Ball bearing (D)
Plate (B)
Screw (F)
Drive shaft gear
Drive shaft
Clutch wheel
Drive shaft washer (A)
Drive gear
Drive shaft washer (B)
Key washer
Gear shaft collar
Roller clutch
Ball bearing (E)
Washer (E)
Click leaf spring holder
Click leaf spring
Drag spring washer
Washer (F)
Star drag
Handle collar
Handle assembly
Handle nut
Handle cap
Handle screw
Brake dial
Pinion gear
Left side plate
Drive gear
Désignation des pièces
Key No. Parts No.
Parts Name
Vis (A)
Ressort (A)
Cadran de réglage de frein
Verrou de cadran (A)
Rondelle de cadran
Ressort de cliquet de frein
Flasque droit
Verrou de cadran (B)
Vis (B)
Boitier à aimants
Rondelle de chapeau de réglage (A)
Rondelle de chapeau de réglage (B)
Rondelle de chapeau de réglage (C)
Roulement à billes (A)
Rondelle de retenue du roulement à billes (A)
Bobine complète
Bâti
Couronne
Vis (C)
Levier d’embrayage
Rondelle de chapeau de réglage (D)
Rondelle de chapeau de réglage (E)
Entretoise
Clips (A)
Collier
Ressort (B)
Clavette
Roulement à billes (B)
Plaque (A)
Vis (D)
Ressort de came d’embrayage
Levier de déclenchement d’embrayage
Came d’embrayage
Rondelle (A)
Vis (E)
Plaque de came d’embrayage
Vis de came d’embrayage
Joug de debrayage
Ressort de joug
Pignon
Rondelle de retenue du roulement à billes (B)
Roulement à billes (C)
Flasque gauche
Anneau torique
Rondelle de chapeau de réglage (F)
Rondelle de chapeau de réglage (G)
Chapeau de réglage de tension
Vis de flasque gauche (A)
Vis de flasque gauche (B)
Clips (B)
Rondelle (B)
Spacer arbre à vis sans fin (A)
T-Vis double filet
Pilote de guide-fil
Rondelle (C)
Ecrou de guide-fil
Protecteur de vis double filet
Vis double filet
Spacer arbre à vis sans fin (B)
Roue de vis double filet
Clips (C)
Rondelle (D)
Clips (D)
Roulement à billes (D)
Plaque (B)
Vis (F)
Roue d’axe de roue de commande
Axe de la roue de commande
Rochet anti-retour
Rondelle d’axe de roue de commande (A)
Roue de commande
Rondelle d’axe de roue de commande (B)
Rondelle fixe
Collier de axe de roue de commande
Roulement à aiguilles
Roulement à billes (E)
Rondelle (E)
Support de ressort de réglage de cliquet
Ressort de cliquet
Rondelle du ressort de frein
Rondelle (F)
Frein étoile
Collier de manivelle
Manivelle
Ecrou de manivelle
Chapeau de manivelle
Vis de manivelle
Cadran de réglage de frein
Pignon
Flasque gauche
Roue de commande
■
TATULA TYPE-R 100XSL
Key No. Parts No.
Parts Name
Désignation des pièces