FRANCAIS
Mises en garde
Ce manuel d'instructions fait partie intégrante du produit : s'assurer qu'il soit toujours avec l'appareil, même en cas de cession à un autre
propriétaire ou utilisateur, ou en cas de transfert à un autre emplacement. Si ce manuel devait être abîmé ou perdu, en demander un
autre exemplaire au service technique le plus proche. Ce produit doit être réservé à l'usage pour lequel il a expressément été réalisé. Toute
responsabilité contractuelle et extracontractuelle du fabricant, en cas de dommages causés à des personnes, animaux ou biens, dus à des
erreurs d’installation, de réglage, d’entretien et d’utilisation incorrects, est exclue.
L'installation doit être exécutée par du personnel qualifié et autorisé, qui assumera toute la responsabilité de l'installation définitive
ainsi que du bon fonctionnement ultérieur du produit installé. il faut respecter toutes les lois et règlementations nationales,
régionales, provinciales et communales existant dans le pays où a été installé l’appareil, ainsi que les instructions contenues dans le
présent manuel.
en cas de non respect de ces précautions, le fabricant n'assume aucune responsabilité.
Après avoir enlevé l’emballage, s’assurer que le contenu est intact et qu’il ne manque rien. Le cas échéant, s'adresser au revendeur auprès
duquel l’appareil a été acheté. Toutes les pièces électriques qui composent le produit et qui garantissent son bon fonctionnement, devront
être remplacées par des pièces d'origine et uniquement par un Centre d'Assistance Technique agréé.
sécurité
L'uTiLiSATion du générATeur pAr deS perSonneS (y CompriS LeS enfAnTS) AyAnT deS CApACiTéS phySiqueS,
SenSorieLLeS eT menTALeS réduiTeS, ou deS perSonneS inexpérimenTéeS eST inTerdiTe à moinS qu'une
perSonne reSponSAbLe de Leur SéCuriTé ne LeS SurveiLLe eT LeS inSTruiSe.
LeS enfAnTS doivenT êTre ConTrôLéS pour S'ASSurer qu'iLS ne jouenT pAS AveC L'AppAreiL.
ne pAS TouCher Le générATeur nu-piedS ou AveC d'AuTreS pArTieS du CorpS mouiLLéeS ou humideS.
inTerdiCTion de TouCher Aux diSpoSiTifS de SéCuriTé ou de régLAge, SAnS L’AuToriSATion ou LeS
indiCATionS du fAbriCAnT.
ne pAS Tirer, débrAnCher ou Tordre LeS CâbLeS éLeCTriqueS qui SorTenT du poêLe, même Si CeLui-Ci n’eST
pAS brAnChé Au réSeAu d’ALimenTATion éLeCTrique.
iL eST reCommAndé de poSiTionner Le CâbLe d'ALimenTATion de fAçon à Ce qu'iL n'enTre pAS en ConTACT
AveC LeS pArTieS ChAudeS de L'AppAreiL.
LA fiChe d'ALimenTATion doiT êTre ACCeSSibLe AprèS L'inSTALLATion.
éviTer de réduire LeS dimenSionS ou d'obSTruer LeS ouverTureS d'AérATion de LA pièCe d'inSTALLATion.
LeS ouverTureS d'AérATion SonT indiSpenSAbLeS pour une CombuSTion CorreCTe.
ne pAS LAiSSer LeS éLémenTS de L'embALLAge à LA porTée deS enfAnTS ou de perSonneS hAndiCApéeS, non
ASSiSTéS.
LorSque L'AppAreiL eST en éTAT de mArChe, LA porTe du foyer doiT ToujourS reSTer fermée.
quAnd L'AppAreiL fonCTionne, iL eST ChAud Au TouCher, en pArTiCuLier TouTeS LeS SurfACeS exTérieureS ;
iL eST donC reCommAndé de fAire ATTenTion.
ConTrôLer LA préSenCe évenTueLLe d’obSTruCTionS AvAnT d’ALLumer un AppAreiL AprèS une Longue
période d’inACTiviTé.
Le générATeur A éTé Conçu pour êTre uTiLiSé dAnS n’imporTe queLLe CondiTion CLimATique. CependAnT,
en CAS de CLimAT pArTiCuLièremenT défAvorAbLe (venT forT, geL), LeS SySTèmeS de SéCuriTé pourrAienT Se
déCLenCher, provoquAnT AinSi L’ArrêT du générATeur. Si CeLA Se vérifie, ConTACTer Le ServiCe d’ASSiSTAnCe
TeChnique eT SurTouT ne pAS déSACTiver LeS SySTèmeS de SéCuriTé.
en CAS d'inCendie du ConduiT de fumée, Se munir d'exTinCTeurS pour éTouffer LeS fLAmmeS ou AppeLer
LeS pompierS.
CeT AppAreiL ne doiT pAS êTre uTiLiSé Comme inCinérATeur de déCheTS.
n'uTiLiSer AuCun Liquide infLAmmAbLe pour L'ALLumAge
Au CourS du rempLiSSAge, veiLLer à Ce que Le SAC de peLLeTS n'enTre pAS en ConTACT AveC L'AppAreiL.
LeS fAïenCeS SonT deS produiTS ArTiSAnAux eT en TAnT que TeLS, eLLeS peuvenT préSenTer deS miCro-
grumeAux, deS CrAqueLureS eT deS imperfeCTionS ChromATiqueS. CeS CArACTériSTiqueS en démonTrenT LA
vALeur. éTAnT donné Leur CoeffiCienT de diLATATion différenT, L'émAiL eT LA fAïenCe produiSenT deS miCro-
fiSSureS (CrAqueLureS) qui TémoignenT de Leur AuThenTiCiTé. pour neTToyer LeS fAïenCeS, nouS ConSeiLLonS
d'uTiLiSer un Chiffon doux eT SeC. Si un déTergenT ou du Liquide eST uTiLiSé, Ce dernier pourrAiT pénéTrer
à L'inTérieur deS fiSSureS eT LeS meTTre en évidenCe.
entretien ordinaire
Selon le décret du 22 janvier 2008 n°37 art.2, l'expression « entretien ordinaire » définit les interventions ayant pour but de contenir la
dégradation normale d'usage, et d'affronter les événements accidentels qui comportent la nécessité de premières interventions, qui ne
modifient cependant pas la structure de l'installation sur laquelle on intervient, ou sa destination d'usage selon les prescriptions prévues par
la règlementation technique en vigueur et le manuel d'utilisation et d'entretien du fabricant.
Nous vous remercions d'avoir choisi notre produit. Notre appareil est une solution de chauffage optimale
née de la technologie la plus avancée avec une qualité de fabrication de très haut niveau et un design
toujours actuel, pour vous faire profiter – en toute sécurité – de la merveilleuse sensation que procure la
chaleur de la flamme.
60
