ENGLISH
DEVICES
(in the relevant models)
Door micro switch:
With the door open, the operation of the
burn pot cleaning system is blocked
Electronic pressure switch:
in the event of inadequate pression,
it sends the machine in alarm conditions
F 2.5 A 250 V fuse (stoves):
protects the machine from violent
current surges
85°C calibrated mechanical bulb with manual rearm
:
intervenes by blocking fuel feed if the pellet tank t° reaches the
limit of 85°C.
Rearm must be performed by qualified staff and/
or the manufacturer's technical after-sales assistance.
Pellet tank temperature control probe:
if the tank over-heats,
the machine automatically modulates to return to normal
temperature values
Mechanical air pressure switch:
blocks the pellet in the event of
insufficient depression
REFERENCE STANDARDS
The installation must be in compliance with:
UNI 10683 (2012) heat generators fed with wood and
other solid fuels: installation.
The chimneys must be in compliance with:
UNI EN 13063-1 and UNI EN 13063-2, UNI EN 1457, UNI
EN 1806 in the event of non-metallic chimneys:
EN 13384-1 (13384) chimneys. Thermal and fluid dynamic
calculation methods.
UNI EN 1443 (2005) chimneys: general requirements.
UNI EN 1457 (2012) chimneys: clay/ceramic flue liners.
UNI/TS 11278 (2008) Metal - chimneys/flue liners/flue
ducts.
UNI 7129 point 4.3.3 Fire Brigade provisions, local rules
and regulations.
NATIONAL, REGIONAL, PROVINCIAL AND TOWN
COUNCIL REGULATIONS
One must also bear in mind all laws and national, regional,
provincial and town council Standards present in the country
in which the appliance has been installed.
TERMS AND DEFINITIONS
Aeration:
Air renewal is required both for the disposal of
the combustion products, and to prevent mixtures with a
hazardous content of non-combusted gases.
Closed hearth appliance:
Appliance designed for operation
with closed combustion chamber.
Forced draught appliance:
Appliance with ventilation in the
fumes circuit and combustion with fumes flow at a positive
pressure with respect to the environment.
Chimney:
Structure consisting in one or several walls
containing one or several outflow airways.
The purpose of this predominantly vertical element is to expel
the combustion products at a convenient height from the
ground.
Smoke duct:
Component or components that connect the
outlet of the heat generator to the chimney.
Chimney cap:
Device that placed on the chimney outlet
allows the dispersion of the combustion products even in
presence of adverse weather conditions.
Condensation:
Liquid products which form when the fumes
temperature is lower or equal to the water dew point.
Ducting pipe:
Pipe made up of one or several predominantly
vertical elements, specifically suitable for collecting and
expelling the fumes, as well as to withstand the relative
components and any condensate over time,
suitable to be installed in a chimney, existing or new technical
compartment, even in new buildings.
Sealed installation:
Installation of an appliance with sealed
operation, so that all the air required for combustion is taken
from outside.
Maintenance:
Set of procedures required to ensure and
maintain safety and functionality over time and maintain the
efficiency of the system within the prescribed parameters.
Chimney system:
Chimney installed using a combination
of compatible components, manufactured or specified by a
sole manufacturer whose product liability covers the entire
chimney.
Fumes exhaust system:
Flue gas exhaust system,
independent from the appliance made up of a smoke duct,
chimney or individual flue and chimney cap.
Radiation area:
Area immediately in front of the hearth in
which the radiant heat caused by combustion is diffused.
Reflux area:
Area beyond the extrados of the roof in which
overpressure or depressions occur, which may affect the
proper discharge of the combustion products.
49
