INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
1.
Antes de conectar el dispositivo a la red, asegúrese de que los datos técnicos indicados en la etiqueta del
dispositivo corresponden a la tensión eléctrica del enchufe.
2.
El producto está destinado exclusivamente al uso doméstico, en oficinas y espacios semejantes. No use el
ventilador fuera de casa y/o en un ambiente húmedo y polvoriento.
3.
No coloque el dispositivo cerca del fuego o dispositivos que sean fuente del calor.
4.
Proteja el dispositivo contra el contacto directo con agua y otros líquidos. Colóquelo en una superficie
plana, seca y estable.
5.
Ponga el ventilador fuera del alcance de otros objetos y asegure la circulación libre del aire necesaria para
su correcto funcionamiento. No tape nunca los agujeros del ventilador.
6.
Si no va a utilizar el aparato o planea su limpieza, apáguelo siempre y desenchúfelo.
7.
No desenchufe nunca el dispositivo tirando del cable de red. Recomendamos no dejar el ventilador con el
cable de alimentación enchufado sin vigilancia. El cable de alimentación no puede tocar zonas muy
calientes ni estar en contacto con bordes agudos.
8.
No utilice nunca
el dispositivo si el cable de alimentación esté dañado
. Encargue a un taller de reparación
especializado todas las reparaciones, incluido el cambio del cable de alimentación. No desmonte las tapas
de protección del dispositivo, debido al peligro de lesiones por corriente eléctrica.
9.
Utilice el ventilador únicamente siguiendo las instrucciones mencionadas en el presente manual. El
fabricante no se hace responsable de los
daños causados por un uso incorrecto
del dispositivo.
ES
15
OBS£UGA WENTYLATORA
Wentylator nale¿y pod³¹czyæ do gniazdka elektrycznego.
1
.
Ustawienie predkoœci i wy³¹czanie wentylatora
Obrót w³¹cznika (O8) do pozycji 1 ustawi najni¿sz¹ predkoœæ wentylatora. Aby zwiêkszyæ prêdkoœæ nalezy
ustawiæ w³¹cznik w pozycji 2 lub 3 dla œredniej lub najwy¿szej prêdkoœci. Wy³¹czenie wentylatora nastêpuje
poprzez ustawienie w³acznika w pozycji 0.
2
.
W³¹czanie i wy³¹czanie ruchu oscylacyjnego
W czasie pracy wentylatora nacisniêcie w³¹cznika (O8) powoduje uruchomienie osylacji horyzontalnej
urz¹dzenia. Poci¹gniêcie wy³¹cznika (O8) ku górze powoduje wstrzymanie oscylacji.
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA
1.
Przed monta¿em, demonta¿em i czyszczeniem nale¿y wy³¹czyæ wentylator i od³¹czyæ do od Ÿród³a
zasilania.
2.
Powierzchnie nale¿y przetrzec czyst¹, such¹ œciereczk¹. W wypadku wiêkszego zanieszczyszczenia m¿zna
wykorzystaæ wilgotn¹ szmatkê z roztworem myd³a. Wszystkie czêœci nale¿y starannie wysuszyæ. Nale¿y
ochraniaæ silnik przed wnikniêciem do wewn¹trz wody lub innych cieczy.
3.
Do czyszczenia nie nalezy wykorzystywaæ agresywnych œrodków czyszcz¹cych, rozpuszczalników czy
drucianych myjek, które moga uszkodziæ powierzchniê.
Jeœli wentylator nie bêdzie u¿ytkowany przez d³u¿szy czas zaleca siê umieszczenie go w czystym i suchym miejscu
poza dostêpem dzieci.
OSTRZE¯ENIE
1.
Urz¹dzenie nie powinno byæ u¿ywane bez nazdoru przez osoby (równie¿ dzieci) z ograniczonymi
mo¿liwoœciami fizycznymi, sensorycznymi lub umys³owymi, lub te z niedostateczn¹ wiedz¹ i
doœwiadczeniem, wyj¹tkowo - gdy zosta³y poinstruowane przez osoby odpowiedzialne za ich
bezpiczeczñstwo.
2.
Nale¿y zachowaæ szczególna ostro¿noœæ jeœli wentylator jest u¿ywany w pobli¿u dzieci.
INSTRUKCJE BEZPIECZEÑSTWA
1.
Przed pod³¹czeniem urz¹dzenia do Ÿród³a zasilania nale¹y siê upewniæ, ¿e warunki techniczne podane na
tabliczce znamionowej s¹ zgodne z napiêciem elektryczym w gniazdku.
2.
Produkt jest przeznaczony do wykorzystania domowego, w biurach i temu podobnych pomieszczeniach. Nie
nale¿y u¿ywaæ wentylatora na zewnêtrz a tak¿e w pomieszczeniach o du¿ej wilgotnoœci lub zapyleniu.
3.
Urz¹dzenia nie nale¿y umieszczaæ blisko okna lub Ÿróde³ ciep³a.
4.
Nale¿y chroniæ urz¹dzenie przed bezpoœrednim kontaktem z wod¹ oraz innymi cieczami. Zawsze nale¿y
umieszczaæ urz¹dzenie na równej, suchej i stabilnej podstawie.
5.
Wentylator nale¿y umiesciæ w pewnym oddaleniu od innych przemiotów, aby by³a zapewnione swobosna
cyrkulacja powietrza niezbêdna do jego poprawnego dzia³ania. W ¿adnym wypadku nie wolno przykrywaæ
wentylatora.
6.
Jeœli urz¹dzenie nie pracuje lub planowane jest jego czyszczenie, bezwglêdnie nale¿y od³¹czyæ je od Ÿród³a
zasilania.
7.
Zabronione jest wyci¹ganie wtyczki z kontaktu poprzez poci¹ganie za przewód zasilaj¹cy. Nie zaleca siê
pozostawiania bez nadzoru wentylatora z wtyczk¹ w³¹czon¹ do kontaktu. Kabel zasilaj¹cy nalezy chroniæ
przez kontaktem z gor¹cymi lub ostrymi przedmiotami.
8.
Zabronione jest u¿ytkowanie urzadzenia gdy kabel zasilaj¹cy jest uszkodzony. Wszelkie naprawy, w³¹czaj¹c
wymianê kabla zasilaj¹cego, powinny byc przeprowadzone przez odpowiedni serwis. Zabroniony jest
demonta¿ ochronnych elementów- istnieje niebezpieczeñstwo pora¿enia pr¹dem elektrycznym.
9. Wentylator winien byæ wykorzystany zgodnie z zaleceniami niniejszej instrukcji. Producent nie odpowiada ze
szkody wywo³ane nieodpowiednim u¿ytkowaniem tego urz¹dzenia.
PL
10
Summary of Contents for T-FAN
Page 2: ......