damixa RedBlu PALACE ONE 410000000, Installation Manual

Page 1: ...Смеситель для умывальника Смеситель для умывальника с гигиеническим душем Смеситель для ванны душа с универсальным изливом Смеситель для ванны душа с универсальным изливом и душевым набором Смеситель для ванны душа Смеситель для душа Cмеситель для кухни RU ...

Page 2: ...я умывальника Смеситель для умывальника с гигиеническим душем Корпус смесителя 1 шт Подводка для воды 2 шт Комплект крепления 1 компл Инструкция изделия 1 шт Смеситель для ванны душа смеситель для душа Корпус смесителя 1 шт Эксцентрические переходники 2 шт Декоративные розетки 2 шт Инструкция изделия 1 шт Смеситель для ванны душа с универсальным изливом Смеситель для ванны душа с универсальным изл...

Page 3: ...ика с гигиеническим душем 410300000 Cмеситель для ванны душа с универсальным изливом 419000000 Смеситель для ванны душа с универсальным изливом и душевым набором 419500000 23 Ø22 158 6 80 Ø45 110 5 Ø24 80 1 9 6 46 350 12 Ø42 167 2 Ø64 150 27 5 Ø97 243 194 5 Ø26 3 G1 2 10 5 ...

Page 4: ...4 PALACE ONE Cмеситель для ванны душа 411000000 Смеситель для душа 412000000 103 105 Ø28 G1 2 167 6 35 Ø64 150 23 109 G1 2 124 5 Ø64 150 ...

Page 5: ...5 PALACE ONE Смеситель для высокой кухни 410700000 Смеситель для низкой кухни 410000000 202 Ø24 Ø35 Max 35 314 230 5 17 Ø41 5 225 19 Ø45 133 7 153 3 167 75 5 ...

Page 6: ...ша 1 Отключите систему водоснабжения Ввинтите эксцентриковые переходники в трубы системы водоснабжения предварительно уплотнив резьбовую часть изоляционным материалом Подберите положение эксцентриковых переходников при котором они совпадут и будут соответствовать присоединительному положению смесителя Положение смесителя должно быть горизонтальным 2 Подключение смесителя рекомендуется производить ...

Page 7: ... смешивайте разные чистящие средства Никогда не применяйте чистящие средства или устройства с абразивным эффектом например некоторые чистящие порошки и губки из микроволокна Рекомендации по уходу за смесителями Соблюдайте инструкции производителя чистящих средств а также следующие правила по их применению Используйте чистящие средства тогда когда это требуется с учетом инструкций по применению Доз...

Page 8: ......

Page 9: ...OLLECTION MIXER UNIT INSTALLATION MANUAL Basin mixer Basin mixer with sidespray Bath shower mixer with a long spout Bath shower mixer with a long spout and shower set Bath shower mixer Shower mixer Kitchen mixer EN ...

Page 10: ...this manual carefully Delivery set Basin mixer Basin mixer with sidespray Mixer body 1 pcs Connecting pipe 2 pcs Fixing set 1 set Product manual 1 pcs Bath shower mixer shower mixer Mixer body 1 pcs Eccentric reducers 2 pcs Decorative plates 2 pcs Product manual 1 pcs Bath shower mixer with a long spout Bath shower mixer with a long spout and shower set Kitchen mixer Mixer body 1 pcs Eccentric red...

Page 11: ...n mixer with sidespray 410300000 Bath shower mixer with a long spout 419000000 Bath shower mixer with a long spout and shower set 419500000 350 12 Ø42 167 2 Ø64 150 27 5 Ø97 243 194 5 Ø26 3 G1 2 10 5 23 Ø22 158 6 80 Ø45 110 5 Ø24 80 1 9 6 46 ...

Page 12: ...12 PALACE ONE Bath shower mixer 411000000 Shower mixer 412000000 103 105 Ø28 G1 2 167 6 35 Ø64 150 23 109 G1 2 124 5 Ø64 150 ...

Page 13: ...13 PALACE ONE Kitchen mixer with high spout 410700000 Kitchen mixer 410000000 202 Ø24 Ø35 Max 35 314 230 5 17 Ø41 5 225 19 Ø45 133 7 153 3 167 75 5 ...

Page 14: ...ducers to match and comply with the mixer s connections position The mixer should be in a horizontal position 2 Before connecting the mixer it is recommended to remove unscrew the aerator in order to prevent its clogging at the first water feed 3 Install decorative plates on the eccentric reducers and connect the mixer s body using tools with soft extensions Install a spout to a bath shower mixer ...

Page 15: ...onges Mixer conditioning guidelines Observe cleaning agent manufacturer s guidelines and the following rules on their application Use cleaning agents if necessary considering the application guidelines Cleaning agent dosage and time of treatment should be chosen depending on the product features do not treat the mixers with cleaning agents longer than necessary Treat mixers regularly to prevent ca...

Page 16: ......

Page 17: ...ALACE ONE SERIEN Vandhane for håndvask Handvane for handvask med sidebruser Vandhane for badekar bruser med universel tud Vandhane for badekar bruser med universel tud med bruser sæt Vandhane for badekar bruser Vandhane for bruser Køkkenvandhane DK ...

Page 18: ...hane for håndvask Handvane for handvask med sidebruser Vandhane 1 stk Vandarmatur 2 stk Monteringssæt 1 sæt Brugervejledning 1 stk Vandhane for badekar bruser vandmixer for bruser Vandhane 1 stk Excentrisk adapter 2 stk Dekorative hylser 2 stk Brugervejledning 1 stk Vandhane for badekar bruser med universel tud Vandhane for badekar bruser med universel tud med bruser sæt Køkkenvandhane Vandhane 1 ...

Page 19: ...andvask med sidebruser 410300000 Vandhane for badekar bruser med universel tud 419000000 Vandhane for badekar bruser med universel tud med bruser sæt 419500000 350 12 Ø42 167 2 Ø64 150 27 5 Ø97 243 194 5 Ø26 3 G1 2 10 5 23 Ø22 158 6 80 Ø45 110 5 Ø24 80 1 9 6 46 ...

Page 20: ...20 PALACE ONE Vandhane for badekar bruser 411000000 Vandhane for bruser 412000000 103 105 Ø28 G1 2 167 6 35 Ø64 150 23 109 G1 2 124 5 Ø64 150 ...

Page 21: ...21 PALACE ONE Køkkenvandhane 410700000 Køkkenvandhane 410000000 202 Ø24 Ø35 Max 35 314 230 5 17 Ø41 5 225 19 Ø45 133 7 153 3 167 75 5 ...

Page 22: ...ske adaptere således at de matcher og vil matche vandhanens tilslutningsstilling Vandhanen skal stå i vandret position 2 Før tilslutning af vandhanen anbefales det at fj erne skrue af perlator for at undgå tilstopning ved den første start 3 Installer excentriske adaptere på dekorative skåle og ved hjælp af et værktøj med blød belægning tilslut vandhanens hus Hos vandhane for badekar bruser med uni...

Page 23: ...g af rengøringsmidler følg producentens anvisninger samt husk følgende regler Brug rengøringsmidler når det er nødvendigt tag hensyn til brugsanvisningen Dosering og varighed af behandlingen med rengøringsmidler skal bestemmes med hensynstagen til produktets egenskaber den bør ikke udsættes for rengøringsmidler længere end nødvendigt Regelmæssig vedligeholdelse kan forebygge forkalkning Når du bru...

Page 24: ......