background image

La plupart des pannes d'électricité sont corrigées dans un délai de
quelques heures et n'ont pas d'effets sur la température du réfrigérateur.
Il est nécessaire de réduire le nombre d'ouvertures de la porte pendant
une panne. Pendant les pannes qui durent plus longetemps, il faut pren-
dre des mesures afin de protéger vos aliments.

Retirez ou fixez en place tous les articles mobiles à l’intérieur de l’appareil.
Pour éviter d’endommager les pieds de nivellement, tournez-les de
manière à ce qu’ils soient dissimulés sous la base.

Si vous prenez des vacances de courte durée, laissez le cadran du ther-
mostat à son réglage normal. Si l'absence doit durer longtemps,

(a)

enlevez tous les aliments.

(b)

débanchez l'appareil de la prise murale.

(c)

Nettoyez le réfrigérateur complètement, en incluant le plateau 

d’égouttage (bac de décongélation).

(d)

Laisser la porte ouverte pour éviter les mauvaises odeurs.

Importantes consignes de sécurité pour l’utilisation du réfrigérateur

• Ne jamais ranger d’aliments chauds dans l’appareil.
• Ne jamais placer des aliments pourris dans le réfrigérateur. 
• Ne jamais surcharger l’appareil.
• Ouvrir le couvercle seulement si nécessaire.

Pour un rangement prolongé de l’appareil, il est suggéré de laver l’ap-
pareil, de laisser la porte ouverte afin de fournir une circulation d’air à
l’intérieur du meuble et d’éviter le développement de condensation, de
moisi et d’odeurs.

Soins et entretien

Tournez le thermostat à « OFF » (Arrêt), débranchez l'appareil et

retirez les accessoires intérieurs.
Lavez l'intérieur au bicarbonate de soude dilué dans de l'eau chaude.

La solution doit contenir 2 cuillerées à soupe de bicarbonate de soude
pour un litre d'eau.
Lavez les accessoires intérieurs avec une solution de détergent non

abrasif.
L'extérieur de l'appareil doit être nettoyé à l'aide d'un détergent doux

dilué dans de l'eau chaude.

MISE EN GARDE :

Ne pas débrancher le réfrigérateur pourrait vous

exposer à un risque de choc électrique ou de blessure corporelle.

ENTRETIEN

PANNE
D’ÉLECTRICITÉ

LORS D’UN 
DÉMÉNAGEMENT

PENDANT LES
VACANCES

Compartiments pour aliments frais

• Ne jamais recouvrir les clayettes du compartiment de papier d’aluminium

ou autres matériaux car ceci peut empêcher la circulation d’air.

• Enlever toujours les emballages perméables du marchand qui recou-

vrent la viande, volaille et le poisson.  Les viandes doivent être embal-
lées individuellement, et déposées dans un récipient pour le rangement.
Emballer la volaille ou le poisson dans du papier aluminium ou du papier
ciré épais. Faites cuire la plupart de sorte de poissons le jour de l'achat.
Les viandes emballées par le marchand, telles que le jambon, le bacon,
le boeuf sec, ou les saucisses fumées se rangent très bien dans leur
emballage.

• Laisser refroidir les aliments à la température de la pièce avant de les

ranger dans le réfrigérateur.

• Toujours recouvrir les aliments, surtout les restants. Utiliser les restants

avant 2 à 3 jours.

RANGEMENTS DES
ALIMENTS

Opération

17

Summary of Contents for DAR023C1BSLDB

Page 1: ...lph Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc Findlay Ohio USA 45840 2016 01 26 OWNERS USE AND CARE GUIDE GUIDE D UTILISATION ET SOINS DE PROPRI TAIRE ALL REFRIGERATOR TOUT R FRIG RATEUR Model Mod le...

Page 2: ...ns que votre produit Danby r pond tous vos besoins Votre satisfaction est notre priorit Veuillez nous contacter au num ro gratuit de service apr s vente si vous avez des questions quelconques propos d...

Page 3: ...nsignes de s curit Consignes d installation Caracteristiques Op ration Soins et entretien D pannage Garantie 2 10 11 19 Contents Table des mati res CAUTION Read and follow all safety rules and operati...

Page 4: ...ppliance have We therefore strongly suggest that you We know you re excited We are too However the more familiar you are with your new appliance the better experience you will 1 800 26 DANBY 1 800 263...

Page 5: ...pletely understood or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded 3 SAVE THESE INSTRUCTIONS Risk of fire or explosion due to puncturing of refrigerant tubing Do not use sharp obj...

Page 6: ...mption so defrost the appliance as soon as the layer is 3 4 mm thick If it is an outer condenser the rear wall should always be clean free of dust or any impurities Please ensure that component parts...

Page 7: ...ething solid so that it will not slip during the door change process Do not lay the refrigerator flat as this may damage the coolant system On the underside of the refrigerator remove the lower hinge...

Page 8: ...essary Install the door onto the lower hinge located on the left side Install the upper hinge and hinge cover on the left side Place the plas 7 tic hole covers in the holes on the right side of the to...

Page 9: ...adapter may cause the socket to overheat Do not store flammable materials such as ether benzene LP gas 2 and glue etc in the refrigerator Do not splash water on the refrigerator it may cause a malfun...

Page 10: ...der to avoid the possibility of condensation mold or odors Fresh Food Compartment Never cover food compartment shelves with aluminum foil or any other shelf covering material which may prevent air cir...

Page 11: ...TION Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION 1 Does not work No power to unit Power cord is unplugged Wrong voltage is being used Check connection of power cord to power source Plug in unit Us...

Page 12: ...Canada N1H 6Z9 Telephone 519 837 0920 FAX 519 837 0449 Danby Products Inc PO Box 669 Findlay Ohio U S A 45840 Telephone 419 425 8627 FAX 419 425 8629 04 09 1 800 263 2629 Warranty Service In home Duri...

Page 13: ...0 26 Danby 1 800 263 2629 S il vous pla t ayez votre facture d achat le num ro de mod le et le num ro de s rie pr s durant l appel Remarque Ces renseignements seront n cessaires si votre appareil a be...

Page 14: ...g rateur Ne branchez pas le r frig rateur une prise femelle multiple qui sera galement utilis e pour d autres appareils lectriques N pissez pas le cordon lectrique AVERTISSEMENT Une fiche de mise la t...

Page 15: ...endommager Cet appareil n a pas t con u pour une installation ext rieur incluant l installation dans un endroit qui n a pas une temp rature contr l e y compris les garages les v randas les abris de vo...

Page 16: ...quelque chose de solide pour qu il ne glisse pas pen dant le processus du changement de porte Ne faites pas reposer le r frig rateur plat car ceci peut endommager le syst me de refroidissement Sur le...

Page 17: ...f rieure qui est situ e sur le c t gauche Installez la charni re sup rieure et le couvercle de la charni re sur le 7 c t gauche Placez les couvercles en plastique pour les trous dans les trous situ s...

Page 18: ...e fois que vous allumez l appareil r glez le contr le de la 4 temp rature 7 la temp rature la plus froide Laissez le fonction ner pendant au moins 2 heures avant d y mettre un aliment Ainsi le compart...

Page 19: ...i et d odeurs Soins et entretien Tournez le thermostat OFF Arr t d branchez l appareil et retirez les accessoires int rieurs Lavez l int rieur au bicarbonate de soude dilu dans de l eau chaude La solu...

Page 20: ...imentation est d branch Le mauvais voltage est utilis V rifiez la connexion du cordon d ali mentation Branchez l appareil Utilisez le voltage appropri 2 Le r frig rateur fonctionne sans arr t La temp...

Page 21: ...00 263 2629 Warranty Service In home Pendant les premiers douze 12 mois toutes pi ces fonctionnelles de ce produit qui s av rent d fectueuses seront r par es ou remplac es selon le choix du garant san...

Page 22: ...________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _...

Page 23: ...________________ __________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________________ _...

Page 24: ...es sp cia les sont disponibles votre centre de service r gional autoris Pour obtenir le service et ou la localit de votre centre de service r gional signalez le NUM RO D APPEL SANS FRAIS Ayez les rens...

Reviews: