Danby DCR032A2WDD, Owner'S Manual

Page 1: ...RATOR Owner s Manual 1 8 R FRIG RATEUR COMPACT Manuel du propri taire 9 16 REFRIGERADOR COMPACTO Manual del propietario 17 24 MODEL MOD LE MODELO DCR032A2WDD DCR032A2BDD DCR032A2BSLDD DCR032A2BSLDD 3...

Page 2: ...er _________________________________________________ Serial Number _________________________________________________ Date of Purchase _______________________________________________ Need Help Before y...

Page 3: ...ail applications SAFETY REQUIREMENTS This appliance is not intended for use by persons including children whose physical sensory or mental capabilities may be different or reduced or who lack experien...

Page 4: ...tand upright for approximately 6 hours This will reduce the possibility of a malfunction in the cooling system from handling during transportation This appliance is 44 9 cm 17 7 inches wide by 83 1 cm...

Page 5: ...frigerator will resume normal operating conditions Note If the red defrost button is pressed accidentally it is not possible to manually deactivate the defrost cycle The defrost cycle must be allowed...

Page 6: ...of the door See gure B 3 Remove the solid foot from the bottom left side of the cabinet and remove the adjustable foot and lower hinge from the bottom right side of the cabinet Install the lower hinge...

Page 7: ...ntents Note Wait 3 to 5 minutes before attempting to restart the refrigerator if operation has been interrupted CARE MAINTENANCE VACATION Short vacations Leave the appliance operating during vacations...

Page 8: ...nlight Ambient temperature or humidity is very high Appliance runs continuously Temperature setting is too cold Door not shut properly or opened excessively Recently added a large quantity of warm foo...

Page 9: ...e depot Any appliance requiring service outside the limited boundaries of In Home Service will be the consumer s responsibility to transport at their own expense to the original point of purchase or a...

Page 10: ...u d achat original pour valider votre garantie et recevoir le service Num ro de mod le _____________________________________________ Num ro de serie _______________________________________________ Da...

Page 11: ...ications similaires non commerciales EXIGENCES DE S CURIT Cet appareil n est pas destin tre utilis par des personnes y compris des enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou mentales peuvent...

Page 12: ...laissez le debout pendant environ 6 heures Ceci r duira la possibilit d un dysfonctionnement dans le syst me de refroidissement de la manipulation pendant le transport Cet appareil est 44 9 cm 17 7 p...

Page 13: ...onditions de fonctionnement normales Remarque Si le bouton de d givrage rouge est appuy accidentellement il n est pas possible de d sactiver manuellement le cycle de d givrage Le cycle de d givrage do...

Page 14: ...itu en haut droite de la porte Voir gure B 3 Retirez le pied plein du c t inf rieur gauche du cabinet et retirez le pied r glable et la charni re inf rieure du c t inf rieur droit du cabinet Installez...

Page 15: ...de l appareil Remarque Attendez 3 5 minutes avant d essayer de red marrer le r frig rateur si l op ration a t interrompue VACANCES Courtes vacances Laissez le unit fonctionner pendant les vacances du...

Page 16: ...lumi re directe du soleil La temp rature ambiante ou l humidit est tr s lev e L appareil fonctionne en continu Le r glage de la temp rature est trop froid Le porte n est pas ferm es correctement ou o...

Page 17: ...emiers dix huit 18 mois toutes les pi ces fonctionnelles de ce produit qui s av rent d fectueuses seront r par es ou remplac es selon le choix du garant sans frais l acheteur initial Danby se r serve...

Page 18: ...ci n para obtener un servicio bajo garant a Debe proporcionar el recibo de compra original para validar su garant a y recibir servicio N mero de modelo _____________________________________________ N...

Page 19: ...o no est dise ado para ser usado por personas incluyendo ni os cuyas capacidades f sicas sensoriales o mentales pueden ser diferentes o reducir o que carecen de experiencia o conocimiento a menos que...

Page 20: ...e 6 horas Esto reducir la posibilidad de un malfuncionamiento en el sistema de enfriamiento debido a la manipulaci n durante el transporte Esta aparato tiene 44 9 cm 17 7 pulgadas de ancho por 83 1 cm...

Page 21: ...las condiciones normales de funcionamiento Nota Si se pulsa accidentalmente el bot n rojo de descongelaci n no es posible desactivar manualmente el ciclo de descongelaci n Se debe permitir que el cicl...

Page 22: ...cho de la puerta V ase la gura B 3 Retire el pie s lido del lado inferior izquierdo del gabinete y retire el pie ajustable y la bisagra inferior del lado inferior derecho del gabinete Instale la bisag...

Page 23: ...er su contenido Nota Espere de 3 a 5 minutos antes de intentar reiniciar el refrigerador si se ha interrumpido la operaci n VACACIONES Vacaciones cortas Deje el aparato en funcionamiento durante las v...

Page 24: ...e la luz solar directa La temperatura ambiente o la humedad es muy alta El aparato funciona continuamente La temperatura est demasiado fr a La puerta no se cierra correctamente o se abre demasiado Rec...

Page 25: ...l rea limitada de Servicio en Domicilio el cliente ser responsable por transportar dicho artefacto hasta el Taller de Servicio Autorizado mas cercano Si el electrodom stico est instalado en un lugar q...

Page 26: ...___________________ __________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Page 27: ...___________________ __________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________...

Page 28: ...MODEL MOD LE MODELO DANBY PRODUCTS LIMITED ONTARIO CANADA N1H 6Z9 DANBY PRODUCTS INC FINDLAY OHIO USA 45840 Printed in China Imprim en Chine Impreso en China DCR032A2WDD DCR032A2BDD DCR032A2BSLDD...