Danby Desighner DUF177A1WDB, Owner'S Use And Care Manual

4

Portes du congélateur

Outillage nécessaire : clé à douille à tête hexagonale de 

⁵⁄₁₆

", tournevis 

Phillips, couteau à mastic de 2".
IMPORTANT : 

■

Toutes les illustrations mentionnées dans les instructions suivantes 
sont incluses plus loin dans cette section après “Étapes finales”. Les 
illustrations correspondent à une porte s’ouvrant à droite (charnières 
installées à droite à l’usine).

■

Si vous désirez seulement enlever et réinstaller la porte, voir 
“Démontage - Porte et charnières” et “Réinstallation - Porte et 
charnières”.

■

Avant de commencer, appuyer sans relâcher sur TEMP SETTING 
(réglage de température) pendant 3 secondes pour désactiver le 
refroidissement, et retirer les aliments et tout balconnet réglable ou 
compartiment utilitaire de la porte. 

Démontage - Portes et charnières

1. Débrancher le congélateur ou déconnecter la source de courant 

électrique.

2. Laisser la porte du congélateur fermée jusqu’à ce que vous soyez prêt 

à la soulever pour la dégager de la caisse.
REMARQUE : Prévoir un support additionnel de la porte pendant le 
déplacement des charnières. La force d’attraction des aimants de porte 
ne suffit pas à la maintenir en place.

3. Enlever les pièces de la charnière supérieure - voir l’illustration de la 

charnière supérieure. 

4. Soulever la porte du congélateur pour la séparer de la charnière 

inférieure et de la caisse et la conserver à part.

5. Retirer les quatre vis de charnière à tête hexagonale et la charnière 

inférieure. Voir l’illustration de la charnière inférieure.

Inversion du sens d'ouverture des portes 
(facultatif - sur certains modèles)

IMPORTANT : Si vous souhaitez inverser le sens d’ouverture de la porte, 
suivre les instructions de la section “Inversion du sens d’ouverture de la 
porte (facultatif - sur certains modèles)”. S’il n’est pas nécessaire de 
changer l’orientation de la porte, voir “Réinstallation - Porte et charnières”.

Caisse

1. Enlever les bouchons d’obturation des trous de charnière au sommet 

de la caisse; transférer ceux-ci dans les trous de charnière du côté 
opposé (voir l’illustration 2).

2. Retirer l’axe de charnière inférieure de la bride de charnière. 
3. Retirer les œillets recouvrant les trous du côté opposé de la charnière 

inférieure. 

4. Réinstaller l’axe de charnière dans l’autre trou de la bride de 

charnière. Voir l’illustration 3.

5. Réinstaller la bride de charnière sur la caisse à l’aide des 4 vis de 

charnière à tête hexagonale. 

Porte

1. Enlever le bouchon d’obturation de la partie supérieure de charnière 

au sommet de la porte.

2. Retirer la butée de porte du bas de la porte.
3. Placer la butée de porte du côté opposé en s’assurant que le trou de 

la plaque de butée de porte est parfaitement aligné avec le trou de la 
porte destiné à l’axe de charnière inférieure.

4. À l’aide des vis retirées à l’étape 2, fixer le support de butée de porte 

au bas de la porte.

5. Serrer toutes les vis. Conserver la porte du congélateur à part jusqu’à 

la mise en place de la charnière inférieure.

Poignée

Retirer la poignée et la transférer d’un côté à l’autre de la porte. 
1. Dégager les vis de montage situées sur le côté de la poignée à 

chaque extrémité. Voir l’illustration 1.

2. Retirer la poignée des œillets. 
3. À l’aide d’un tournevis Phillips, retirer les œillets de la porte.
4. Positionner les œillets sur le côté opposé de la porte et réinstaller. 
5. Placer la poignée sur les œillets sur le côté opposé de la porte du 

congélateur. 

6. Vérifier que les œillets sont installés dans les trous de la poignée.
7. Serrer les vis de montage supérieures et inférieures à l’aide de la clé à 

tête hexagonale fournie. Ne pas serrer excessivement les vis de 
montage.

Réinstallation - Portes et charnières

REMARQUE : Si on inverse le sens d’ouverture de la porte, considérer 
l’image symétrique.
1. Assembler les pièces de la charnière inférieure (tel qu’indiqué) et 

serrer les vis. Voir l’illustration de la charnière inférieure. Réinstaller la 
porte du congélateur.
REMARQUE : Prévoir un support additionnel de la porte pendant le 
déplacement des charnières. La force d’attraction des aimants de porte 
ne suffit pas à la maintenir en place.

2. Assembler les pièces de la charnière supérieure (voir l’illustration de 

la charnière supérieure). Ne pas complètement serrer les vis.

Étapes finales

1. Inspecter tous les trous. Vérifier que tous les bouchons d’obturation et 

vis sont en place. Réinstaller le couvercle de la charnière supérieure. 
Voir l’illustration de la charnière supérieure. 

2. Brancher sur une prise de courant à 3 alvéoles, reliée à la terre.
3. Réinitialiser la commande. Voir “Utilisation de la commande”.
4. Réinstaller toutes les pièces amovibles de la porte et remettre les 

aliments dans le congélateur.

Vis de charnière à tête hexagonale

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.

Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.

Ne pas utiliser un adaptateur.

Ne pas utiliser un câble de rallonge.

Le non-respect de ces instructions peut causer 
un décès, un incendie ou un choc électrique.