background image

GARANTIE LIMITÉE DE

RÉFRIGÉRATEUR COMPACT

Cet appareil de qualité est garantie exempt de tout vice de matière première et de fabrication, s’il est utilisé dans les conditions normales recommandées par 
le fabricant.

Cette garantie n’est offerte qu’à l’acheteur initial de l’appareil vendu par Danby ou par l’un des ses distributeurs agréés et elle ne peut être transférée.

CONDITIONS DE LA GARANTIE

Les morceaux de plastique sont garantis pendant trente (30) jours suivant la date d’achat et aucune autre prolongation n’est fournie.

Premiers trois (3) mois Durant les trois (3) premiers mois, toutes les pièces électriques de ce produit qui sont défectueuses seront réparées ou remplacées,

selon le choix du fabricant, sans aucuns frais à l'acheteur ORIGINAL.

Neuf (9) mois 

Durant les neuf (9) mois suivants, toute pièce du système électrique trouvée défectueuse sera remplacée sans frais. L’acheteur devra 

suivants

payer pour la main-d'oeuvre et le transport durant cette période pour la réparation ou le remplacement de toute composante électrique.
Toute unité étant diagnostiquée comme étant irréparable nécessitant un échange sera sujette à une dépréciation appropriée ou à des 
frais d’utilisation incluant les frais de transport étant imposés contre le consommateur.

Pour obtenir du 

Contactez le magasin où vous avez acheté l’unité ou contactez le centre de service autorisé de Danby le plus près. Si le service est 

service

effectué sur l’unité par n’importe qui d’autre qu’un dépôt de service autorisé ou si l’unité est utilisée à des fins commerciales, toutes les 
obligations de Danby couvertes par cette garantie seront annulées.

Cette garantie indique en aucun temps la responsabilité de Danby de l’avarie ou dommage de la nourriture ou autre contenu, soit par les vices de l’appareil, ou
soit par l’utilisation convenable ou inexacte.

EXCLUSIONS

En vertu de la présente, il n’existe aucune autre garantie, condition ou représentation, qu’elle soit exprimée ou tacite, de façon manifeste ou intentionnelle, par
Danby Products Limitée (Canada) ou Danby Products Inc. (E.- U. d’A.) ou ses distributeurs agréés. De même, sont exclues toutes les autres garanties,
conditions ou représentations, y compris les garanties, conditions ou représentations en vertu de toute loi régissant la vente de produits ou de toute autre
législation ou règlement semblables.

En vertu de la présente, Danby Products Limitée (Canada) ou Danby Products Inc. (E.- U. d’A.) ne peut être tenue responsable en cas de blessures corporelles
ou des dégâts matériels, y compris à l’appareil, quelle qu’en soit les causes. Danby ne peut pas être tenue responsable des dommages indirects dus au
fonctionnement défectueux de l’appareil. En achetant l’appareil, l’acheteur accepte de mettre à couvert et de dégager Danby Products Limitée de toute
responsabilité en cas de réclamation pour toute blessure corporelle ou tout dégât matériel causé par cet appareil.

CONDITIONS GÉNÉRALES

La garantie ou assurance ci-dessus ne s’applique pas si les dégâts ou réparations sont dus aux cas suivants:

1)

Panne de courant;

2)

Dommage subis pendant le transport ou le déplacement de l’appareil;

3)

Alimentation électrique incorrecte (tension faible, câblage défectueux, fusibles incorrects);

4)

Accident, modification, emploi abusif ou incorrect de l’appareil;

5)

Utilisation dans un but commercial ou industriel;

6)

Incendie, dommage causés par l’eau, vol, guerre, émeute, hostilités, cas de force majeure (ouragan, inondation, etc.);

7)

Visites d’un technicien pour expliquer le fonctionnement de l’appareil au propriétaire.

Une preuve d’achat doit être présentée pour toute demande de réparation sous garantie. Prière de garder le reçu. Pour faire honorer la garantie, présenter ce
document à la station technique agrée.

Danby Products Limited
PO Box 1778, 5070 Whitelaw RD, Guelph, Ontario, Canada  N1H 6Z9
Telephone: (519) 837-0920  FAX: (519) 837-0449

Danby Products Inc.

PO Box 669, 101 Bentley Court, Findlay, Ohio, U.S.A. 45840

Telephone: (419) 425-8627  FAX: (419) 425-8629

01/08

Service sous-garantie

En Atelier

10

Summary of Contents for Diplomat DAR0488BL

Page 1: ...les instructions Danby Products Limited PO Box 1778 Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc PO Box 669 Findlay Ohio USA 45839 0669 Version 1 01 08 ALL REFRIGERATOR Owner s Manual 1 5 Safety Instructions Installation Operation Features Door Reversal Care and Maintenance Warranty TOUS LES RÉFRIGÉRATEURS GUIDE DU PROPRIÉTAIRE 6 10 Consignes de sécurité Installation et utilisation Caractéristiques I...

Page 2: ... inside the refrigerator on the back top right corner of the cavity 1 Temperature Control Knob 2 Light 3 Cold Sink Fan Cover 4 Shelf 5 Light Switch 6 Legs 7 Door Liner 8 Upper Hinge Cover 9 Small Bottle Rack 10 Door Gasket 11 Large Bottle Rack 12 Door ATTENTION GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded In the event of an electrical short circuit grounding reduces the risk of electrica...

Page 3: ...nge Assembly on the top left side of the cabinet 7 Insert the Top Door Pin Cap into the top right side of the door 8 Lay the unit on its back 9 Unscrew the Three Retaining Screws on the bottom left side of the cabinet 10 Unscrew the three screws holding the Bottom Hinge to the cabinet and remove the hinge 11 Install the Bottom Hinge on the bottom left side of the door and cabinet 12 Install the Th...

Page 4: ...ry ice on top of packages If You Move Remove or securely fasten down all loose items inside the refrigerator To avoid damaging the leveling legs turn them all the way into the base Some Important Rules for the Correct Use of the Refrigerator Never place hot foods in the refrigerator Beverages should be stored in sealed containers Foods to be stored for a long time should be wrapped in cellophane o...

Page 5: ...r voltage Internal temperature No power to unit Check connection of power cord at not cold enough power source Power cord is unplugged Plug in unit Temperature control too low Check setting and adjust as needed Door is not closed Close door securely Hot food inserted Be sure that food is cool before inserting Doors opened too long DO NOT keep door open for too long or too often MINIMIZE door openi...

Page 6: ...cts Limited Canada or Danby Products Inc U S A there are no other warranties conditions representations or guarantees express or implied made or intended by Danby Products Limited or its authorized distributors and all other warranties conditions representations or guarantees including any warranties conditions representations or guarantees under any Sale of Goods Act or like legislation or statue...

Page 7: ...GUIDE DU PROPRIÉTAIRE ...

Page 8: ...arrière droit supérieur de la cavité 1 Bouton de contrôle de la température 2 Lumière 3 Couvercle du ventilateur de refroidissement 4 Tablette 5 Interrupteur de la lumière 6 Pattes 7 Recouvrement de la porte 8 Couvercle de la charnière supérieure 9 Petit support à bouteille 10 Joint d étanchéité de la porte 11 Grand support à bouteille 12 Porte ATTENTION CONSIGNES DE MISE À LA TERRE Cet appareil d...

Page 9: ...ieur gauche du cabinet 7 Insérez le capuchon de la tige supérieure de la porte du côté droit de la porte 8 Couchez l unité sur l arrière 9 Dévissez les trois vis de retenue sur le côté inférieur gauche du cabinet 10 Dévissez les trois vis tenant la charnière inférieure en place sur le cabinet et enlevez la charnière 11 Installez la charnière inférieure sur le côté inférieur gauche de la porte et d...

Page 10: ...çant de la glace au dessus des emballages Si vous déménagez Enlevez ou attachez solidement tous les articles à l intérieur du réfrigérateur Afin d éviter d endommager les pattes de mise à niveau tournez les jusqu au bout dans la base Quelques règles importantes concernant l utilisation de votre réfrigérateur Ne placez jamais des aliments chauds dans le réfrigérateur Les breuvages devraient être da...

Page 11: ...exion du cordon d alimentation n est pas assez froide à la source d alimentation Le cordon d alimentation est débranché Brancher l unité Le contrôle de la température est trop bas Vérifier l ajustement et ajuster si nécessaire La porte n est pas fermée Fermer la porte De la nourriture chaude a été insérée S assurer que la nourriture est froide avant de l insérer Les portes sont ouvertes trop longt...

Page 12: ...ntie condition ou représentation qu elle soit exprimée ou tacite de façon manifeste ou intentionnelle par Danby Products Limitée Canada ou Danby Products Inc E U d A ou ses distributeurs agréés De même sont exclues toutes les autres garanties conditions ou représentations y compris les garanties conditions ou représentations en vertu de toute loi régissant la vente de produits ou de toute autre lé...

Page 13: ...ase or special order when you visit your nearest service depot To request service and or the location of the service depot nearest you call the toll free number listed to the left in Canada and the U S When requesting service or ordering parts always provide the following information Product Type Model Number TOUS LES RÉFRIGÉRATEURS Le numéro de modèle se trouve sur la plaque d information sur le ...

Reviews: