20
AVERTISSEMENT IMPORTANT
La bière est facile d’accès avec la glacière de bière pression de Danby. La glacière n’est
cependant pas conçue pour offrir de la bière aux personnes n’ayant pas l’âge légal pour
consommer. Danby n’est pas responsable de la consommation ou utilisation illégales de la bière.
RAPPELEZ-VOUS : LA MODÉRATION A BIEN MEILLEUR GOÛT! LE
VOLANT ET L’ALCOOL NE FONT PAS BON MÉNAGE!
AVERTISSEMENT: LE GAZ CARBONIQUE PEUT ÊTRE DANGEREUX!
Les bouteilles de gaz carbonique chargées contiennent du gaz hautement pressurisé, qui peut
présenter un danger s’il n’est pas manipulé correctement. Avant l’installation, lisez et assurez-vous de
bien comprendre les procédures suivantes concernant les bouteilles de gaz carbonique:
1. Avant de l’installer, vérifi ez toujours la date d’essai du D.O.T. (Ministère des transports), située sur
le col de la bouteille. Si l’essai a eu lieu il y a plus de cinq (5) ans, retournez la bouteille de gaz à
votre fournisseur.
2. Branchez toujours la bouteille de gaz carbonique à un régulateur. Sans quoi, l’ouverture de la
valve de la bouteille pourrait causer une explosion qui risque d’entraîner la mort ou des blessures.
3. Toujours suivre les procédures correctes lorsque les bouteilles sont changées selon les codes
locaux.
4. Fixez toujours la bouteille de gaz carbonique en position verticale.
5. Gardez toujours la bouteille de gaz carbonique à l’abri de la chaleur. Les bouteilles de
gaz carbonique doivent être rangées préférablement dans les pièces les plus froides de
l’établissement, à 70°F (21°C). Elles doivent toujours être fi xées en position verticale..
6. Toujours ventiler et quitter la zone immédiatement après toute fuite de gaz carbonique.
7. Ne brancher jamais la bouteille de gaz carbonique directement sur le fût de bière.
8. Ne jamais laisser tomber ni jeter un cylindre de gaz carbonique.
9. Ne branchez jamais une bouteille sans au moins une pression de sécurité. Il existe deux
mécanismes de sécurité dans le système de pression;
• Un au niveau du régulateur de gaz carbonique.
• Un au niveau du coupleur de la bouteille, sur la conduite de pression du gaz.
Remarque : Le régulateur et le coupleur de fût compris avec cet appareil constituent de tels
mécanismes de sécurité.
AVERTISSEMENT DE LE GAZ CARBONIQUE
Si la respiration devient diffi cile et / ou la tête commence à souffrir, des concentrations
anormales de dioxyde de carbone (CO
2
) peuvent être présentes dans la région.
FERMER LA VALVE MAIN SUR LA BOUTEILLE DE GAZ CARBONIQUE, VENTILER ET
LAISSER LA CHAMBRE IMMEDIATEMENT!
SAUVE CES INSTRUCTIONS!
Consignes de sécurité importantes
LIRE ET SUIVRE TOUTES LES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
