background image

19

REMARQUES PARTICULIÈRES CONCERNANT LA 
CUISSON MICRO-ONDE

34

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA SÉCURITÉ

USTENSILES DE
CUISSON POUR
MICRO-ONDES

Assurez-vous que tous les
ustensiles utilisés dans votre
four à micro-ondes
conviennent à ce type de 
cuisson. La plupart des
casseroles de verre, plats de
cuisson, tasses à mesurer,
ramequins, poteries ou 
porcelaines sans bordure
métallique ou enduit métallique
peuvent être utilisés. Certains
ustensiles de cuisson sont 
identifiés « sûr pour la cuisson
aux micro-ondes ».

• Si vous utilisez 

un thermomètre à viande 
durant la cuisson, 
assurez-vous qu’il convient 
aux fours au micro-ondes.

• N’utilisez pas de produits de

papier recyclé. Les 
essuie-tout, serviettes de 
table et papier ciré recyclés 
peuvent contenir des 
particules métalliques 
pouvant causer la formation 
d’étincelles ou de flammes.
Les produits de papier 
contenant du nylon ou des 
fils de nylon devraient être 
évités : eux aussi peuvent 
s’enflammer.

• Tous les emballages de 

plastique ne conviennent pas
aux fours à micro-ondes.
Vérifiez l’emballage pour une
utilisation adéquate.

• Le fond de certains plateaux

de polystyrène, tels les 
emballages de viande,
comporte une fine couche de 
métal. Lorsque cuit aux 
micro-ondes, le métal peut
brûler le plancher du four ou 
enflammer un essuie-tout.

• La chaleur des aliments 

chauffés peut se transférer 
sur  l’ustensile de cuisson.
Vous aurez peut-être besoin 
de poignées pour manipuler 
l’ustensile.

• Les pochettes de cuisson « à

bouillir » et les sacs de 
plastique hermétiquement
fermés devraient être fendus, 
percés ou aérés, tel 
qu’indiqué sur leur 
emballage. Sans quoi, le 
plastique pourrait exploser 
pendant la cuisson ou
immédiatement après, 
entraînant des blessures.
En outre, les plats de 
rangement de plastique
devraient être partiellement 
découverts afin d’éviter qu’ils
ne forment une fermeture
hermétique. Lors de la cuisson
de contenants couverts
hermétiquement à l'aide de 
pellicule plastique, soyez 
prudent en retirant la pellicule 
et dirigez la vapeur loin des 
mains et du visage.

• Les essuie-tout, le papier ciré 

et la pellicule plastique peuvent
être utilisés pour couvrir les
plats afin de retenir l’humidité 
et d’empêcher les écla-
boussures. Assurez-vous 
d’aérer la pellicule plastique 
afin que la vapeur puisse 
s’échapper.

Comment déterminer si un
plat convient au micro-ondes :

1 Placez le plat à vérifier et une

tasse à mesurer de verre 
remplie d’une tasse d’eau 

dans le four.

2 Placez la tasse à mesurer 

dans le plat ou à côté.

3 Faites cuire aux micro-ondes

pendant une minute à 
puissance élevée.

Si le plat chauffe, il ne devrait 
pas être utilisé pour la cuisson
aux micro-ondes. Si le plat 
demeure froid et que seule 
l’eau dans la tasse chauffe, le 
plat convient aux micro-ondes.

1. Turn off the oven and remove the power plug
from the wall socket before cleaning.
2. Keep the inside of the oven clean. When food
splatters or spilled liquids adhere to oven walls,
wipe with a damp cloth. Mid detergent may be used
if the oven gets very dirty. Avoid the use of spray
and other harsh cleaners as they may stain, streak
or dull the door surface.
3. The outside surfaces should be cleaned with a
damp cloth. To prevent damage to the operating
parts inside the oven, water should not be allowed
to seep into the ventilation openings.
4. Wipe the window on both sides with a damp cloth
to remove any spills or spatters.
5. Do not allow the control panel to become wet.
Clean with a soft, damp cloth. When cleaning the
control panel, leave oven door open to prevent oven
from accidentally turning on.
6. If steam accumulates inside or around the out-
side of the oven door, wipe with a soft cloth. This
may occur when the microwave oven is operated
under high humidity conditions, this is normal.

7. It is occasionally necessary to remove the glass
tray for cleaning. Wash the tray in warm sudsy water
or in a dishwasher. 8. The roller ring and oven floor
should be cleaned regularly to avoid excessive
noise. Simply wipe the bottom surface of the oven
with mild detergent. The roller ring may be washed in
mild sudsy water or dishwasher. When removing the
roller ring from cavity floor for cleaning, be sure to
replace in the proper position. 9. Remove odors from
your oven by combining a cup of water with the juice
and skin of one lemon in a deep bowl, microwave for
5 minutes. Wipe thoroughly and dry with a soft cloth.
10. When it becomes necessary to replace the oven
light, please consult a dealer to have it replaced. 11.
When cleaning surfaces of door and oven that
comes together on closing the door, use only mild,
nonabrasive soups, or detergents applied with a
sponge or soft cloth.

Summary of Contents for DMW758BL

Page 1: ...s les pi ces de r paration sont disponibles l achat ou sur commande sp ciale lorsque vous visiterez votre atelier de service Afin de demander une r paration ou de conna tre l atelier de r paration le...

Page 2: ......

Page 3: ...ues EXCLUSIONS En vertu de la pr sente il n existe aucune autre garantie condition ou repr sentation qu elle soit exprim e ou tacite de fa on manifeste ou intentionnelle par Danby Products Limit e Can...

Page 4: ...robl me veuillez contacter notre service la client le au 1 800 26 1 800 263 2629 51 Si quelque chose fonctionne mal Probl me Cause probable Solution this instructions in this Les choses nor males De l...

Page 5: ...different branch circuits The Manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by UNAUTHORIZED MODIFICATION to this microwave oven It is the responsibility of the user to corre...

Page 6: ...n d tincelle est caus e par du m tal ou du papier d aluminium en contact avec la paroi du four du papier d aluminium non moul autour des aliments les ar tes pointant vers le haut agissent comme des an...

Page 7: ...sed by children To reduce the risk of fire in the oven cavity Do not overcook food Carefully attend appliance if paper plastic or other com bustible materials are placed inside the oven while cooking...

Page 8: ...ole eggs with shell sealed containers and closed jars will explode and should not be heated in this microwave oven Heating these products in the microwave oven could result in injury Do not boil eggs...

Page 9: ...container is opened pressure can build up This can cause the container to burst possibly resulting in injury Hot foods and steam can cause burns Be careful when opening any contain ers of hot food in...

Page 10: ...handle the cookware Boilable cooking pouches and tightly closed plastic bags should be slit pierced or vented as directed by package If they are not plas tic could burst during or immediately after co...

Page 11: ...ping of circuit breaker GROUNDING INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PROGRAMMES DE CUISSON suite 44 1 Eteignez le four et d branchez la fiche de la prise murale avant le nettoyage 2 Gardez l in...

Page 12: ...Son programme automatique a t concu en fonction d une vaste gamme de combinaisson de mets diff rents Rappelez vous les conseils suivants lorsque vous pr parez des mets r chauffer La facon dont vous d...

Page 13: ...e de 8 10 oz appuyez deux fois sur la touch POTATO Les mots ENTER AMT s affichent Entrez le nombre de pommes de terre jusqu quatre I aide d une des touch de chiffres Voici les dur es de caisson des gr...

Page 14: ...micro ondes de mets populaires Lorsque vous choisissez une cuisson une touche consultez le guide visuel du panneau de commande pour y tronver le r glage exact Elles comprennent celles des plats congl...

Page 15: ...cate a problem 6 R GLAGE DU D GEL PAR POIDS Utilisez le d gel par poids pour tout poids jusqu 6 livers Comme c est un mode de d gel plus d licat que le d gel rapide il est particuli rement efficace po...

Page 16: ...er sound This is normal CUISSON EN DEUX TAPES l intensit pr sum e de 100 entrez la dur e correcte de la premi re tape l aide des touches de chiffres comme l tape A RAPIDE ET FACILE ci dessus La plupar...

Page 17: ...nneau n affichera que les deux points Appuyez sur CLOCK pour confirmer l heure Les deux points cessent de clignoter et l horloge se met en marche Lorsque l horloge est r gl e le mot CLOCK et l heure s...

Page 18: ...o dots below the picture of large size food signifies two taps of the pad Where AMT appears with ONE TOUCH settings setting a greater number of items than allowed will result in two beeps signaling an...

Page 19: ...are as follows 1 potato 6 min 32 sec 2 potatoes 11 min 01 sec 3 potatoes 15 min 23 sec 4 potatoes 19 min 29 sec CODE and the correct amount of cook time depending on amount number of potatoes appears...

Page 20: ...than the microwave time given on the package That s because of the built in standing time included in the oven s automatic program The program s spe cially designed sequence of power levels plus the...

Page 21: ...ellicule plastique afin que la vapeur puisse s chapper Comment d terminer si un plat convient au micro ondes 1 Placez le plat v rifier et une tasse mesurer de verre remplie d une tasse d eau dans le f...

Page 22: ...pression peut s accumuler Le contenant pourrait exploser entra nant des blessures La vapeur et les aliments chauds peuvent entra ner des br lures Soyez prudent lorsque vous ouvrez des contenants d al...

Page 23: ...cet effet moins que vous n utilisiez du ma s souffl identifi pour l utilisation au four micro ondes Certains produits tels les ufs entiers dans leur coquille les contenants herm tiques et les pots de...

Page 24: ...s enfants Pour r duire le risque d incendie dans l enceinte du four Ne cuisez pas trop les aliments Surveillez troitement l appareil pendant la cuisson si du papier plastique ou autre mat riau combust...

Page 25: ...ES CONSIGNES DE S CURIT AVANT L UTILISATION 30 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA S CURIT AVERTISSEMENT CONSIGNES DE S CURIT Afin de r duire le risque d incendie br lure choc lectrique blessure ou expos...

Page 26: ...de blessure ou de d c s Ne faites pas fonctionner ce four la porte ouverte un tel fonctionnement peut entra ner une exposition dangereuse l nergie micro onde Il est important de ne pas contourner ou...

Page 27: ...nna 28 BIENVENUE BESOIN D AIDE Bienvenue dans la famille de produits Danby Nous sommes fiers de nos produits de qualit et nous croyons en un service fiable Vous le constaterez ce guide pratique et au...

Page 28: ...ot where service must be performed by a qualified service technician If service is performed on the units by anyone other than an authorized service depot or the unit is used for commercial applicatio...

Reviews: