TAMAÑOS DE
BARRILES
Puede usar tres (3) tamaños estándar de barriles de cerveza
en su barril refrigerador:
1/2 Tonel:
Barril de 58.5 litros (15,5 galones)
Rendimiento:
7 paquetes (1984 onzas) de cerveza
Peso del Barril:
170 libras lleno (aproximadamente)
1/4 Tonel:
Barril de 30 litros (7,75 galones)
Rendimiento:
3-1/2 paquetes (992 onzas) de cerveza
Peso del Barril:
85 libras lleno (aproximadamente)
1/6 Tonel:
Barril de 20 litros (5 galones)
Rendimiento:
2-1/2 paquetes (640 onzas) de cerveza
Peso del Barril:
60 libras lleno (aproximadamente)
CARACTERÍSTICAS
CILINDRO
DE CO
2
Un cilindro de
CO
2
completamente cargado le brindará
(aproximadamente):
Cantidad
Tamaño del Barril
10
Barril de 58.5 litros (1/2 galón)
20
Barril de 30 litros (1/2 galón)
25
Barril de 20 litros (1/6 galón)
Para encontrar un proveedor de CO
2
en su área (rellenado),
fíjese en las "Páginas Amarillas" de la guía telefónica bajo
proveedores de "OXIGENO".
48
1.
Close the main cylinder valve (A) by turning in a
clockwise direction.
See Fig.12
2.
Close the secondary shut-off valve (C) by
turning to "horizontal" (east/west) position on
lower stem pipe.
See Fig.12
3.
Remove the air line clamp and hose from the
regulator.
4.
Remove the regulator assembly (E) from empty
cylinder.
See Fig.12
5.
Remove dust cap from new and/or replacement
CO2 cylinder
6.
Re-attach regulator assembly (E) to
new/replacement cylinder.
See Fig.12
7.
Re-attach the air line hose to regulator (barb
connection) and secure with clamp.
8.
Slowly open main valve (A) all the way.
See Fig. 12
9.
Readjust regulator pressure (D) (if necessary)
between 10 ~ 12 psi/lbs.
10.
Open the secondary shut-off valve (C)by turning
to "vertical" (north/south) position on lower stem
pipe.
Fig. 12
D
B
C
E
A
F
OPERATING INSTRUCTIONS
Replace an Empty
CO
2
Cylinder
Tap a Keg
IMPORTANT: Do not agitate
kegs unnecessarily. If any
agitation occurs (during
transportation or installa-
tion) allow keg to settle for
1 ~ 2 hours before tapping.
•
Prior to tapping the keg, ensure the beer faucet is in
the off position.
•
Completely remove the dust cover (identification cap)
from the beer keg.
•
Check that the keg coupler (handle) is in the up (off)
position. See
Fig. 6
•
Insert the keg coupler into the locking neck of the beer
keg and apply a turn clockwise to lock into position.
•
Pull keg coupler handle out and downward until it locks
into position.
See Fig. 7
This activates both the beer and
(CO2) pressure line.
The keg is now tapped and ready to draw beer.
15
