background image

Contact information

Head office:

Dancover A/S

Nordre Strandvej 119 G

3150 Hellebæk

Denmark

For more information, please visit:

www.dancovershop.com

National contact

Denmark:

 70 26 76 20

denmark@dancover.com

UK:

 020 8099 7570

uk@dancover.com

Germany:

 041 0266 7040

germany@dancover.com

France:

 0975 181 800

france@dancover.com

Sweden:

 040 233 262

sverige@dancover.com

Finland:

 0 931 581 720

suomi@dancover.com

Poland:

 22 300 8602

polska@dancover.com

Luxembourg:

 +49 041 0266 7040

luxembourg@dancover.com

Portugal:

 308 800 899

portugal@dancover.com

Spain:

 911 436 828

espana@dancover.com

Italy:

 02 479 21 198

italia@dancover.com

Switzerland:

 0840 000125

schweiz@dancover.com

Austria:

 0662 626935

austria@dancover.com

Norway:

 231 00 690

norge@dancover.com

Nederland:

 0 858 880 524

nederland@dancover.com

Ireland:

 0 151 33 003

ireland@dancover.com

Belgium:

 0 28 08 08 09

belgique@dancover.com

Summary of Contents for SkyLight

Page 1: ...Manual for SkyLight Shed 1 86x3 80x2 17m 07 06 2017 ...

Page 2: ...he contents parts list Please take safety precautions during assembly During Assembly When encountering the information icon please refer to the relevant assembly step for additional comments and assistance This icon indicates that the installer should be inside the product Attention niThis icon indicates that the installer should be outside the product RtWhen assembling the roof it is important t...

Page 3: ...er dune seconde personne pour certaines etapes Ordonnez les pieces et verifiez les avec la liste des pieces contenues Veuillez prendr des precautions de securite pendant le montage Pendant le montage Lorsque vous voyez Information veuillez regarder l etape de montage pertinente pour voir des commentaires et une assistance supplementaires Cette icone indique que l installateur doit etre a l interie...

Page 4: ...forderlich sind Rtum diesen Gartenschuppen aufzustellen Der Schuppen muss auf einer ebenen Flache aufgestellt und verankert werden RtSchlieBen Sie die Vorbereitung des Standortes ab bevor Sie die Bauteile auspacken und mit dem Zusammenbau beginnen IREs wird dringend empfohlen bei einigen Montageschritten die Hilfe einer zweiten Person in Anspruch zu nehmen RtSortieren Sie die Teile und vergleichen...

Page 5: ...IROrdene los componentes y reviselos contra la lista de contenidos del producto RtSiempre dirijase con precaucion y cuidado durante la instalacion Durante la instalacion N Cuando encuentre el icono de informacion por favor lea con cuidado dicho paso con comentarios y asistencia adicionales Este icono indica que el instalador debe estar dentro del producto Atenci6n Este icono indica que 1 el instal...

Page 6: ...kondte pripravy miesta na stavbu Pri niektorych krokoch sa silno odporka pomoc druhej osoby Zoradte skiastky a skontrolujte ci mate vSetky pomocou ich zoznamu Potas montaie Ked narazite na informaC n6 ikonu riadte sa nalelitym krokom montage kde najdete d alSie komentare a rady Tato ikona oznatuje 2e Tato ikona oznatuje 2e mantel sa ma nachadzat 11 mantel sa ma nachadzat vo vnutri vjtrobku mimo vj...

Page 7: ...rsoana la executarea unora dintre pasi IRSortati piesele si verificati le prin comparatie cu lista componentelor IRVa rugam sa luati masuri de precautie in cursul asamblarii Unelte si echipamente Tool unelte In cursul asamblarii mAtunci cand apare pictograma informatiilor va rugam sa consultati pasul de asamblare corespunzator pentru comentarii si asistenta suplimentara iAceasta pictograms indica ...

Page 8: ...ntagem E altamente recomendavel a assistencia de uma segunda pessoa para alguns passos Escolha as partes e verifique ern conformidade corn a lista de partes nela constantes Por favor tome precaucaes de seguranca durante a montagem Durante a montagem Quando encontrar corn o cone de informacao por favor tome por referencia o passo relevante de montagem para comentarios e assistencia adicionais Este ...

Page 9: ...jemy czeki domku ogrodowego izaczniemy montaz Doradzamy aby na niektorych etapach domek ogrodowy budowaly co najmniej dwie osoby Nale2y posortowac wszystkie czeki i sprawdzic je z lista zawartoki Nale2y zachowac Srodki ostro2noki podczas montazu Podczas montaiP Gdy widzimy ikonke informacyjna nale2y zwrocic uwage na odpowiedni etap montazu aby uzyskac dodatkowe wskazowki i pomoc Ta ikonka informuj...

Page 10: ...lelisten Ta nodvendige sikkerhetsforanstaltninger n5r du monterer Under nnonterina N5r du ser informasjonsikonet se det relevante monteringstrinnet for Here kommentarer og mer hjelp Dette symbolet indikerer at montoren skal befinne seg pa utsiden Dette symbolet indikerer 1 at montoren skal befinne seg pa innsiden OBS RtN5r taket skal settes sammen er det viktig at skruene blir satt inn p5 toppdele...

Page 11: ...in suositeltavaa etta toinen henkilo avustaisi joissakin vaiheissa Lajittele osat ja vertaa sisalto osaluetteloon Seuraa turvaohjeita asennuksen aikana Kokoonpanon aikana Kohdattaessasi tietokuvakkeen katso asiankuuluvaa kokoonpanovaihetta lisakommentteja ja apua varten Tama kuvake osoittaa etta asentaja pitaisi olla tuotteen ulkopuolella Tama kuvake osoittaa li etta asentajan pitaisi olla tuottee...

Page 12: ...den met een tweede persoon Sorteer de onderdelen en controleer de inhoud van de onderdelenlijst Neem voorzorgsmaatregelingen tijdens de montage Gedurende de montaao Wanneer u het informatie icoon ziet ga dan naar de relevante montage stap voor aanvullende opmerkingen en assistentie Dit icoontje geeft aan dat de installateur binnen het product moet zijn Attentie Dit icoontje geeft aan dat Ide insta...

Page 13: ...anden person assistere dig under udforelsen af nogle af trinnene Sorter delene og tjek dem i forhold til indholdslisten over delene IRSorg for at tage de rette sikkerhedsforholdsreg ler under monteringen Under monteringer NI du stoder pa informationsikonet bedes du venligst se det relevante monteringstrin for yderligere kommentarer og Dette ikon indikerer at installatoren skal befinde sig inde i f...

Page 14: ...ive souC astky a zkontrolujte obsah dle seznamu souC astek Pti sestavoyani dodrZujte bezpeC nostni instrukce Behem sestavovani Jakmile narazite na informaC nfikonu podivejte se na ptisluSny krok kde najdete dalS1 komentate a rady Tato ikona ukazuje Ze Tato ikona ukazuje osoba sestavujici kOlnu by Ze dovek sestavujici kOlnu by meta byt uvnitt objektu se mei nachazet vne objektu 11 Pozor Z dOvodu za...

Page 15: ...isteras av en ytterligare person i vissa steg Sortera artiklarna och kontrollera mot stycklistan Vanligen vidta sakerhetsatgarder under monteringen Under rnonterinaen Nar man patraffar informationsikonen se motsvarande monteringssteg for ytterligare kommentarer och hjalp Denna ikon anger att installatoren bor befinna sig inne i produkten 1 1 Observera Denna ikon anger attinstallatoren bor befinna ...

Page 16: ... Item Qty Item 7733 7732 7725 7727 7965 8109 7970 7971 4 9 2 1 8 2 2 2 Qty 7381 7382 8012 7726 7967 8445 8442 8110 7976 2 1 2 4 4 1 2 2 4 Item Qty 7981 7980 7979 7356 8480 2 2 2 4 1 7870 7871 2 2 TO 0 1 1 41 1 ...

Page 17: ...0 0 0 O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Qty 1 3 1 2 2 2 10 2 Item 7982 7716 7718 7720 8468 8466 8465 7985 8104 8439 Qty Item Qty 411 466 7284 7441 7442 7444 7524 4045 4008 ...

Page 18: ...1 75 cm 68 8 175 cm 68 8 ...

Page 19: ...0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 0 D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 0 D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Co rn 0 N 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 D 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2187 N rn 0 N ...

Page 20: ...2 r L 7704 1 7733 7704 ...

Page 21: ...3 ...

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...r 7705 _ _ L 4 6 7705 7 705 if ...

Page 25: ......

Page 26: ...8 7733 1 ...

Page 27: ......

Page 28: ...r 7705 _ _ L 4 10 7705 ...

Page 29: ......

Page 30: ......

Page 31: ...13 r L 7705 _ 7705 7 705 if ...

Page 32: ...rn 1 V N rn C rn 0 rNi N N ...

Page 33: ...15 7705 7705 ...

Page 34: ......

Page 35: ......

Page 36: ...r 7705 _ _ 7733 L 4 18 705 ...

Page 37: ......

Page 38: ...20 7705 7733 1 ...

Page 39: ......

Page 40: ...0 N N ...

Page 41: ...23 7706 2 7725 ...

Page 42: ......

Page 43: ...I 71 ...

Page 44: ...26 8110 7976 I I 2 7985 4 411 all 16 466 16 ...

Page 45: ......

Page 46: ...AX ...

Page 47: ...29 8445 8442 1 2 7985 4 411 466 18 16 7284 2 8442 111 8445 72841i 411 8442 466 466 466 466 f 7985 No CAULK SILICON a 466 466 7985 466 ...

Page 48: ......

Page 49: ......

Page 50: ...I ...

Page 51: ......

Page 52: ...34 L 77970 I L 2 1 8109 971 J 2 2 7985 4 466 411 16 16 7970 7970 e 0 7985 7985 8109 8109 7971 7985 7985 7971 ...

Page 53: ......

Page 54: ......

Page 55: ......

Page 56: ...II 4A i k 4 rY 4 cts ly v _ v y y ii e 1 aow otiPmel imam fl a aatieme 419 4 i 1 rvaot a ba 1 e We e ii atov aewel ntu WC rit Bpy i I ...

Page 57: ...39 r7702 2 8439 2 ...

Page 58: ...40 I I 2 1 I ...

Page 59: ...41 7726 4 7524 8 ...

Page 60: ... 4 42 CI r L 4045 8 ...

Page 61: ... 4 43 r L 7356 0 o 0 0 o 42___ 4 7444 8 428 8 431 8 422 8 0 N ...

Page 62: ...44 r L 8480 1 7444 8 J ...

Page 63: ..._ 45 M r L 7444 12 ...

Page 64: ..._ 46 r L 7870 2 7871 2 7442 I 4 7871 7870 ...

Page 65: ...1 N N ...

Page 66: ... OR0 400 master_6x12_SkyLight_shed_V4 2 Co ...

Page 67: ... 262 sverige dancover com Finland 0 931 581 720 suomi dancover com Poland 22 300 8602 polska dancover com Luxembourg 49 041 0266 7040 luxembourg dancover com Portugal 308 800 899 portugal dancover com Spain 911 436 828 espana dancover com Italy 02 479 21 198 italia dancover com Switzerland 0840 000125 schweiz dancover com Austria 0662 626935 austria dancover com Norway 231 00 690 norge dancover co...

Reviews: