Danfoss VMBQO23H, Installation Instructions Manual

Page 1: ...gy 18 Heat pump with water heater 24 DE Installationsanweisung 30 Über diese Anweisung 30 Sicherheitsvorschriften 31 Wärmepumpe mit Warmwasserbereiter und HGW Technik 32 Wärmepumpe mit Warmwasserbereiter 38 FI Asennusohje 44 Tietoa asennusohjeesta 44 Turvaohjeet 45 Lämpöpumppu varustettuna lämminvesivaraajalla ja HGW tekniikalla 46 Lämpöpumppu ja lämminvesivaraaja 52 NO Installasjonsveiledning 58 ...

Page 2: ...livsfarliga eller allvar liga skador om inte nödvändiga åtgärder vidtas A A Fara Risk för personskador Uppmärksammar på en möjlig fara som kan leda till livsfarliga eller allvar liga skador om inte nödvändiga åtgärder vidtas D D Risk för skada på anläggningen Informerar om en möjlig fara som kan leda till sakskador om inte nöd vändiga åtgärder vidtas E E Information om underlättande av hanteringen...

Page 3: ...ka läckage se till att inga spänningar uppstår i anslutningsledningarna D D Det är viktigt att värmesystemet är avluftat efter installation D D Avluftningsventiler monteras där så erfordras D D Vid radiatorsystem med slutet expansionskärl ska även detta system förses med godkänd tryckmätare och säkerhetsventil D D Kall och varmvattenledning samt spilledning från säkerhetsventiler ska utföras i vär...

Page 4: ...armvattenladdning i Returen från slingan i MBH DWH ansluts till värmepumpens beredaranslutning inloppet till värmeslingan y 10 1 2 3 5 6 7 11 8 9 4 Anslutning för varmvattenproduktion Figur 1 Bildförklaring Värmepump 1 Sekundär varmvattenberedare 2 HGW shunt 3 Från värmesystem 4 Till värmesystem 5 Beredaranslutning 6 Flexslang 7 Laddning MBH DWH 8 Primär varmvattenberedare 9 MBH DWH 10 Befintligt ...

Page 5: ...enämning 1 086U2458 4 3 vägs klämringskoppling 22x22x15 2 086U2459 4 Luftskruv 15 3 086U6886 1 Ersättningsrör 22 koppar 4 086U2371 3 Rak klämringskoppling 22x22 5 086U3600 2 Kopparrör 22 6 086U3160 2 Tätbricka 7 086U6887 2 Flexslang 8 086U7367 1 Installationsanvisning ...

Page 6: ...n MBH DWH 4 Ta bort T kopplingen rör klämringskoppling med luftskruv och 5 kopparröret Montera kopplingar MBH DWH 9 2 1 2 Förbered kopplingar på MBH DWH Figur 4 Bildförklaring Rak klämringskoppling 1 Kopparrör 2 Förbered rörkopplingarna enligt följande Montera en rak klämringskoppling 086U2371 med ett kopparrör 1 086U3600 på vattenröret 3 2 1 Kopplingarna monterade Figur 5 Bildförklaring Frontplåt...

Page 7: ...högra sidoplåten 4 Lossa vattenröret vid T kopplingen 5 Ta bort cirka 200 mm av isoleringen på vattenröret 6 Kapa röret 170 mm från änden 7 Ta bort den kvarvarande befintliga T kopplingen med sin rörbit 8 Montera ersättningsrör 9 4 1 2 3 Montering av ersättningsrör Figur 7 Bildförklaring Ersättningsrör 1 Kopparrör 2 Rak klämringskoppling 3 Montera ersättningsrör enligt följande Montera en rak kläm...

Page 8: ...t för MBH DWH Anslut MBH DWH till värmepum 9 6 pen C B KV VV A D 2 5 3 1 4 Anslutning av MBH DWH Figur 9 Bildförklaring Värmepump 1 Kopparrör 2 Flexslang 3 MBH DWH 4 Flexslang 5 Anslut slangar och rör mellan MBH DWH och värmepumpen enligt följande Ställ upp MBH DWH intill värmepumpen 1 Montera flexslang 086U6887 från 3 vägs klämringskopplingen 2 med luftskruv på värmepumpen A till 3 vägs klämrings...

Page 9: ...1 Bildförklaring Värmepump 1 MBH DWH 2 Pluggad flexslang 3 Slang till hink vid avlopp 4 Fyll och avlufta hela värmesystemet med avstängd cirkulationspump Lufta därefter MBH DWH enligt följande Lossa flexslangen vid 3 vägs klämringskopplingen med luftskruv 1 B på MBH DWH och plugga den lösa slangänden Anslut en luftslang i 3 vägs klämringskopplingen med luftskruv B 2 på MBH DWH och dra den ner till...

Page 10: ...varmvattenladdning i Returen från slingan i MBH DWH ansluts till värmepumpens beredaranslutning inloppet till värmeslingan y 10 1 2 3 5 6 7 11 8 9 4 Anslutning för varmvattenproduktion Figur 12 Bildförklaring Värmepump 1 Sekundär varmvattenberedare 2 Växelventil 3 Från värmesystem 4 Till värmesystem 5 Beredaranslutning 6 Flexslang 7 Laddning MBH DWH 8 Primär varmvattenberedare 9 MBH DWH 10 Befintl...

Page 11: ...6U2458 4 3 vägs klämringskoppling 22x22x15 2 086U2459 4 Luftskruv 15 3 086U3610 1 Ersättningsrör koppar 4 086U0229 1 Förminskning 28 22 5 086U2371 2 Rak klämringskoppling 22x22 6 086U3600 2 Kopparör 22 7 086U3160 2 Tätbricka 8 086U2956 2 Flexslang 9 086U7367 1 Installationsanvisning ...

Page 12: ...ån MBH DWH 4 Ta bort T kopplingen rör klämringskoppling med luftskruv och 5 kopparröret Montera kopplingar MBH DWH 13 2 1 2 Förbered kopplingar på MBH DWH Figur 15 Bildförklaring Rak klämringskoppling 1 Kopparrör 2 Förbered rörkopplingarna enligt följande Montera en rak klämringskoppling 086U2371 med ett kopparrör 1 086U3600 på vattenröret 3 2 1 Kopplingarna monterade Figur 16 Bildförklaring Front...

Page 13: ...lingen och kopparröret 4 Montera ersättningsrör 13 4 2 5 4 3 1 Montering av ersättningsrör Figur 18 Bildförklaring Växelventil 1 Förminskning vissa modeller 2 Ersättningsrör 3 Kopparrör 4 Rak klämringskoppling 5 Montera ersättningsrör enligt följande Montera ersättningsröret 086U6886 på växelventilen På vissa 1 modeller får man använda en förminskning 086U0229 På inloppet till beredaren monteras f...

Page 14: ...utningen till MBH DWH Anslut MBH DWH till värmepum 13 6 pen C B KV VV A D 2 5 3 1 4 Anslutning av MBH DWH Figur 20 Bildförklaring Värmepump 1 Kopparrör 2 Flexslang 3 MBH DWH 4 Flexslang 5 Anslut slangar och rör mellan MBH DWH och värmepumpen enligt följande Ställ upp MBH DWH intill värmepumpen 1 Montera flexslang 086U2956 från 3 vägs klämringskoppling med 2 luftskruv på värmepumpen A till 3 vägs k...

Page 15: ... Luftning Figur 22 Bildförklaring Värmepump 1 MBH DWH 2 Pluggad flexslang 3 Slang till hink vid avlopp 4 Fyll och avlufta hela värmesystemet med avstängd cirkulationspump Lufta därefter MBH DWH enligt följande Lossa flexslangen vid 3 vägs klämringskoppling med luftskruv B 1 och plugga den lösa slangänden Anslut en luftslang i 3 vägs klämringskoppling med luftskruv B 2 och dra den ner till en hink ...

Page 16: ...al or serious injury if necessary measures are not taken A A Danger Risk of personal injury Indicates a possible danger that can lead to fatal or serious injury if nec essary measures are not taken D D Risk of installation damage Indicates a possible haz ard that can lead to item damage if necessary meas ures are not taken E E Information regarding making the handling of the installation easier or...

Page 17: ...eight D D To prevent leaks ensure that there are no stresses in the connecting pipes D D It is important that the heating system is bled after installation D D Bleed valves must be installed where necessary D D Radiator systems with closed expansion tanks must also be supplied with approved pressure gauges and safety valves D D Cold and hot water pipes and overflow pipes from safety valves must be...

Page 18: ...the coil in MBH DWH is connected to the heat pump s heater connection the inlet to the heating coil y 10 1 2 3 5 6 7 11 8 9 4 Connection for hot water production Figure 1 Image description Heat pump 1 Secondary hot water heater 2 HGW shunt 3 From heating system 4 To heating system 5 Heater connection 6 Flexible hose 7 Charging MBH DWH 8 Primary water heater 9 MBH DWH 10 Cut and remove the existing...

Page 19: ...U2458 4 3 way clamp ring connection 22x22x15 2 086U2459 4 Bleed screw 15 3 086U6886 1 Replacement pipe 22 copper 4 086U2371 3 Straight clamp ring connector 22x22 5 086U3600 2 Copper pipe 22 6 086U3160 2 Seal washer 7 086U6887 2 Flexible hose 8 086U7367 1 Installation instructions ...

Page 20: ...or from MBH DWH 4 Remove the T connector pipe clamp ring connector with bleed 5 screw and copper pipe Install connectors MBH DWH 9 2 1 2 Prepare connectors on MBH DWH Figure 4 Image description Straight clamp ring connector 1 Copper pipe 2 Prepare pipe connectors as follows Install a straight clamp ring connector 086U2371 with a copper 1 pipe 086U3600 on the water pipe 3 2 1 Connectors installed F...

Page 21: ...nd side plate 4 Detach the water pipe at the T connector 5 Remove about 200 mm of the insulation on the water pipe 6 Cut the pipe 170 mm from the end 7 Remove the existing T connector with its pipe piece 8 Installing replacement pipes 9 4 1 2 3 Installing replacement pipes Figure 7 Image description Replacement pipe 1 Copper pipe 2 Straight clamp ring connector 3 Install replacement pipes as follo...

Page 22: ... DWH Connect MBH DWH to the heat 9 6 pump C B KV VV A D 2 5 3 1 4 Connecting MBH DWH Figure 9 Image description Heat pump 1 Copper pipe 2 Flexible hose 3 MBH DWH 4 Flexible hose 5 Connect hoses and pipes between MBH DWH and the heat pump as follows Set up MBH DWH next to the heat pump 1 Install the flexible hose 086U6887 from the 3 way clamp ring 2 connector with bleed screw on the heat pump A to ...

Page 23: ... 2 4 Bleeding Figure 11 Image description Heat pump 1 MBH DWH 2 Plugged flexible hose 3 Hose to bucket at outlet 4 Fill and bleed the entire heating system with circulation pump shut off Then vent MBH DWH as follows Detach the flexible hose at the 3 way clamp ring connector with 1 bleed screw B on MBH DWH and plug the loose hose end Connect an air hose in the 3 way clamp ring connector bleed 2 scr...

Page 24: ...l in MBH DWH is connected to the heat pump s heater connection the inlet to the heating coil y 10 1 2 3 5 6 7 11 8 9 4 Connection for hot water production Figure 12 Image description Heat pump 1 Secondary hot water heater 2 Exchange valve 3 From heating system 4 To heating system 5 Heater connection 6 Flexible hose 7 Charging MBH DWH 8 Primary water heater 9 MBH DWH 10 Cut and remove the existing ...

Page 25: ...y clamp ring connection 22x22x15 2 086U2459 4 Bleed screw 15 3 086U3610 1 Replacement pipe copper 4 086U0229 1 Reducer 28 22 5 086U2371 2 Straight clamp ring connector 22x22 6 086U3600 2 Copper pipe 22 7 086U3160 2 Seal washer 8 086U2956 2 Flexible hose 9 086U7367 1 Installation instructions ...

Page 26: ...or from MBH DWH 4 Remove the T connector pipe clamp ring connector with bleed 5 screw and copper pipe Install connectors MBH DWH 13 2 1 2 Prepare connectors on MBH DWH Figure 15 Image description Straight clamp ring connector 1 Copper pipe 2 Prepare pipe connectors as follows Install a straight clamp ring connector 086U2371 with a copper 1 pipe 086U3600 on the water pipe 3 2 1 Connectors installed...

Page 27: ...the copper pipe 4 Installing replacement pipes 13 4 2 5 4 3 1 Installing replacement pipes Figure 18 Image description Exchange valve 1 Reducer certain models 2 Replacement pipe 3 Copper pipe 4 Straight clamp ring connector 5 Install replacement pipes as follows Install the replacement pipe 086U6886 on the exchange valve 1 On certain models a reducer can be used 086U0229 On the inlet to the heater...

Page 28: ... Connect MBH DWH to the heat 13 6 pump C B KV VV A D 2 5 3 1 4 Connecting MBH DWH Figure 20 Image description Heat pump 1 Copper pipe 2 Flexible hose 3 MBH DWH 4 Flexible hose 5 Connect hoses and pipes between MBH DWH and the heat pump as follows Set up MBH DWH next to the heat pump 1 Install the flexible hose 086U2956 from the 3 way clamp ring 2 connector with bleed screw on the heat pump A to th...

Page 29: ...V A D 3 1 2 4 Bleeding Figure 22 Image description Heat pump 1 MBH DWH 2 Plugged flexible hose 3 Hose to bucket at outlet 4 Fill and bleed the entire heating system with circulation pump shut off Then vent MBH DWH as follows Detach the flexible hose at the 3 way clamp ring connector with 1 bleed screw B and plug the loose hose end Connect an air hose in the 3 way clamp ring connector bleed 2 screw...

Page 30: ...ge Maßnahmen nicht ergriffen wer den A A Gefahr Gefahr für Personenschäden Machen auf eine mögliche Gefahr aufmerksam die zu lebensge fährlichen oder schwerwiegenden Schäden führen kann wenn notwendige Maßnahmen nicht ergriffen werden D D Gefahr für einen Schaden an der Anlage Informiert über eine mögliche Gefahr die zu Sachschäden füh ren kann wenn notwendige Maßnahmen nicht ergrif fen werden E E...

Page 31: ...gewicht tragen können D D Zur Vermeidung von Leckagen ist sicherzustellen dass die Anschlussrohre nicht unter Spannung stehen D D Das Heizungssystem muss nach der Installation unbe dingt entlüftet sein D D An allen erforderlichen Stellen müssen Entlüftungsventile montiert werden D D Heizkörpersysteme mit geschlossenem Ausdehnungsbehälter müssen ebenfalls mit zugelas senem Druckfühler und Sicherhei...

Page 32: ...ge schlossen wird i Der Rücklauf von der Spirale im MBH DWH wird an den Bereiteranschluss der Wärmepumpe Zulauf zur Heizspirale angeschlossen y 10 1 2 3 5 6 7 11 8 9 4 Anschluss für die Warmwasserbereitung Abbildung 1 Bilderklärung Wärmepumpe 1 Sekundär Warmwasserbereiter 2 HGW MISCHER 3 Vom Heizungssystem 4 Zum Heizungssystem 5 Anschluss für Warmwasserbereiter 6 Flexschlauch 7 Ladeanschluss des M...

Page 33: ...86U2458 4 3 Wege Klemmringverbindung 22x22x15 2 086U2459 4 Entlüftungsschraube 15 3 086U6886 1 Austauschrohr 22 Kupfer 4 086U2371 3 Gerade Klemmringverbindung 22x22 5 086U3600 2 Kupferrohr 22 6 086U3160 2 Dichtungsscheibe 7 086U6887 2 Flexschlauch 8 086U7367 1 Installationsanweisung ...

Page 34: ...Klemmringverbindung mit 5 Entlüftungsschraube und Kupferrohr entfernen Verbindungen am MBH DWH 9 2 montieren 1 2 Verbindungen am MBH DWH vorbereiten Abbildung 4 Bilderklärung Gerade Klemmringverbindung 1 Kupferrohr 2 Bereiten Sie die Rohrverbindungen wie folgt vor Am Wasserrohr eine gerade Klemmringverbindung 086U2371 1 und ein Kupferrohr 086U3600 anschließen 3 2 1 Montierte Verbindungen Abbildung...

Page 35: ...ieser Lage gesichert werden Rechtes Seitenblech entfernen 4 Wasserrohr an der T Verbindung lösen 5 Ca 200 mm der Isolierung vom Wasserrohr entfernen 6 170 mm vom Ende des Rohrs abschneiden 7 Noch vorhandene T Verbindung mit dem daranhängenden 8 Rohrstück entfernen Montage des Austauschrohrs 9 4 1 2 3 Montage des Austauschrohrs Abbildung 7 Austauschrohr 1 Kupferrohr 2 Gerade Klemmringverbindung 3 M...

Page 36: ...hr des MBH DWH montieren Anschluss des MBH DWH an die 9 6 Wärmepumpe C B KV VV A D 2 5 3 1 4 Anschluss des MBH DWH Abbildung 9 Bilderklärung Wärmepumpe 1 Kupferrohr 2 Flexschlauch 3 MBH DWH 4 Flexschlauch 5 Schließen Sie die Rohre und Schläuche zwischen MBH DWH und Wärmepumpe wie folgt an MBH DWH neben die Wärmepumpe stellen 1 Flexschlauch 086U6887 von 3 Wege Klemmringverbindung 2 mit Entlüftungss...

Page 37: ...11 Bilderklärung Wärmepumpe 1 MBH DWH 2 Verschlossener Flexschlauch 3 Schlauch zum Eimer beim Abfluss 4 Füllen und entlüften Sie das Heizungssystem bei abgeschalteter Umwälzpumpe Entlüften Sie anschließend den MBH DWH wie folgt Flexschlauch an der 3 Wege Klemmringverbindung mit 1 Entlüftungsschraube B am MBH DWH lösen und das lose Schlauchende verstopfen Einen Luftschlauch an der 3 Wege Klemmringv...

Page 38: ...hlossen wird i Der Rücklauf von der Spirale im MBH DWH wird an den Bereiteranschluss der Wärmepumpe Zulauf zur Heizspirale angeschlossen y 10 1 2 3 5 6 7 11 8 9 4 Anschluss für die Warmwasserbereitung Abbildung 12 Bilderklärung Wärmepumpe 1 Sekundär Warmwasserbereiter 2 Umschaltventil 3 Vom Heizungssystem 4 Zum Heizungssystem 5 Anschluss für Warmwasserbereiter 6 Flexschlauch 7 Ladeanschluss des MB...

Page 39: ...e Klemmringverbindung 22x22x15 2 086U2459 4 Entlüftungsschraube 15 3 086U3610 1 Austauschrohr Kupfer 4 086U0229 1 Reduzierstück 28 22 5 086U2371 2 Gerade Klemmringverbindung 22x22 6 086U3600 2 Kupferrohr 22 7 086U3160 2 Dichtungsscheibe 8 086U2956 2 Flexschlauch 9 086U7367 1 Installationsanweisung ...

Page 40: ...Klemmringverbindung mit 5 Entlüftungsschraube und Kupferrohr entfernen Verbindungen am MBH DWH 13 2 montieren 1 2 Verbindungen am MBH DWH vorbereiten Abbildung 15 Bilderklärung Gerade Klemmringverbindung 1 Kupferrohr 2 Bereiten Sie die Rohrverbindungen wie folgt vor Am Wasserrohr eine gerade Klemmringverbindung 086U2371 1 und ein Kupferrohr 086U3600 anschließen 3 2 1 Montierte Verbindungen Abbildu...

Page 41: ... und Kupferrohr entfernen 4 Montage des Austauschrohrs 13 4 2 5 4 3 1 Montage des Austauschrohrs Abbildung 18 Bilderklärung Umschaltventil 1 Reduzierstück einige Modelle 2 Austauschrohr 3 Kupferrohr 4 Gerade Klemmringverbindung 5 Montieren Sie das Austauschrohr wie folgt Austauschrohr 086U6886 am Umschaltventil montieren Bei 1 einigen Modellen muss ein Reduzierstück verwendet werden 086U0229 Am Zu...

Page 42: ...BH DWH montieren Anschluss des MBH DWH an die 13 6 Wärmepumpe C B KV VV A D 2 5 3 1 4 Anschluss des MBH DWH Abbildung 20 Bilderklärung Wärmepumpe 1 Kupferrohr 2 Flexschlauch 3 MBH DWH 4 Flexschlauch 5 Schließen Sie die Rohre und Schläuche zwischen MBH DWH und Wärmepumpe wie folgt an MBH DWH neben die Wärmepumpe stellen 1 Flexschlauch 086U2956 von 3 Wege Klemmringverbindung 2 mit Entlüftungsschraub...

Page 43: ...bbildung 22 Bilderklärung Wärmepumpe 1 MBH DWH 2 Verschlossener Flexschlauch 3 Schlauch zum Eimer beim Abfluss 4 Füllen und entlüften Sie das Heizungssystem bei abgeschalteter Umwälzpumpe Entlüften Sie anschließend den MBH DWH wie folgt Flexschlauch an der 3 Wege Klemmringverbindung mit 1 Entlüftungsschraube B am MBH DWH lösen und das lose Schlauchende verstopfen Einen Luftschlauch an der 3 Wege K...

Page 44: ...isiin ryhdytä A A Vaara Tapaturmavaara Varoittaa mahdollisesta vaa rasta joka voi aiheuttaa hengenvaarallisia tai vakavia vammoja ellei tarpeellisiin suojaustoimenpiteisiin ryhdytä D D Laitteiston vaurioitumisvaara Varoittaa mahdollisesta vaarasta joka voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja ellei tarpeellisiin suojaustoimenpiteisiin ryhdytä E E Tietoa joka helpottaa laitteiston käsittelyä tai ilmaise...

Page 45: ...n synny jännityksiä D D On tärkeää että lämmitysjärjestelmä on ilmattu asen nuksen jälkeen D D Ilmausventtiilejä tulee asentaa tarvittaviin kohtiin D D Suljetulla paisuntasäiliöllä varustettuihin lämpöpatte rijärjestelmiin pitää asentaa hyväksytty painemittari ja varoventtiili D D Kylmä ja lämminvesijohdon sekä varoventtiilien pois tovesiputkien on oltava lämmön ja korroosionkestä vää materiaalia ...

Page 46: ...H DWH n kierukasta liitetään lämpöpumpun varaa jan tulovesiliitäntään y 10 1 2 3 5 6 7 11 8 9 4 Liitäntä lämpimän käyttöveden tuotantoon Kuva 1 Kuvan selitys Lämpöpumppu 1 Sekundäärinen lämminvesivaraaja 2 HGW shuntti 3 Lämmitysjärjestelmästä 4 Lämmitysjärjestelmään 5 Varaajan liitäntä 6 Joustava letku 7 MBH DWH n tulovesiliitäntä 8 Ensisijainen lämminvesivaraaja 9 MBH DWH 10 Olemassa oleva putki ...

Page 47: ...ä Nimitys 1 086U2458 4 3 tiepuserrusliitin 22x22x15 2 086U2459 4 Ilmausruuvi 15 3 086U6886 1 Korvausputki 22 kuparia 4 086U2371 3 Suora puserrusliitin 22x22 5 086U3600 2 Kupariputki 22 6 086U3160 2 Tiivistyslevy 7 086U6887 2 Joustava letku 8 086U7367 1 Asennusohje ...

Page 48: ...itin MBH DWH sta 4 Irrota T liitin putki puserrusliitin ilmausruuveineen ja kupariput 5 ki Asenna MBH DWH n liittimet 9 2 1 2 Valmistele MBH DWH n liittimet Kuva 4 Kuvan selitys Suora puserrusliitin 1 Kupariputki 2 Valmistele putkiliitännät seuraavasti Asenna suora puserrusliitin 086U2371 ja kupariputki 086U3600 1 vesiputkeen 3 2 1 Liittimet asennettuna Kuva 5 Kuvan selitys Etupelti 1 Yläpelti 2 3...

Page 49: ...ta se nostettuun asentoon Irrota oikea sivupelti 4 Irrota vesiputki T liittimestä 5 Poista noin 200 mm vesiputken eristeestä 6 Katkaise putki 170 mm etäisyydeltä putken päästä 7 Irrota vanha T liitin putkineen 8 Asenna korvausputki 9 4 1 2 3 Korvausputken asennus Kuva 7 Kuvan selitys Korvausputki 1 Kupariputki 2 Suora puserrusliitin 3 Asenna korvausputki seuraavasti Asenna suora puserrusliitin 086...

Page 50: ...ilmausruuvi 086U2459 4 kupariputkeen Kytke MBH DWH lämpöpump 9 6 puun C B KV VV A D 2 5 3 1 4 MBH DWH n kytkeminen Kuva 9 Kuvan selitys Lämpöpumppu 1 Kupariputki 2 Joustava letku 3 MBH DWH 4 Joustava letku 5 Liitä MBH DWH n ja lämpöpumpun väliset letkut ja putket seuraavasti Aseta MBH DWH lämpöpumpun viereen 1 Asenna joustoletku 086U6887 lämpöpumpun 3 tiepuserrusliitti 2 mestä A MBH DWH n tuloliit...

Page 51: ...i 9 8 nen C B KV VV A D 3 1 2 4 Ilmaus Kuva 11 Kuvan selitys Lämpöpumppu 1 MBH DWH 2 Tulpattu joustava letku 3 Letku astiaan lattiakaivon luona 4 Täytä ja ilmaa lämmitysjärjestelmä kiertovesipumppu pysäytettynä Ilmaa sitten MBH DWH seuraavasti Irrota joustava letku MBH DWH n 3 tiepuserrusliittimestä B ja 1 tulppaa letkun pää Liitä ilmaletku 3 tiepuserrusliittimeen B MBH DWH ssa ja aseta 2 sen toin...

Page 52: ... kierukasta liitetään lämpöpumpun varaa jan tulovesiliitäntään y 10 1 2 3 5 6 7 11 8 9 4 Liitäntä lämpimän käyttöveden tuotantoon Kuva 12 Kuvan selitys Lämpöpumppu 1 Sekundäärinen lämminvesivaraaja 2 Vaihtoventtiili 3 Lämmitysjärjestelmästä 4 Lämmitysjärjestelmään 5 Varaajan liitäntä 6 Joustava letku 7 MBH DWH n tulovesiliitäntä 8 Ensisijainen lämminvesivaraaja 9 MBH DWH 10 Olemassa oleva putki ka...

Page 53: ...U2458 4 3 tiepuserrusliitin 22x22x15 2 086U2459 4 Ilmausruuvi 15 3 086U3610 1 Korvausputki kuparia 4 086U0229 1 Supistusliitin 28 22 5 086U2371 2 Suora puserrusliitin 22x22 6 086U3600 2 Kupariputki 22 7 086U3160 2 Tiivistyslevy 8 086U2956 2 Joustava letku 9 086U7367 1 Asennusohje ...

Page 54: ...itin MBH DWH sta 4 Irrota T liitin putki puserrusliitin ilmausruuveineen ja kupariput 5 ki Asenna MBH DWH n liittimet 13 2 1 2 Valmistele MBH DWH n liittimet Kuva 15 Kuvan selitys Suora puserrusliitin 1 Kupariputki 2 Valmistele putkiliitännät seuraavasti Asenna suora puserrusliitin 086U2371 ja kupariputki 086U3600 1 vesiputkeen 3 2 1 Liittimet asennettuna Kuva 16 Kuvan selitys Etupelti 1 Yläpelti ...

Page 55: ...utki T liitin ja kupariputki 4 Asenna korvausputki 13 4 2 5 4 3 1 Korvausputken asennus Kuva 18 Kuvan selitys Vaihtoventtiili 1 Supistusliitin tietyt mallit 2 Korvausputki 3 Kupariputki 4 Suora puserrusliitin 5 Asenna korvausputki seuraavasti Asenna korvausputki 086U6886 vaihtoventtiiliin Tietyissä mal 1 leissa pitää käyttää supistusliitintä 086U0229 Asenna lämminvesivaraajan tuloliitäntään Asenna...

Page 56: ...i 086U2459 4 kupariputkeen 086U3600 Kytke MBH DWH lämpöpump 13 6 puun C B KV VV A D 2 5 3 1 4 MBH DWH n kytkeminen Kuva 20 Kuvan selitys Lämpöpumppu 1 Kupariputki 2 Joustava letku 3 MBH DWH 4 Joustava letku 5 Liitä MBH DWH n ja lämpöpumpun väliset letkut ja putket seuraavasti Aseta MBH DWH lämpöpumpun viereen 1 Asenna joustoletku 086U2956 lämpöpumpun 3 tiepuserrusliitti 2 mestä A MBH DWH n tulolii...

Page 57: ...koiden ilmaami 13 8 nen C B KV VV A D 3 1 2 4 Ilmaus Kuva 22 Kuvan selitys Lämpöpumppu 1 MBH DWH 2 Tulpattu joustava letku 3 Letku ämpäriin viemärin luona 4 Täytä ja ilmaa lämmitysjärjestelmä kiertovesipumppu pysäytettynä Ilmaa sitten MBH DWH seuraavasti Irrota joustava letku 3 tiepuserrusliittimestä B ja tulppaa letkun 1 pää Liitä ilmaletku 3 tiepuserrusliittimeen B ja aseta sen toinen pää 2 asti...

Page 58: ...til livsfarlige eller alvor lige skader hvis det ikke treffes nødvendige tiltak A A Fare Fare for personskader Gjør oppmerksom på en mulig fare som kan føre til livsfarlige eller alvor lige skader hvis det ikke treffes nødvendige tiltak D D Fare for skade på anlegget Informerer om en mulig fare som kan føre til materiell skade hvis det ikke tref fes nødvendige tiltak E E Informasjon som underlette...

Page 59: ...unngå lekkasje er det viktig å påse at det ikke oppstår spenninger i tilkoblingskablene D D Det er viktig at varmesystemet er fritt for luft etter installasjon D D Lufteventiler monteres der det er nødvendig D D Hvis radiatorsystemet har lukket ekspansjonskar skal også dette systemet utstyres med godkjent trykkmå ler og sikkerhetsventil D D Kaldt og varmtvannsledning samt spilledning fra sikkerhet...

Page 60: ...rmtvannspåfylling i Returen fra sløyfen i MBH DWH kobles til varmepumpens beredertilkobling innløpet til varmesløyfen y 10 1 2 3 5 6 7 11 8 9 4 Tilkobling for varmtvannsproduksjon Figur 1 Bildeforklaring Varmepumpe 1 Sekundær varmtvannsbereder 2 HGW shunt 3 Fra varmesystem 4 Til varmesystem 5 Beredertilkobling 6 Fleksislange 7 Påfylling MBH DWH 8 Primær varmtvannsbereder 9 MBH DWH 10 Eksisterende ...

Page 61: ...lse 1 086U2458 4 3 veis klemringskobling 22 x 22 x 15 2 086U2459 4 Lufteskrue 15 3 086U6886 1 Erstatningsrør 22 kobber 4 086U2371 3 Rett klemringskobling 22 x 22 5 086U3600 2 Kobberrør 22 6 086U3160 2 Tetningsskive 7 086U6887 2 Fleksislange 8 086U7367 1 Installasjonsveiledning ...

Page 62: ...n fra MBH DWH 4 Ta bort T koblingen rør klemringskobling med lufteskrue og 5 kobberrøret Montere koblinger MBH DWH 9 2 1 2 Klargjør koblinger på MBH DWH Figur 4 Bildeforklaring Rett klemringskobling 1 Kobberrør 2 Klargjør rørkoblingene i henhold til følgende Monter en rett klemringskobling 086U2371 med et kobberrør 1 086U3600 på vannrøret 3 2 1 Koblingene montert Figur 5 Bildeforklaring Frontplate...

Page 63: ...on Ta bort den høyre sideplaten 4 Løsne vannrøret på T koblingen 5 Ta bort cirka 200 mm av isoleringen på vannrøret 6 Kapp røret 170 mm fra enden 7 Ta bort den gjenværende T koblingen med sitt rørstykke 8 Montere erstatningsrør 9 4 1 2 3 Montering av erstatningsrør Figur 7 Bildeforklaring Erstatningsrør 1 Kobberrør 2 Rett klemringskobling 3 Monter erstatningsrør i henhold til følgende Monter en re...

Page 64: ...ret for MBH DWH Koble MBH DWH til varmepum 9 6 pen C B KV VV A D 2 5 3 1 4 Tilkobling av MBH DWH Figur 9 Bildeforklaring Varmepumpe 1 Kobberrør 2 Fleksislange 3 MBH DWH 4 Fleksislange 5 Koble til slanger og rør mellom MBH DWH og varmepumpen i hen hold til følgende Still opp MBH DWH inntil varmepumpen 1 Monter fleksislangen 086U6887 fra 3 veis klemringskoblingen 2 med lufteskrue på varmepumpen A ti...

Page 65: ...Bildeforklaring Varmepumpe 1 MBH DWH 2 Plugget fleksislange 3 Slange til bøtte ved avløp 4 Fyll og luft hele varmesystemet med avslått sirkulasjonspumpe Luft deretter MBH DWH i henhold til følgende Løsne fleksislangen ved 3 veis klemringskoblingen med lufteskrue 1 B på MBH DWH og plugg igjen den løse slangeenden Koble til en lufteslange i 3 veis klemringskoblingen med lufteskrue 2 B på MBH DWH og ...

Page 66: ...armtvannspåfylling i Returen fra sløyfen i MBH DWH kobles til varmepumpens beredertilkobling innløpet til varmesløyfen y 10 1 2 3 5 6 7 11 8 9 4 Tilkobling for varmtvannsproduksjon Figur 12 Bildeforklaring Varmepumpe 1 Sekundær varmtvannsbereder 2 Vekselventil 3 Fra varmesystem 4 Til varmesystem 5 Beredertilkobling 6 Fleksislange 7 Påfylling MBH DWH 8 Primær varmtvannsbereder 9 MBH DWH 10 Eksister...

Page 67: ...8 4 3 veis klemringskobling 22 x 22 x 15 2 086U2459 4 Lufteskrue 15 3 086U3610 1 Erstatningsrør kobber 4 086U0229 1 Reduksjon 28 22 5 086U2371 2 Rett klemringskobling 22 x 22 6 086U3600 2 Kobberrør 22 7 086U3160 2 Tetningsskive 8 086U2956 2 Fleksislange 9 086U7367 1 Installasjonsveiledning ...

Page 68: ...n fra MBH DWH 4 Ta bort T koblingen rør klemringskobling med lufteskrue og 5 kobberrøret Montere koblinger MBH DWH 13 2 1 2 Klargjør koblinger på MBH DWH Figur 15 Bildeforklaring Rett klemringskobling 1 Kobberrør 2 Klargjør rørkoblingene i henhold til følgende Monter en rett klemringskobling 086U2371 med et kobberrør 1 086U3600 på vannrøret 3 2 1 Koblingene montert Figur 16 Bildeforklaring Frontpl...

Page 69: ...ingen og kobberrøret 4 Montere erstatningsrør 13 4 2 5 4 3 1 Montering av erstatningsrør Figur 18 Bildeforklaring Vekselventil 1 Reduksjon enkelte modeller 2 Erstatningsrør 3 Kobberrør 4 Rett klemringskobling 5 Monter erstatningsrør i henhold til følgende Monter erstatningsrøret 086U6886 på vekselventilen På enkelte 1 modeller må man bruke en reduksjon 086U0229 På innløpet til berederen monteres f...

Page 70: ... til MBH DWH Koble MBH DWH til varmepum 13 6 pen C B KV VV A D 2 5 3 1 4 Tilkobling av MBH DWH Figur 20 Bildeforklaring Varmepumpe 1 Kobberrør 2 Fleksislange 3 MBH DWH 4 Fleksislange 5 Koble til slanger og rør mellom MBH DWH og varmepumpen i hen hold til følgende Still opp MBH DWH inntil varmepumpen 1 Monter fleksislangen 086U2956 fra 3 veis klemringskoblingen 2 med lufteskrue på varmepumpen A til...

Page 71: ...orklaring Varmepumpe 1 MBH DWH 2 Plugget fleksislange 3 Slange til bøtte ved avløp 4 Fyll og luft hele varmesystemet med avslått sirkulasjonspumpe Luft deretter MBH DWH i henhold til følgende Løsne fleksislangen ved 3 veis klemringskoblingen med lufteskru 1 en B på MBH DWH og plugg igjen den løse slangeenden Koble til en lufteslange i 3 veis klemringskoblingen med lufteskru 2 en B på MBH DWH og tr...

Page 72: ...Thermia 086U7367 Rev 3 Danfoss VMBQO23H ...