Dantherm SIMPLIFY, Quick Installation Manual

Page 1: ...da de en Rev 1 1 2022 W04 4 QUICK INSTALLATIONS GUIDE SIMPLIFY MONITORING CONTROL SYSTEM...

Page 2: ...ion eller returnere dem til en batteriforhandler Simplify Control Unit indeholder 1 stk 3 7 V lithium ion batteri samt 1 stk CR2032 lithium knap cellebatteri Inden f rste ibrugtagning skal kontrolenhe...

Page 3: ...Simplify vejledning Simplify Control Unit Simplify Sensor Box Simplify Sensor Probe Simplify Relay Box Quick Start Guide Quick installation Simplify monitoring control system Nummerering p rel boks sv...

Page 4: ...s indenfor 12 timer vil GSM forbindelse blive afbrudt Herefter kr ver fortsat brug at 230V afbrydes og tilsluttes igen hvorefter kontrolenheden starter p ny Tjek installation p https simplifyclimateso...

Page 5: ...nne lysdiode blinker p kontrolenheden Lyser konstant Alle sensorbokse har kontakt til kontrolenheden Lyser konstant Ingen 230 V str mforsyning N dstr m ON TIL Blinker N dstr msbatteri er defekt W 3 Du...

Page 6: ...da 7 Enheden er t ndt Tilsluttet kontrolenhed 7 Der kan tilsluttes forskelligt udstyr til Simplify Relay Box OBS ON 8 3 2 1...

Page 7: ...n n r denne ikke er i brug for at forhindre at batteriet l ber t r for str m Sensorboksen er nu i positionen OFF FRA 9 OBS NB Klikl s inds t for at aktivere ON N r sensorproben Simplify Sensor Probe s...

Page 8: ...da 9 10 OBS https simplifyclimatesolutions com Kontroll r eventuelt at alle komponenter er ACTIVE p dashboardet...

Page 9: ...r arkiveret i DASHBOARD 1 Simplify Control Unit Scan QR koden 2 Arkivering SKAL ske med det samme efter endt opgave Kontrolenheden bliver slukket af skyen efter maksimalt 10 minutter Warning Caution A...

Page 10: ...n og er fremstillet i overensstemmelse med f lgende harmoniserede standarder EN62368 1 2020 Audio video informations og kommunikationsteknologiudstyr Del 1 Sikkerhedskrav EN 301 489 1 V2 1 1 2017 Elek...

Page 11: ...12...

Page 12: ...tsorgen oder bei einem Batterieh ndler zur ckzugeben Die Simplify Control Unit enth lt 1 Stck 3 7 V Lithium Ionen Batterie und 1 Stck CR2032 Lithium Knopfzelle Batterie Vor dem ersten Gebrauch m ssen...

Page 13: ...y Control Unit Simplify Sensor Box Simplify Sensor Probe Simplify Relay Box Quick Start Guide Quick installation Simplify monitoring control system Simplify Schnell bersicht Die Nummerierung auf der R...

Page 14: ...folgt innerhalb von 12 Stunden keine Registrierung wird die GSM Verbindung getrennt Danach erfordert die weitere Verwendung dass die 230 V getrennt und wieder angeschlossen werden danach startet die S...

Page 15: ...am Steuerger t blinkt Dauerhaft Alle Sensorboxen haben Kontakt zur Steuerungseinheit Control Unit Dauerhaft Keine 230 V Spannungsversorgung Notstrom EIN Blinkt Notbatterie defekt 3 Sie k nnen die Ste...

Page 16: ...de 17 3 2 1 Einschalten Verbunden mit Steuereinheit 7 An die Relay Box k nnen verschiedene Ger te angeschlossen werden Achtung EIN 8...

Page 17: ...rwendet wird um zu verhindern dass die Batterie leer wird F hler ist jetzt in Position AUS ANM Klick Verriegelung zum Aktivie ren einstecken EIN Wenn die F hlersonde Simplify Sensor Probe in die Buchs...

Page 18: ...de 19 10 https simplifyclimatesolutions com berpr fen Sie ob alle Komponenten im Dashboard ACTIVE sind Achtung...

Page 19: ...archiviert ist 1 Simplify Control Unit QR Code scannen 2 3 4 Quick Start Guide Quick installation Simplify monitoring control system Achtung Warning Caution ACHTUNG Die Archivierung MUSS unmittelbar n...

Page 20: ...bereinstimmung mit den folgenden harmonisierten Normen hergestellt EN 62368 1 2020 Einrichtungen f r Audio Video Informations und Kommunikationstechnik Teil 1 Sicherheitsanforderungen EN 301 489 1 V2...

Page 21: ...22...

Page 22: ...em to a battery retailer Simplify Control Unit contains 1 pc 3 7 V lithium ion battery and 1 pc CR2032 lithium button cell battery Before first use control units must be fully charged for 4 hours Afte...

Page 23: ...Simplify Control Unit Simplify Sensor Box Simplify Sensor Probe Simplify Relay Box Quick Start Guide Quick installation Simplify monitoring control system Numbers on relay box corresponds numbers in...

Page 24: ...is made within 12 hours the GSM connection will be disconnected After this continued use requires that 230V be disconnected and reconnected after which the control unit restarts Check installation at...

Page 25: ...oxes untill green LED flash on control box Constant All sensor boxes has contact to the Control Unit Constant No 230 V power supply Emergency power ON Flashing Emergency battery is defective 3 Place C...

Page 26: ...en 27 Power on Connected to Contol Unit 7 OBS 8 ON Various equipment can be connected to the Relay Box 3 2 1...

Page 27: ...sor box is not in use in order to prevent the battery from running out of power Sensor is now in OFF position 9 NB Click lock insert to activate ON When the Simplify sensor probe is inserted into the...

Page 28: ...en 29 10 OBS https simplifyclimatesolutions com Check that all components are ACTIVE in the dashboard...

Page 29: ...in DASHBOARD 1 Simplify Control Unit Scan QR code 2 3 4 Quick Start Guide Quick installation Simplify monitoring control system OBS Warning Caution WARNING Archiving MUST be done immediately after com...

Page 30: ...Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 and is manufactured in conformity with the following harmonised standards EN62368 1 2020 Audio video information and communication technology equi...

Page 31: ...Regulation and is manufactured in conformity with the following harmonised standards EN62368 1 2020 Audio video information and communication technology equipment Part 1 Safety requirements EN 301 489...

Page 32: ...tvej 65 7800 Skive Denmark support dantherm com 110077 110077 KEEP UPDATED FOLLOW US ON Download den fulde version af manual Vollst ndige Version herunterladen Download full version of service manual...