background image

 

The sprayer will now continue to 
operate without any further finger 
pressure, so preventing fatigue. 

 

To turn off the sprayer pull back the 
lever and release. 

 

Aim the spray nozzle towards a test 
area, squeeze the trigger on the lance 
and adjust the nozzle to the desired 
degree of fineness by twisting  the 
nozzle from mist through coarse spray 
to jet. 

 

Do not undo the nozzle too far or 
leakage will occur from the back  of the 
nozzle. 

 

If the nozzle continues to spray or drip 
after the trigger has been released, it 
is because there is air in the discharge 
system ( lance, handle trigger or 
hose). 

 

Purge the system by turning the nozzle 
to jet and operating the trigger on the 
lance on and off in short bursts until 
the liquid shuts off cleanly. 

 

Collect any chemicals in a separate 
container and use later. 

 

To keep spraying a few pumps at 
infrequent interval are all that is 
required. 

 

After use and before storage release 
the pressure from the container by 
pulling the blue knob of the pressure 
release valve upwards. 

 

If the sprayer has been used with 
chemicals, discard safely any unused 
solution after use. 

 

Add a little detergent and some warm 
water ( not hot) to the sprayer. 

 

Re-assemble the sprayer and spray 
some of the contents through. 

 

Repeat with clean, cold water. 

 

Check that the nozzle assembly is free 
from sediment. 

 

If necessary repeat the process until 
the sprayer is clean. 

 

SPRAYING CHEMICALS 

This sprayer is intended for use with water 
based solutions of proprietary insecticides, 
fungicides, weedkillers and follar feeds. Always 
follow the chemical suppliers’ on-pack 
instructions as well as the instructions listed 
below: 

 

Wear protective clothing, goggles, face 
mask and gloves. 

 

Avoid inhaling spray mist. 

 

Avoid skin contact with chemicals. 

 

Work in a well ventilated area. 

 

Take care to protect children, pets and 
fish from exposure to chemicals. 

 

Wash hands thoroughly after use and 
especially before eating. 

 

Wash any contaminated clothing. 

 

Seek medical attention if spray gets in 
your eyes or if you develop any 
symptoms after spraying. 

 

Do not spray near food or food 
preparations areas. When spraying 
crops, pay particular attention to the 
chemical manufacturer’s advice on 
time before crops can be eaten, etc. 

 

Do not spray any solvent based 
material e.g. white spirit. 

 

Spray only thin watery solutions, 
thicker mixtures will clog the nozzle. 

 

Powdered chemicals can be sprayed 
successfully if they are completely 
soluble in water. If they are not 
completely soluble and the solution 
tends to settle, spraying can still be 
successful so long as the mixture is 
continually agitated. 

 

If the material to be sprayed contains 
sediment, strain the liquid into the 
sprayer bottle. 

 

Do not over-pressurise the bottle, or 
tamper with the pressure release 
valve. 

 

After use pay particular attention to the 
paragraph on cleaning. 

 

Your sprayer is manufactured from 
many different types of plastic 
material, and although the liquid you 
wish to use may be packed in a plastic 
container, this is no guarantee that it 
will not damage the sprayer. If you are 
in any doubt about any chemical you 
intend to spray, we recommend that 
you contact the consumer service 
department at the address given the 
check its suitability. 

 

MAINTENANCE 

Pressure release valve: 

 

The safety valve is designed to release 
any excess pressure and to let you 
release the pressure after spraying.  

 

Do not interfere with the setting of the 
air pressure safety valve. 

Plunger head: 

 

The O-ring should be kept lubricated to 
slide freely in the barrel and so pump 
air efficiently. 

 

To apply grease proceed as follows. 

 

Remove the pumps assembly by 
unscrewing in an anti-clockwise 
direction. 

 

Locate the pump handle into the 
carrying position and grip the barrel. 

Summary of Contents for CMB382050

Page 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL MADE IN CHINA CMB382050...

Page 2: ......

Page 3: ...ingsventiel in werking treden om de overtollige lucht te laten ontsnappen De container staat nu onder voldoende druk verder pompen is overbodig Knijpkraan bediening Het knijpkraanmechanisme kan op twe...

Page 4: ...e soorten plastic en hoewel de vloeistof die u gebruiken wilt in plastic verpakt kan zijn is dit geen garantie dat de chemicali n de spuit niet zullen beschadigen Bij twijfel over het materiaal waarme...

Page 5: ...dichtingen indienn nodig 2 vervang de gescheurde dichtingen afdichtingen De drukspuit functioneert niet Aanslag op de rubbers Zie onderhouds tips De pomphandel komt omhoog Defect membraam Zie onderho...

Page 6: ...buse pour obtenir un jet puissant et faire fonctionner la gachette pas petits coups jusqu ce que le liquide soit compl tement coul R cup rer le liquide chimique dans un r cipient diff rent et utiliser...

Page 7: ...ongeur et appliquer de la graisse silicon e sur le joint Lors du r assemblage bien s assurer que le jeoint n est pas coinc entre le bord ext rieur du plongeur et l int rieur du barillet de la pompe So...

Page 8: ...diese Anleitung gr ndlich durch bevor Sie das Elektrowerkzeug benutzen SICHERHEITSHINWEISE Beim Gebrauch des Elektrowerkzeugs sind die beiliegenden Sicherheitshinweise sowie die zus tzlichen Sicherhe...

Page 9: ...druck aus dem Beh lter ablssen dazu den blauen knopf am Sicherheitsventil hochziehen Falls die Gartenspritze f r Chemikalien verwendet wurde nach Gebrauch briggebliebene Spritzfl ssigkeit sicher ensor...

Page 10: ...cht zwischen der Aussenkante des Kolbenformgusses und der Innenseite des Pumpenzylinders eingeklemmt wird Pumpenr ckschlagventil Zur Verhinderung dass Druckluft im Beh lter zur ck in die Pumpe entweic...

Page 11: ...ce connector Screw nut tightly onto lance Attach the other end of the hose to the container using the above method Ensure that the hose is fully pushed on and that the nut is screwed down tight Fit th...

Page 12: ...n a well ventilated area Take care to protect children pets and fish from exposure to chemicals Wash hands thoroughly after use and especially before eating Wash any contaminated clothing Seek medical...

Page 13: ...trigger clean and free from build up of sediment and chemicals by regularly flushing through after use Of necessary remove and clean the shuttle in the trigger Outlet and dip tube To rewash the outlet...

Page 14: ...en assurerons la r paraton gratuite condition que L appareil ait t utilis de fa on correcte en tenant compte du but pour lequel il a t construit L appareil ait t r par de fa on apprpri e par des perso...

Page 15: ...uarantee we guarantee free repair on condition that The tool has been used properly and for the purpose for which it has been intended Repairs are professionally carried out by a person appointed by t...

Reviews: