background image

SPUITEN VAN CHEMICALIËN 

Deze spuit is bedoeld voor wateroplossingen 
van in de handel gebruikelijke insecticiden, 
fungiciden, onkruidverdelgers en 
plantenvoeding. Volg deze instructies goed op. 

 

Houd u aan de veiligheidsvoorschriften 
van de fabrikant van de chemicaliën. 

 

Draaig een veiligheidsbril, 
handschoenen en masker. 

 

De nevel niet inademen. 

 

Vermijd huidcontact met de 
chemischee sproeimiddelen. 

 

Werk in een goed geventileerde 
ruimte. 

 

Bescherm kinderen, huisdieren en 
vissen tegen blootstelling aan de 
chemicaliën. 

 

Roep medische hulp in indien de 
chemicaliën in de ogen komen of 
indien na gebruik symptomen 
optreden. 

 

Was na gebruik van de spuit 
zorgvuldig uw handen, vooral voor het 
eten. 

 

Besmette kleding moet gewassen 
worden; 

 

Spuit niet over etenswaren of de 
ingrediënten hiervan. 

 

Bij het bespuiten van gewassen moet 
het advies van de fabrikant van de 
chemicaliën worden opgevolgd over 
hoe lang na het spuiten de gewassen 
geoogst en gegeten kunnen worden. 

 

Gebruik geen oplosmiddelen zoals 
terpentine. 

 

Meng de chemicaliën voor gebruik in 
een aparte emmer en vul vervolgens 
de sproeier altijd geheel. 

 

Na het gebruik van chemicaliën moet 
de overgebleven oplossing op een 
veilige manier verwijderd worden en  
moet de spuit grondig gereinigd 
worden met een beetje afwas middel 
en ( niet heet) water. Herhaal het 
spuiten met schoon koud water. 

 

Controleer voor en na gebruik of alle 
aansluitingen goed vast zitten en 
vervang versleten onderdelen. 

 

De spuit mag nooit met hete 
vloeistoffen gevuld worden (max 
30°C). 

 

Chemicaliën in poedervorm kunnen 
gebruikt worden indinen deze geheel 
oplosbaar zijn. De spuit heeft een 
ingebouwde mixer. 

 

Uw spuit bestaat uit verschillende 
soorten plastic en hoewel de vloeistof 
die u gebruiken wilt in plastic verpakt 
kan zijn, is dit geen garantie dat de 

chemicaliën de spuit niet zullen 
beschadigen. Bij twijfel over het 
materiaal waarmee u wilt spuiten 
adviseren wij u om contact op te 
nemen met de afdeling klantenservice 
om de geschiktheid te controleren. 

 

ONDERHOUD 

Ontluchtingsventiel 

 

Het veiligheidsventiel is bedoled om bij 
overdruk en na gebruik de lucht te 
laten ontsnappen. 

 

Wijzig de instelling van het 
ontluchtingsventiel niet. 

Plunjer: 

 

Om efficiënt te pompen moet de O 
ingevet blijven, zodat deze makkelijk in 
het pomphuis te plaatesen is. 

 

Het vet dient als volgt aangebracht te 
worden: verwijder het pompgedeelte 
door dit linksom te draaien. 

 

Pak het pompgedeelte bij het handvat 
en draai de plunjer los terwijl u het 
pomphuis vasthoudt. 

 

Haal de plunjer uit het pomphuis en 
breng het vet aan. 

 

Let erop wanneer u de pomp weer in 
elkaar zet, dat de O-ring niet beklemd 
raakt tussen de rand van de plunjer en 
de binnenkant van het pomphuis. 

Pompmembraam 

 

Dit voorkomt dat de samengeperste 
lucht in de tank weer ontsnapt in de 
pomp. 

 

Als het membraam defect is zal het 
onvergrendelde handvat omhoog 
komen als de tank op druk gebracht is. 

 

Om het membraam te verwijderen kunt 
u dit aan de rand optillen en eruit 
trekken 

 

Zorg ervoor dat u de afdichting in het 
pomphuis niet beschadigd. 

 

Plaats bij vervanging he tmembraam 
over deopening in het midden en druk 
het daarna stevig aan. 

Pomphuis pakkingen 

 

Deze ringen zorgen voor een 
luchtdichte afsluiting tussen het 
pomphuis en de schroefdop en ook 
tussen de schroefdop en de tank als 
beide stevig aangedraaid zijn. 

 

U kunt dit controleren door de op druk 
gebrachte drukspiuit om te draaie. 

 

Als er een lek is zal er vloeistof uit de 
naden lopen. 

Sproeikop 

 

Zorg dat deze schoon blijft en vrij van 
verstoppingen. 

 

Ook de twee schroefdraden aan het 

Summary of Contents for CMB382050

Page 1: ...GEBRUIKSAANWIJZING MODE D EMPLOI GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL MADE IN CHINA CMB382050...

Page 2: ......

Page 3: ...ingsventiel in werking treden om de overtollige lucht te laten ontsnappen De container staat nu onder voldoende druk verder pompen is overbodig Knijpkraan bediening Het knijpkraanmechanisme kan op twe...

Page 4: ...e soorten plastic en hoewel de vloeistof die u gebruiken wilt in plastic verpakt kan zijn is dit geen garantie dat de chemicali n de spuit niet zullen beschadigen Bij twijfel over het materiaal waarme...

Page 5: ...dichtingen indienn nodig 2 vervang de gescheurde dichtingen afdichtingen De drukspuit functioneert niet Aanslag op de rubbers Zie onderhouds tips De pomphandel komt omhoog Defect membraam Zie onderho...

Page 6: ...buse pour obtenir un jet puissant et faire fonctionner la gachette pas petits coups jusqu ce que le liquide soit compl tement coul R cup rer le liquide chimique dans un r cipient diff rent et utiliser...

Page 7: ...ongeur et appliquer de la graisse silicon e sur le joint Lors du r assemblage bien s assurer que le jeoint n est pas coinc entre le bord ext rieur du plongeur et l int rieur du barillet de la pompe So...

Page 8: ...diese Anleitung gr ndlich durch bevor Sie das Elektrowerkzeug benutzen SICHERHEITSHINWEISE Beim Gebrauch des Elektrowerkzeugs sind die beiliegenden Sicherheitshinweise sowie die zus tzlichen Sicherhe...

Page 9: ...druck aus dem Beh lter ablssen dazu den blauen knopf am Sicherheitsventil hochziehen Falls die Gartenspritze f r Chemikalien verwendet wurde nach Gebrauch briggebliebene Spritzfl ssigkeit sicher ensor...

Page 10: ...cht zwischen der Aussenkante des Kolbenformgusses und der Innenseite des Pumpenzylinders eingeklemmt wird Pumpenr ckschlagventil Zur Verhinderung dass Druckluft im Beh lter zur ck in die Pumpe entweic...

Page 11: ...ce connector Screw nut tightly onto lance Attach the other end of the hose to the container using the above method Ensure that the hose is fully pushed on and that the nut is screwed down tight Fit th...

Page 12: ...n a well ventilated area Take care to protect children pets and fish from exposure to chemicals Wash hands thoroughly after use and especially before eating Wash any contaminated clothing Seek medical...

Page 13: ...trigger clean and free from build up of sediment and chemicals by regularly flushing through after use Of necessary remove and clean the shuttle in the trigger Outlet and dip tube To rewash the outlet...

Page 14: ...en assurerons la r paraton gratuite condition que L appareil ait t utilis de fa on correcte en tenant compte du but pour lequel il a t construit L appareil ait t r par de fa on apprpri e par des perso...

Page 15: ...uarantee we guarantee free repair on condition that The tool has been used properly and for the purpose for which it has been intended Repairs are professionally carried out by a person appointed by t...

Reviews: