DAS DR active series, User Manual

Page 1: ... de utilizar el equipo lea la sección Precauciones de seguridad de este manual Conserveestemanualparafuturasconsultas Before operating the device please read the Safety precautions section of this manual Retainthismanualforfuturereference ...

Page 2: ...DR active ...

Page 3: ...elativa máxima del 75 con un rango de 10 de la tensión nominal de alimentación indicada en la etiqueta trasera según IEC 60065 2001 Working temperature ranges from 15ºC to 35ºC with a relative humidity of 75 with 10 of the rated main voltage value indicated on the rear label according to IEC 60065 2001 No instale el aparato cerca de ninguna fuente de calor como radiadores estufas u otros aparatos ...

Page 4: ...eparación en garantía es imprescindible que el producto no haya sido previamente manipulado e incluir una fotocopia de la factura de compra All D A S products are warrantied against any manufacturing defect for a period of 2 years from date of purchase The warranty excludes damage from incorrect use of the product All warranty repairs must be exclusively undertaken by the factory or any of its aut...

Page 5: ...a RoHS 2002 95 CE Directiva RAEE WEEE 2002 96 CE Y es conforme a las siguientes Normas Armonizadas Europeas In accordance with Harmonized European Norms l l l EN 60065 2002 Audio video and similar electronic apparatus Safety requirements EN 55103 1 1996 Electromagnetic compatibility Product family standard for audio video audio visual and entertainment lighting control apparatus for professional u...

Page 6: ...Manual del Usuario User s Manual DR active ...

Page 7: ...woofer Passive subwoofer reinforcement Loop thru INSTALLATION Placement Tripod use Stage monitor use Mounting to walls and ceilings Hanging USE Switch ON OFF Limiter indicators Limit Equalisation Overheating Low mains voltage TROUBLESHOOTING BLOCK DIAGRAMS LINE DRAWINGS SPECIFICATIONS APPENDIX Line connections unbalanced and balanced EN 3 4 6 7 8 9 10 11 11 12 Manual del Usuario User s Manual DR a...

Page 8: ...EN Manual del Usuario User s Manual DR active ...

Page 9: ...vity Medium throw Optional mounting accessory High frequency compression driver with 1 34 coil Hanging points M8 3 upper and 2 lower 15 woofer High frequency compression driver with coil Medium power Medium sensitivity Medium throw Optional mounting accessory Optional W version 1 34 Hanging points M8 2 upper 2 lower and 4 rear General features Amplifier features Models and DR 15ADR 15AW DR 108A DM...

Page 10: ...nts are as follows 1 or Sleeve GND Masa 2 or Tip 3 or Ring Controls the level for the MIC microphone input C LEVEL Controls the system s main level acting on the microphone and line mix This balanced connector has three pins for which pin assignments are as follows Sleeve GND Ground Tip non inverted signal Ring inverted signal non inverted signal inverted signal F MIC Microphone input via an XLR C...

Page 11: ...witches a 100 Hz high pass filter on and off C LEVEL Controls the level of the system This balanced connector has three pins for which pin assignments are as follows 1 GND Ground 2 non inverted signal 3 inverted signal F ON Power on indicator green led G SIGNAL Signal presence indicator green led H LIMIT Limiter indicator leds for each of the frequency bands LF and HF I Standard IEC male connector...

Page 12: ...lifier inputs The system can be used as a full range system or with subwoofer reinforcement Simply plug the mixer output into the enclosure s input If you have more than one box per channel use the LOOP THRU output to link the signal from one box to the next as shown DR active series Powered sub woofer reinforcement connection To use it in combination with a self powered subwoofer such as the plug...

Page 13: ... the box too high on the tripod as it may become unstable Place the speakers as high as possible For best results try to place the high frequency unit above the audience s heads If the loudspeakers are located too low the listeners at the end of the room will not hear quality sound TRD 2 Placement Tripod use Mounting to walls and ceilings Hanging Optional wall and or ceiling mounting brackets are ...

Page 14: ...bove 6 dB on a console s EQ are not recommended For speech applications the LOW CUT is recommended to filter out low frequency excess It can also be useful if we need to drive the boxes at very high levels relieving some of the excursion off the cone Overheating Low mains voltage Due to their high efficiency the amplifiers generate very little residual heat and therefore do not need a fan for cool...

Page 15: ...nd source and the unit Feedback appears when the LEVEL is turned up 1 The microphone is pointing towards the speakers 2 The microphone is not directional enough or the talker performer is too far from the microphone 3 Incorrect EQ 1 Place the speakers in front of the microphones 2 Use quality directional microphones such as cardioid super cardioid or hyper cardioid and or nicely ask the talker per...

Page 16: ...s only two conductors and therefore has not a ground terminal and the chassis is not grounded adequately 4 The cable is defective and has an open shield 1 To determine if the hum is coming from the equipment connected to the powered speaker set the main LEVEL control to minimum and check if the hum goes away If that is the case connect the mixer and the powered speaker to the same mains outlet 2 U...

Page 17: ...mV 48dBu 14dBu 60 Hz 18 kHz 120 dB 90 H x 45 V Polypropylene Black LF 8B 8B HF M 26 GM M 26 Female XLR Jack Jack XLR Male IEC 45 x 30 x 30 cm 18 x 12 x 12 in 12 2 kg 26 8Ib ANL 1 AX M FUN DS 108 TRD 2 DR 112A 300 W D 100 W AB Balanced Differential Line Line 20 kohms Line 1 23 V 4 dBu 50 Hz 20 kHz 128 dB 90 H x 45 V Polypropylene Black LF 12Mi4 GM 12Mi4 HF M 34 GM M 34 Female XLR Male XLR Male IEC ...

Page 18: ...ctors in the same way At the device s input the two signals get summed with opposite sign so that noise is cancelled out while the programme signal doubles in level Most professional audio devices use balanced inputs and outputs Connectors that can carry balanced signal have three pins such as XLR Cannon and 6 35mm stereo The graphs that follow show the recommended connection with different types ...

Page 19: ......

Page 20: ...8DAS4USA Tel 1 305 436 0521 Fax 1 305 436 0528 D A S AUDIO ASIA PTE LTD 25 Kaki Bukit Crescent 01 00 02 00 Kaki Bukit Techpark 1 Singapore 416256 Tel 65 6742 0151 Fax 65 6742 0157 D A S AUDIO S A C Islas Baleares 24 Tel 96 134 0525 Tel Intl 34 96 134 0860 Fax 96 134 0607 Fax Intl 34 96 134 0607 46988 Fuente del Jarro Valencia SPAIN ...