background image

GARANTIES IMPORTANTES

GARANTIES IMPORTANTES

∙  6  ∙

• 

Veuillez lire et conserver le manuel d’instructions  

et d’entretien.

• 

Lisez attentivement toutes les instructions.

• 

Retirez tous les sacs et emballages de l’appareil  

avant utilisation.

• 

N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur ou pour à des  

fins commerciales.

• 

Ne touchez pas les surfaces chaudes. Utilisez des 

poignées ou des boutons.

• 

Pour vous protéger contre les chocs électriques, ne 

plongez pas le cordon, la fiche, la sonde ou  

l’appareil dans l’eau ou autre liquide.

• 

Assurez-vous toujours de débrancher l’appareil de 

la prise de courant avant de le déplacer, le nettoyer, 

le ranger et lorsqu’il n’est pas utilisé. Laisser refroidir 

avant de mettre ou de retirer des pièces et avant de 

nettoyer l’appareil.

• 

Ne laissez jamais l’appareil sans surveillance  

lorsqu’il est en cours d’utilisation.

• 

N’utilisez l’appareil que sur une surface stable et 

sèche.

• 

Assurez-vous que l’appareil est soigneusement 

nettoyé avant de l’utiliser.

• 

N’utilisez pas l’appareil à d’autres fins que celles pour 

lesquelles il a été conçu. Pour usage domestique 

uniquement. Ne l’utilisez pas à l’extérieur.

• 

Une surveillance étroite est nécessaire lorsqu’un 

appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants.  

Les enfants doivent être surveillés pour s’assurer 

qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

• 

N’utilisez pas cet appareil avec un cordon 

endommagé, une fiche endommagée, après un 

dysfonctionnement de l’appareil, est tombé ou 

endommagé de quelque manière que ce soit. 

Renvoyez l’appareil au centre de service autorisé  

le plus proche pour examen, réparation ou réglage.

• 

Pour l’entretien autre que le nettoyage, veuillez 

contacter StoreBound directement au  

1-800-898-6970 de 7h 00 à 19h 00 PST du lundi  

au vendredi ou par courriel à  

support@storebound.com.

• 

Ne placez pas l’appareil sur ou à proximité d’un 

brûleur à gaz chaud, d’un brûleur électrique chaud 

ou dans un four chauffé. Une extrême prudence 

doit être utilisée lors du déplacement d’un appareil 

contenant de l’huile chaude ou d’autres liquides 

chauds. Branchez toujours d’abord la fiche sur 

l’appareil, puis branchez le cordon dans la prise 

murale. Pour déconnecter, mettez n’importe quelle 

commande sur «off», puis retirez la fiche de la prise 

GARANTIES IMPORTANTES: 

VEUILLEZ LIRE ATTEN-

TIVEMENT CE MANUEL AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.

GARANTIES IMPORTANTES: 

VEUILLEZ LIRE ATTEN-

TIVEMENT CE MANUEL AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.

murale. N’utilisez pas l’appareil à d’autres fins que 

celles pour lesquelles il a été conçu.

• 

Évitez d’utiliser des accessoires non recommandés 

par le fabricant de l’appareil, car cela pourrait 

entraîner un incendie, une électrocution ou  

blessure personnelle.

• 

Ne laissez pas le cordon d’alimentation toucher des 

surfaces chaudes ou pendre sur les bords des tables 

ou des comptoirs.

• 

Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par 

des personnes (y compris des enfants) ayant des 

capacités physiques, sensorielles ou mentales 

réduites, ou un manque d’expérience et de 

connaissances, à moins qu’elles ne reçoivent 

une supervision et des instructions concernant 

l’utilisation de l’appareil par une personne 

responsable de leur sécurité.

• 

Assurez-vous toujours de débrancher l’appareil de la 

prise de courant avant de le déplacer, le nettoyer, le 

ranger et lorsqu’il n’est pas utilisé.

• 

StoreBound décline toute responsabilité pour les 

dommages causés par une mauvaise utilisation  

de l’appareil.

• 

Une mauvaise utilisation de l’appareil peut entraîner 

des dommages matériels ou même des  

blessures corporelles.

• 

Cet appareil possède une fiche polarisée (une 

broche est plus large que l’autre). Pour réduire le 

risque de choc électrique, cette fiche ne s’insère 

dans une prise polarisée que dans un seul sens. Si 

la fiche ne rentre pas complètement dans la prise, 

inversez la fiche. S’il ne rentre toujours pas, contactez 

un électricien qualifié. N’essayez en aucun cas de 

modifier la fiche.

• 

Éteignez l’appareil, puis débranchez-le de la prise 

lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’assembler ou de 

démonter des pièces et avant de le nettoyer.

• 

Pour débrancher, saisissez la fiche et retirez-la de la 

prise. Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation.

• 

Un cordon d’alimentation court doit être fourni pour 

réduire le risque de s’emmêler ou de trébucher 

sur un cordon plus long. Une rallonge peut être 

utilisée si vous faites attention à son utilisation. Si une 

rallonge est utilisée, la puissance électrique indiquée 

de la rallonge doit être au moins aussi élevée que 

la puissance électrique de l’appareil. La rallonge 

doit être disposée de manière à ne pas tomber sur 

le comptoir ou la table où elle pourrait être tirée 

par des enfants ou trébucher involontairement. Si 

l’appareil est de type mis à la terre, le jeu de cordons 

ou la rallonge doit être un cordon à 3 fils avec mise à 

la terre.

∙  7  ∙     

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions élémentaires de sécurité doivent être 

respectées, notamment: 

Summary of Contents for DEG255

Page 1: ...recipes inside Deluxe everyday Griddle DEG255 Instruction Manual Recipe Guide...

Page 2: ...7 Parts Features 8 9 Using Your Deluxe Everyday Griddle 10 11 Cooking Precautions 12 13 Cleaning Maintenance 14 15 Troubleshooting 16 17 Recipes 18 29 Customer Support 30 Warranty 31 DELUXE everyday g...

Page 3: ...plug does not completely fit in the outlet reverse the plug If it still does not fit contact a qualified electrician Do not attempt to modify the plug in any way Turn the appliance OFF then unplug fr...

Page 4: ...ATTEN TIVEMENT CE MANUEL AVANT D UTILISER L APPAREIL murale N utilisez pas l appareil d autres fins que celles pour lesquelles il a t con u vitez d utiliser des accessoires non recommand s par le fab...

Page 5: ...TS FEATURES PARTS FEATURES Cooking Plate Control Probe Dial Base Drip Tray Drip Outlet Non Slip Feet Control Probe Socket Dial Number Approx Cooking temp 1 200 F 2 250 F 3 300 F 4 350 F 5 400 F Contro...

Page 6: ...Temperature Control Dial located on the Control Probe is set to Off Photo B Turn the Temperature Control Dial clockwise to Low It is recommended that you do not begin cooking on a high temperature as...

Page 7: ...from the non stick Cooking Plate The Base of the Griddle and the removable Cooking Plate will both be hot while in use Use oven mitts to handle the Griddle Metal utensils may damage non stick Cooking...

Page 8: ...sure the Cooking Plate and Drip Tray are dry before reassembling the griddle because remaining water could damage electric parts caution Never use abrasive and or metal cleaning agents to clean your...

Page 9: ...e Cooking Plate What do I do Any juice should collect in the Drip Tray which can be easily emptied If you are seeing juice pool around the drip tray or spill out it means the tray is full Turn off the...

Page 10: ...18 RECIPE GUIDE Deluxe Everyday Griddle Follow us bydash for recipes videos daily inspiration...

Page 11: ...la extract 1 tbsp maple syrup and salt with a hand mixer 3 Soak each slice of Challah in the egg mixture for several minutes Preheat the griddle on medium with 2 tablespoons of butter 4 Place the Chal...

Page 12: ...d vanilla extract In a separate bowl mix Greek yogurt with baking soda honey salt and flour Add egg mixture to yogurt mixture and whisk until smooth Fold in blueberries 2 Preheat griddle on Temperatur...

Page 13: ...oz chorizo casing removed medium red onion diced red bell pepper diced cup frozen or pre cooked corn kernels cup canned black beans Southwest Breakfast Scramble Directions 1 Cook the chorizo in the pa...

Page 14: ...the steak is almost done to your liking 4 Add onions and peppers back to the griddle and continue cooking for a minute Serve steak and vegetables over warmed tortillas and top with cilantro salsa and...

Page 15: ...nto patties Sprinkle with salt and pepper 2 Heat the oil on Temperature Dial setting 3 and cook burgers about 5 minutes per side When burgers are almost done place cheese on patties 3 Continue cooking...

Page 16: ...number We are unable to ship returns to a PO box StoreBound will not be responsible for delays or unprocessed claims resulting from a purchaser s failure to provide any or all of the necessary inform...

Page 17: ...Section Title 1 800 898 6970 bydash bydash com...

Reviews: