background image

 

4.  Programmation et réglage de la platine 

La programmation des DIP SWITCH SW1 e SW2 doit être toujours faite à centrale éteinte (non alimentée). 

SW1 ON 

OFF 

Fonctionnement avec un seul moteur utiliser sortie M1. 

Fonctionnement avec

 deux moteurs. 

Démarrage désactivé. 

Démarrage activé (2 secondes). 

SW2 ON

 

OFF

 

Fonction copropriété activée: durant l’ouverture et le délai de 
pause la centrale n’ accepte pas de commandes de START, 
durant la fermeture arrête et inverse la marche. 

Fonction copropriété désactivée: durant l’ouverture la 
commande START arrête les moteurs, durant la fermeture 
arrête et inverse la marche. Fonctionnement pas à pas. 

Preclignotement de 3 sècondes activé 

Aucun preclignotement. 

Fonctionnement sans fin de courses. Le temps de travail est 
réglé par le trimmer WORK.  

Fonctionnement avec fin de courses qui commandent le 
ralentissement la durée duquel est sélectionnable à travers le 
trimmer WORK. 

Fonction fermeture immédiate. L’intervention en succession 
des deux couples des cellules photoélectriques cause la 
fermeture immédiate du portail avec la fonction copropriété 
désactivée ou, si la fonction coproprieté est active, la 
refermeture après deux secondes depuis l’ouverture complète. 
Les deux cellules photoélectriques doivent intervenir, en 
succession et  la fermeture se vérifie au désengagement de la 
deuxième cellule engagée. (seulement si le trimmer TCA est 
sur une position différente de zéro). 

Fonction fermeture immédiate désactivée. 

5.  Réglage du trimmer WORK (temps de travail ou ralentissement) 

 

Avec fin de courses:

 maintenant le trimmer WORK à zéro (complètement tourné sur  “-“) on obtient l’arrêt immédiat des moteurs 

grâce à l’intervention des fin de courses; en tournant le trimmer (vers  “+”) on décide la durée du ralentissement (entre 0 et 6 
secondes) depuis l’intervention de fin de courses. Dans le cas de mauvais fonctionnement des fin de courses le temps de travail 
de sécurité est maximum de 60 secondes. 

 

Sans  fin de courses:

 le trimmer Work règle la durée du temps de travail des moteurs (entre 0 et 60 secondes), le temps 

programmé doit être supérieur de 3-4 secondes par rapport au temps effectif  de manœuvre

6.  Réglage du trimmer DEL (temps des vantaux) 

 

Le trimmer DEL règle le retard du départ du deuxième moteur par rapport au premier, réglable entre 0 et 15 secondes.

 

7.  Réglage du trimmer TCA (fermeture automatique) 

 

Règle la fermeture automatique des vantaux après le temps programmé (entre 0 et 120 secondes), en tournant le trimmer TCA 

sur  “-“ la fermeture automatique est désactivée. Une pression sur la commande STOP pendant le temps de fermeture 
automatique permet de l'annuler. 

8.  Réglage du trimmer POWER (force du moteur). 

 

Actionner les  moteurs et régler le trimmer POWER de façon que les vantaux du portail puissent être arrêtés à tout moment en 

opposant une force non supérieure à quant indiqué par les normes en vigueur (Réglable du 50% au 98% de la force maximum de 
poussée des moteurs). 

9.  Fonction fermeture immédiate 

 

La fonction fermeture immédiate permet de fermer immédiatement le portail à l'entrée/sortie d’ un véhicule, en exécutant  un 

contrôle sur les cellules photoélectriques. La fonction vient activée par le SW2 dip 4 = On et par le TCA en position différente de 
zéro. Si la fonction coproprieté est désactivée, durant l'ouverture du portail, si les cellules photoélectriques sont 
engagées/désengagées en succession, au désengagement de la deuxième cellule le portail inverse la direction et ferme 
automatiquement. Si la fonction coproprieté est active, durant l'ouverture du portail, si les cellules photoélectriques sont 
engagées/désengagées en succession, au désengagement de la deuxième cellule le portail complète l'ouverture, fait  une pause 
de 2 secondes et ferme automatiquement. 

10.  Insertion des codes radio 

 

Il est possible l’insertion des codes radio seulement avec le portail fermé. 

 

Pour associer un code radio à la commande START appuyer et relâcher le bouton SET, le led DL3 clignote, taper le code du canal 

à mémoriser, le led s’éteint en confirmant la bonne réussite de l’opération. 

 

Pour associer un code radio à la commande PED 

appuyer et maintenir appuyé 

le bouton SET, le led DL3 clignote, taper le 

code du canal à mémoriser, le led s’éteint en confirmant la bonne réussite de l’opération. 

11.  Effacement de tous les codes radio  

 

Il est possible l’effacement des codes radio seulement avec le portail fermé. 

 

 

Appuyer et maintenir appuyé 

le bouton SET, le led DL3 clignote, maintenir appuyé jusqu’à l’extinction du led DL3. 

12. Descriptions des bornes 
Faire des ponts sur les entrées normalement fermées N.C., si non utilisées. 

Si on utilise plusieurs contacts N.C. sur la même borne, ceux-ci doivent être connectés en série, si, par contre, on utilise plusieurs 
contacts N.A. sur la même borne, ceux-ci vont connectés en parallèle. 


Entrée alimentation de réseau 
230Vac 50Hz 

17 
18 

Entrée bouton START ouvre – stop - ferme; pendant 
la fermeture arrête et inverse le mouvement. Contact 
N A


4

 

Sortie lumière de courtoisie  allume pour  90 secondes 
depuis la fin du cycle max 100W 230Vac 

19 
20 

Sortie 24Vac pour alimentation cellules 
photoélectriques - accessoires 500mA. 


Sortie pour lampe clignotante  230Vac max 100W 

21 
22 

Sortie LED témoin portail ouvert 24Vdc 30mA 
toujours active avec le portail 21 / -22 



Sortie MOTEUR 2, vantail retardé en ouverture. Borne 
6 commune, 7 ferme, 8 ouvre; condensateur entre les 
bornes 7-8

. Pour portails à 2 battants.

Max500Watt.

 

23 
24 

Entrée antenne connecter à la borne 24 le pôle 
chaud de l’antenne et à la borne 23 la chaussette de 
protection.

 

Summary of Contents for MACH 7

Page 1: ...6 78 36034 Malo Vi Italy tel 39 0445 602261 fax 39 0445 585035 www daspi it info daspi it MACH 7 Centrale di comando per cancelli ad ante Control panel for swing gates Cuadro de maniobra para puertas...

Page 2: ...IP SWITCH SW1 e SW2 deve sempre essere effettuata a centrale spenta non alimentata SW1 ON OFF 1 Funzionamento ad un solo motore usare uscita M1 Funzionamento a due motori 2 Spunto alla partenza disatt...

Page 3: ...ude motore M1 Contatto N C 12 14 Ingresso per fotocellule attive solo in chiusura Ferma e inverte Contatto N C 31 32 Uscita 230Vac per alimentazione del primario trasformatore 12 15 Ingresso pulsante...

Page 4: ...he entrance the gate will do as follow 1 with the residential system OFF will close 2 with the residential system ON will re open and will re close after 2 seconds if trimmer TCA is more then zero Fea...

Page 5: ...onic clutch is working properly and check whether leaves can be stopped by hands during their movement according to the actual rules Teach to professional people in charge of the automation s maintena...

Page 6: ...la el cierre autom tico de las hojas despu s del tiempo programado de 0 hasta 120 seg girando el trimmer TCA todo sobre el cierre autom tico se anula Accionando el mando de STOP durante el tiempo de c...

Page 7: ...fi et si n ont pas t prises toutes les pr cautions n cessaires pour viter de possibles accidents alimentation lectrique d branch e y compris d ventuelles batteries tampon Toute utilisation pas pr vue...

Page 8: ...ionner les moteurs et r gler le trimmer POWER de fa on que les vantaux du portail puissent tre arr t s tout moment en opposant une force non sup rieure quant indiqu par les normes en vigueur R glable...

Page 9: ...ur r duire au minimum tout risque Alimenter la centrale V rifier que tous les led de signalisation des contacts normalement ferm s N C soient allum s dans le cas contraire v rifier les contacts des di...

Reviews: