background image

 

 

DS4600A QUICK GUIDE 

 

3

 

Accessories: 

 

Name Description 

Part 

Number 

C-BOX 100/200 

Connection Box 

93ACC1510, 93ACC1520 

C-BOX 300/310 

Connection Box Profibus 93A301000, 

93A301030 

C-BOX 400/410 

Connection Box DeviceNet 

93A301010, 93A301040 

GFC-41 

90° Reading Device 

91D081000 

OM4000 Oscillating 

Mirror 

93A251030 

INT-30  

(for C-Box 100)

 

20 mA Current Loop Interface Board 

93A151022 

 
 

Electrical Connections: 

 
DS4600A is equipped with a cable terminated by a 25-pin female D-sub connector for connection to the power 
supply and input/output signals. 
 

 

CAUTION 

Do not connect GND and SGNDs (Main or Aux) to different (external) ground references. 
GND and SGNDs (Main and Aux) are internally connected through filtering circuitry which 
can be permanently damaged if subjected to voltage drops over 0.8 Vdc. 

 
 
The details of the connector pins are indicated in the following table: 

25-pin D-sub female connector pinout 

Pin Name  Function 

13 

VS 

Power supply input v 

25 

GND 

Power supply input voltage - 

1 CHASSIS 

Chassis 

Ground 

VS 

External Trigger supply v 

18 

EXT TRIG+  External T 

19 

EXT TRIG- 

External Trigger - 

IN1+ 

Input 1 + 

10 

IN1- 

Input 1 - 

14 

IN2+ 

Input 2 + 

15 

IN2- 

Input 2 - 

OUT1 + 

Output 1 + 

22  

OUT1- 

Output 1 - 

11 

OUT2 + 

Output 2 + 

12  

OUT2- 

Output 2 - 

20 RXAUX Auxiliary 

RS232 

21 TXAUX Auxiliary 

RS232 

23 

SGND Aux 

Signal Ground Auxiliary interface 

24 

GND 

Power Supply Voltage - 

16 Reserved 

 

17 Reserved 

 

 

25-pin female connector

 

Pin RS232 

RS485 

Full-Duplex 

RS485 

Half-Duplex

 

2 TX232 

TX485+ 

 

3 RX232 

RX485+ 

 

4 RTS232 

TX485- 

RTX485- 

5 CTS232 

RX485- 

 

SGND Main 

SGND Main 

SGND Main 

 
 

 

Summary of Contents for DS4600A-2 Series

Page 1: ...OUTPUT RADIATION 1 mW EMITTED WAVE LENGTH 630 680 nm TO EN 60825 1 2001 Warning and device class labels Power Supply This product is intended to be installed by Qualified Personnel only Models DS4600A XXX0 This device is intended to be supplied by a UL Listed Direct Plug in Power Unit marked Class 2 rated 10 30 V minimum 0 60 A This device may also be supplied by a UL Listed Power Unit marked Clas...

Page 2: ...e 93 Codabar Auxiliary Interface RS232 Pharmacode Baudrates 1200 to 115200 Inputs Headers and Up to four header and four External Trigger IN1 IN2 optocoupled NPN or PNP Terminators terminator characters Voltage max 30 Vdc Operating Modes On Line Automatic Current Consumption 25 mA Serial On Line Test max Configuration Modes Through menus using Outputs WinHost utility Host Mode commands from OUT1 O...

Page 3: ...ed through filtering circuitry which can be permanently damaged if subjected to voltage drops over 0 8 Vdc The details of the connector pins are indicated in the following table 25 pin D sub female connector pinout Pin Name Function 13 VS Power supply input voltage 25 GND Power supply input voltage 1 CHASSIS Chassis Ground 9 VS External Trigger supply voltage 18 EXT TRIG External Trigger 19 EXT TR...

Page 4: ...ut Output Connections Open Collector USER INTERFACE 8 11 12 22 DS4600A 25 pin Vext 40 Vdc max C E Output open collector connections VCE max 40 Vdc I max 40 mA continuous NPN NPN 5V DS4600A 25 pin USER INTERFACE Signal V Vext 30 Vdc max 18 6 14 19 10 15 Input NPN command using external power USER INTERFACE DS4600A 25 pin Signal 5V Ground V VS 9 25 GND 18 6 14 19 10 15 Input NPN command using DS4600...

Page 5: ...erial Interface RS485 Half Duplex dAuxiliary Serial Interface RS232 dAuxiliary Serial Interface Local Echo RS232 eExternal Trigger for On Line Mode eExternal Trigger for On Line Mode RS232 Master slave layout RS485 Master slave layout c Main Serial Interface Slaves RS232 only c Auxiliary Serial Interface RS232 dAuxiliary Serial Interface RS232 d Main Serial Interface RS485 Half Duplex eExternal Tr...

Page 6: ...00 300 400 mm 24 28 32 36 40 16 8 8 0 50 mm 20 mils 0 60 mm 24 mils 0 80 mm 31 mils 1 00 mm 40 mils DS4600A 200X Medium Range CONDITIONS Code Interleaved 2 5 or Code 39 PCS 0 90 Pitch angle 0 Skew angle 15 Tilt angle 0 Code Resolution High for 0 30 mm 12 mils codes and smaller Standard for 0 50 mm 20 mils codes and greater Code Reading Condition Standard Parameter selectable in WinHost 4 2 0 2 10 ...

Page 7: ... 240 260 mm 120 100 80 60 40 20 0 20 40 60 80 100 120 mm 280 11 0 20 mm 8 mils 0 30 mm 12 mils DS4600A 22XX Short Range CONDITIONS Test Codes used Interleaved 2 5 and Code 39 PCS 0 90 Pitch angle 0 Skew angle 10 Tilt angle 0 SW Resolution Low Parameter selectable in WinHost 4 2 0 2 10 8 6 4 6 8 10 in 0 2 6 4 20 12 in 8 10 14 16 18 0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 mm 240 200 160 ...

Page 8: ...00 550 mm 250 200 150 100 50 0 50 100 150 200 250 mm 20 22 0 25 mm 10 mils 0 30 mm 12 mils 0 50 mm 20 mils 8 10 DS4600A 2X2X Raster R2 CONDITIONS Code Interleaved 2 5 or Code 39 PCS 0 90 Pitch angle 0 Skew angle 18 Tilt angle 0 Code Resolution High for 0 30 mm 12 mils codes and smaller Standard for 0 50 mm 20 mils codes and greater Code Reading Condition Standard Parameter selectable in WinHost 4 ...

Page 9: ... 24 28 32 36 40 16 8 8 0 50 mm 20 mils 0 60 mm 24 mils 0 80 mm 31 mils 1 00 mm 40 mils DS4600A 30XX Medium Range CONDITIONS Code Interleaved 2 5 and Code 39 PCS 0 90 Pitch angle 0 Skew angle 15 Tilt angle 0 Code Resolution High for 0 30 mm 12 mils codes and smaller Standard for 0 50 mm 20 mils codes and greater Code Reading Conditions Standard Parameter selectable in WinHost 4 2 0 2 10 8 6 4 6 in ...

Page 10: ... Pitch angle 0 Skew angle 15 Tilt angle 0 SW Resolution High Parameter selectable in WinHost 4 2 0 2 10 8 6 4 6 8 10 in 0 2 6 4 20 12 in 8 10 14 16 18 0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 520 mm 240 200 160 120 80 40 0 40 80 120 160 200 240 mm 0 20 mm 8 mils 0 25 mm 10 mils 0 30 mm 12 mils ...

Page 11: ... 8 CTS 5 CTS How To Build A Simple Interface Test Cable The following wiring diagram shows a simple test cable including power external push button trigger and PC RS232 COM port connections 25 pin D sub male 23 20 SGND RXAUX TXAUX 21 DS4600A 25 13 GND VS 9 pin D sub female GND TX RX PC 2 3 5 18 9 EXT TRIG VS Power Supply VS 10 30 Vdc Power GND Trigger EXT TRIG 19 Test Cable for DS4600A ...

Page 12: ...ibility and product safety Basée sur la législation des Etats membres relative à la compatibilité électromagnétique et à la sécurité des produits Über die Annäherung der Gesetze der Mitgliedsstaaten in bezug auf elektromagnetische Verträglichkeit und Produktsicherheit entsprechen Basado en la aproximación de las leyes de los Países Miembros respecto a la compatibilidad electromagnética y las Medid...

Reviews: