6
Magellan
®
2200VS/2200VS
Ω
Fonctionnement
Lecture d’articles
Les codes à barres des articles sont numérisés selon deux procédures soit…
•
en faisant glisser ou en poussant les articles à travers le volume de lecture de
la droite vers la gauche ou de la gauche vers la droite (voir
Figure 4
a). Il s'agit
du mode de lecture " Transfert " (par balayage) qui constitue la meilleure
solution pour la moyenne et la grande distribution, où il faut limiter au max-
imum la saisie ou le soulèvement des articles.
•
en déplaçant le code à barres directement en face de la fenêtre de numérisa-
tion afin de le soumettre à la lecture (voir
Figure 4
b). Ce mode de lecture par
" Présentation " est surtout utilisé pour les applications dans les pharmacies,
les magasins de proximité, les points de vente à faibles transactions où
l'espace utilisable sur le comptoir est réduit et le mode " transfert " est par
conséquent impossible.
Grâce au logiciel de décodage FirstStrike
TM
, le scanner peut capturer rapidement
et avec une orientation minime la plupart des codes de lecture difficile.
Figure 4. Mode de lecture " Transfert " et " Présentation "
Scanner
a
Volume de
lecture
Volume de
lecture
Les articles
sont poussés
ou glissés
devant le
scanner
Scanner
a
Mode Transfert
Mode Présentation
b
Code à
barres de
l'artticle
t
Code à
barres de
l'article
Summary of Contents for Magellan 2200VS
Page 1: ...Magellan 2200VS 2200VSΩ Quick Reference Guide ...
Page 6: ...iv Magellan 2200VS 2200VSΩ NOTES ...
Page 45: ...Quick Reference Guide 39 Chinese Japanese ...
Page 46: ...40 Magellan 2200VS 2200VSΩ Hebrew ...
Page 47: ...Quick Reference Guide 41 NOTES ...
