v
FOREWORD
Information included in this manual is intended for a qualified installer able to integrate the marking
system into a system, complying with all the protection features required by international rules and
local legislations. Refer to the Appendices for further information.
This manual refers to VLASE
TM
IR 1PWX-TLS2 marking systems in Class 4 configuration.
In addition to being professionally trained in their role, personnel assigned to work on the marking system
must be informed and made acquainted with the risks inherent to invisible and visible laser radiation. The
operator is required to carefully read the section of the manual concerning safety instructions as well as the
sections related to matters falling under her/his responsibility.
The workers assigned to the marking system can be identified as:
•
OPERATOR
responsible for loading elements to be processed, visually checking the work cycle, removing the
finished product and cleaning the marking system.
•
MAINTENANCE WORKER
responsible for the electrical, mechanical and optical maintenance and adjustment of the marking
system.
WARNING!
Datalogic
shall not be held responsible for any non-conforming use of the marking system of its
manufacture.
NOTE:
BEFORE
INSTALLING AND USING THE MARKING SYSTEM,
CAREFULLY
READ
THE
APPENDICES.
Summary of Contents for VLASE IR 1PWX-TLS2
Page 1: ...USER S MANUAL VLASETM IR ...
Page 34: ...VLASETM IR 34 2 2 6 CONNECTION EXAMPLES Figure 27 Connection examples ...
Page 85: ...85 EXTERNAL LABEL PLACING Figure 67 Positioning of external labels rack ...
Page 86: ...86 Figure 68 Positioning of external labels resonator ...
Page 90: ...90 BLOCK DIAGRAM VLASETM SAFETY LOGIC DETAILS FOR AUTOMATIC PRODUCTION LINE ...
Page 108: ...108 APPENDIX G MECHANICAL DRAWINGS ...
Page 109: ...109 NOTE Please refer to Datalogic website for detailed drawings ...
Page 112: ......