Datamars UNIGIZER 15J, User Manual

Page 1: ...plied with 480 0001 716 ENGLISH Safety information WARNING READ ALL INSTRUCTIONS Note This product has been designed for use with electric animal fences General warnings WARNING This energizer is not...

Page 2: ...s must be either the power adaptor provided with the energizer or a genuine replacement part supplied by Datamars see details marked on the energizer beside the power inlet Definition of special terms...

Page 3: ...possible If such a crossing cannot be avoided it shall be made underneath the power line and as nearly as possible at right angles to it If connecting leads and electric animal fence wires are instal...

Page 4: ...shock from an electric fence pulse is very uncomfortable and animals quickly learn to respect electric fences An electric fence is not only a physical barrier but is also a strong psychological barrie...

Page 5: ...g the power adaptor and battery leads The energizer is supplied with a power adaptor for connection to mains line power and a set of battery leads for connection to a battery Before connecting a power...

Page 6: ...ttery leads on page 5 Note For information about using the Fence low energy terminal see Lowering the energy output on page 13 Note If the energizer is being installed indoors it may be powered by a b...

Page 7: ...ar panel towards true north in the southern hemisphere and true south in the northern hemisphere 3 Tilt the panel so that it faces directly on to the mid winter midday sun If necessary to increase eff...

Page 8: ...nserving battery power when a battery is being used to power the energizer Low Power The energizer operates at half power and fast speed 1 5 seconds between pulses Full Power The energizer operates at...

Page 9: ...g the energizer s main earth system Locate the earth rod in the opposite direction to the lead out wire Drive one 2 m 6 6 earth rod into the ground Use high voltage insulated cable and an earth clamp...

Page 10: ...rge the battery to avoid long term damage to the battery 11 2 11 7 V Bad battery charge voltage 10 20 Recharge the battery immediately Energizer will automatically revert to Slow Speed and Low Output...

Page 11: ...ore information on checking the battery voltage see Testing the battery voltage on page 9 Selector switch position Recommended batteries 250 Ah 350 Ah 350 Ah 200 Ah 400 Ah WARNING 12 V rechargeable ba...

Page 12: ...Ensure that the battery is well ventilated when recharging Avoid temperatures greater than 50 C 120 F Ensure the battery is not exposed to naked flame or sparks Using a remote control handset The ene...

Page 13: ...ence for repair Lightning diverter kit Used to minimise the damage to your energizer from lightning conducted down the fence line Typical installation The animal receives a shock when it completes a c...

Page 14: ...e Fence designs Fences can be constructed to suit the type of livestock and materials available Discuss with your reseller which design best suits your needs Some suggested fence configurations are be...

Page 15: ...energizer short circuit the fence by laying several steel rods or lengths of pipe against the fence In dry or sandy conditions it may be necessary to drive the rods up to 300 mm 12 into the earth Not...

Page 16: ...still does not operate it may require servicing The energizer does not respond to commands from the remote control handset See the Frequently Asked Questions Troubleshooting section in the remote con...

Page 17: ...rgizer has been switched off by a remote control handset If you think your energizer might be being controlled by a neighbour s remote control handset and you own a remote control handset yourself cha...

Page 18: ...manship for a period from the date of purchase If a warranted defect occurs return this product with proof of purchase to the place of purchase Details of warranty periods and other terms applying are...

Page 19: ...daptrar FARA RISK F R ELEKTRISK ST T ENDAST INOMHUSBRUK F rklaring av symboler p aggregatet St ngslets jordningsuttag Anslut st ngslets jordningsuttag till aggregatets jordningssystem St ngslets jordn...

Page 20: ...d oberoende tidsinst llning ska avst ndet mellan ledningarna p de tv eldjurst ngslen vara minst 2 5 m Om detta mellanrum ska slutas ska det ske med material som inte r icke ledande eller en isolerad m...

Page 21: ...ra eller varna SE UPP Elst ngsel P skriften ska inte kunna utpl nas den ska st p b gge sidor av varningsskylten och vara minst 25 mm Se till att all n tdriven extrautrustning ansluten till eldjurst ng...

Page 22: ...Fler prestationsegenskaper som kr vs av europeiska s kerhetsstandarder inkluderar dessutom Tidsf rdr jning Om en person tar p ett st ngsel r denna enhet utformad s att det tar 20 sekunder innan aggre...

Page 23: ...nns 25 mm utrymme runt str madaptern F r att avl gsna str madaptern 1 Koppla fr n str madaptern fr n n t ledningsstr mmen 2 Dra i den vita kopplingen f r att avl gsna str madapterkontakten fr n str mi...

Page 24: ...ngslets jordnings vervakningsuttag svart till en separat jordningsstake F r mer information se Jordnings vervakning p sidan 26 5 Anslut st ngslets h genergiuttag r tt eller st ngslets l genergiuttag...

Page 25: ...st ngsel st ngsel som gr nsar till v g anslut st ngslets l genergiuttag gult till detta st ngsel 9 Anslut batteriet till solpanelen 10 Anslut aggregatet till batteriet med hj lp av de batteritr dar so...

Page 26: ...mpor vid varje puls och inga gr na r st ngselledningen mycket starkt belastad och du m ste leta efter fel i st ngselledningen Se Vanliga fr gor Fels kning p sidan 33 N r aggregatet anv nds visar de st...

Page 27: ...testa ett jordledningssystem p sidan 32 f r information om hur ett jordledningssystem installeras p ett effektivt s tt Test av batteriets sp nning Aggregatets batteritestinst llningar kan anv ndas f r...

Page 28: ...s ut oftare F r att systemet ska fungera s p litligt som m jligt och batteriet h lla l nge r det b sta att anv nda ett 12 V teruppladdningsbart batteri och att ladda upp det n r det r halvtomt F r mer...

Page 29: ...rna Fyll p batteriet med destillerat vatten Fyll inte p f r mycket Se vidare i batteritillverkarens rekommendationer f r mer information Batteris kerhet F rs kra dig om att batteriet ventileras v l n...

Page 30: ...rjord eller genom v ggar Anv nds till att ansluta aggregatet till jordledningen och st ngsel Ett isolerat st ngsel Anslutet till aggregatets st ngseluttag St ngsel kan vara tillverkade i m nga utf ran...

Page 31: ...d full utg ngsenergi som om det vore anslutet till st ngslets h genergiuttag r tt N r st ngslets l genergiuttag gult och st ngslets h genergiuttag r tt anv nds samtidigt m ste man f rs kra sig om att...

Page 32: ...fr n aggregatet kortslut st ngslet genom att placera flera st lst nger eller r rl ngder mot st ngslet I torra eller sandiga omr den kan det vara n dv ndigt att driva stavarna upp till 300 mm ner i ma...

Page 33: ...r p kopplad Kontrollera om det r fel p st ngselsystemet se ovan Kontrollera aggregatet se ovan Om aggregatet fortfarande inte fungerar kan det beh va servas Aggregatet svarar inte p kommandon fr n den...

Page 34: ...egatet anv nder dubbelisolering d r tv system med isolering tillhandah lls ist llet f r jordning Ingen utrustningsjordning finns i f rs rjningssladden p ett dubbelisolerat aggregat inte heller ska ett...

Page 35: ...n contact op met een gekwalificeerd elektricien om het juiste stopcontact te installeren Verander niets aan de stekker Controleer of uw installatie voldoet aan alle plaatselijke veiligheidsvoorschrift...

Page 36: ...delen of componenten binnen een elektro afrasteringsapparaat die zijn of kunnen worden aangesloten galvanisch op de afrasteringsaansluitingen Aarde elektrode Metalen constructie die in de buurt van ee...

Page 37: ...stroomleiding worden ge nstalleerd dient de afstand tot deze niet minder te bedragen dan hetgeen in de onderstaande tabel te zien is Minimum afstanden van stroomleidingen voor elektrische weide afrast...

Page 38: ...ingsapparaat Een elektrisch afrasteringssysteem bestaat uit een elektro afrasteringsapparaat en een ge soleerde afrastering Het elektro afrasteringsapparaat voorziet de afrasteringslijn van zeer korte...

Page 39: ...ngsapparaat wordt geleverd Daardoor krijgt de persoon de gelegenheid zich van de afrastering te verwijderen Alarm als er plotseling een zware last op een licht beladen afrastering komt weerklinkt er e...

Page 40: ...een stroomadapter of batterijkabels van dat de keuzeschakelaar van het elektro afrasteringsapparaat op Uit staat Gebruik van de stroomadapter 1 Sluit de stroomadapter aan op de stroomingangsklem aan...

Page 41: ...u een batterij gebruikt om een binnenshuis gemonteerd elektro afrasteringsapparaat te voeden zorg dan voor voldoende ventilatie zodat gassen kunnen ontwijken Elektro afrasteringsapparaat in de openlu...

Page 42: ...et zonnepaneel naar het zuiden 3 Zet het paneel zo schuin dat het midden in de winter pal op de middagzon is gericht Indien nodig kan de hellingshoek aan het jaargetijde worden aangepast 4 Als het zon...

Page 43: ...nstelling is voor nachtactieve dieren bestemd en en helpt de batterijcapaciteit te sparen als het elektro afrasteringsapparaat met een batterij wordt gevoed Hoge snelheid dag Lage snelheid nacht Het e...

Page 44: ...waliteit van de aarding is van invloed op de afrasteringsspanning Dankzij de aardingscontrole kunt u de aardingskwaliteit in het oog houden om uw elektrische afrastering ten volle te benutten Een lage...

Page 45: ...aad de batterij om op termijn schade aan de batterij te voorkomen 11 2 11 7 V Zeer lage batterijspanning 10 20 Laad de batterij onmiddellijk op Het elektro afrasteringsapparaat gaat automatisch over o...

Page 46: ...en met zorg worden uitgekozen zodat zij bij het stroomverbruik van het elektro afrasteringsapparaat passen De batterij en zonnepanelen die u kiest hangen niet alleen af van de stand van de keuzeschake...

Page 47: ...ediening activeren Tijdens de eerste 10 minuten van bedrijf kan de afstandsbedieningsfunctie van het elektro afrasteringsapparaat worden geactiveerd In deze tijd knippert de grote pijl op het LCD disp...

Page 48: ...erings uitgangsaansluiting van het elektro afrasteringsappaaraat Er zijn verschillende afrasteringsvormen mogelijk zie hieronder Andere nuttige bestanddelen die kunnen worden toegevoegd zijn aan uitsc...

Page 49: ...ing op verschillende gedeelten van hetzelfde afrasteringssysteem worden aangesloten wordt de gehele afrastering van de volledige impulsenergie voorzien alsof hij op de afrasteringsaansluiting met hoge...

Page 50: ...t aardingssysteem als volgt 1 Schakel het elektro afrasteringsapparaat uit 2 Veroorzaak op een afstand van minstens 100 m van het elektro afrasteringsapparaat een kortsluiting op de afrastering door e...

Page 51: ...aarding en het elektro afrasteringsapparaat in goede conditie verkeren en de spanning nog steeds lager is dan 4 kV neem dan contact op met de dichtstbijzijnde dealer Recentelijk uitgevoerde uitbreidi...

Page 52: ...frasteringsapparaat heeft een plotselinge toename van de belasting op de afrastering geconstateerd Schakel het elektro afrasteringsapparaat uit spoor de fout op en verhelp deze waarna u het elektro af...

Page 53: ...digheid en grondige kennis van het systeem vereist het mag dan ook alleen door gekwalificeerde onderhoudsmedewerkers worden uitgevoerd Onderdelen voor een dubbel ge soleerd elektro afrasteringsappaara...

Page 54: ...tet og der m ikke arbejdes med kablet hvis temperaturen er under 5 C Vigtige sikkerhedsanvisninger for str madaptere FARE FARE FOR ELEKTRISK ST D KUN BEREGNET TIL INDEND RS BRUG Forklaring af symboler...

Page 55: ...med elhegn is r med hovedet halsen eller overkroppen Kravl ikke over igennem eller under et elhegn med flere tr de Brug en l ge eller et dertil indrettet overgangssted Et elektrisk dyrehegn m ikke ti...

Page 56: ...es med advarselsskilte Alle dele af et elektrisk dyrehegn som l ber langs en offentlig vej eller sti skal med korte mellemrum m rkes med advarselsskilte som monteres p hegnsp lene eller tr dene Advars...

Page 57: ...n jordingskontrol en lavenergi klemme og fjernstyrings funktion Henvisning De her n vnte hegnsapparateter markedsf res ikke i alle lande Yderligere funktioner De ekstra funktioner der kr ves af de eur...

Page 58: ...kt idet du sikrer dig at der er 25 mm frirum omkring str madapteren Fjernelse af str madapteren 1 Tr k str madapteren ud af stikd sen 2 Tag det hvide stik ud af str mindgangskontakten p bagsiden af he...

Page 59: ...paratet p en p l Brug eventuelt skabelonen p bagsiden af denne manual 3 Forbind hegnets jordklemme gr n med hegnsapparatets jordingssystem 4 Hvis der nskes jordingskontrol skal klemmen til hegnets jor...

Page 60: ...klemmen til h j sp nding r d eller lav sp nding gul til bedriftens hovedhegn 8 Hvis der er brug for lavere impulsenergi p et s rskilt hegn f eks hegn omkring en bygning hegn langs vejen s slut klemme...

Page 61: ...hegnstr den Se under Ofte stillede sp rgsm l Fejlfinding p side 68 N r hegnsapparatet k rer viser de store tal i LCD displayet udgangssp ndingen p klemmen for h j hegnssp nding Henvisning Hvis der p...

Page 62: ...Test af batterisp ndingen Indstillingen Batteritest p hegnsapparatet kan bruges til at vise batterisp ndingen N r v lgeren st r p Batteritest viser dioderne indgangssp ndingen Det kan v re praktisk fo...

Page 63: ...batterisp ndingen p side 62 V lger stilling Anbefalede batterier 250 Ah 350 Ah 350 Ah 200 Ah 400 Ah ADVARSEL Der skal anvendes 12 V genopladelige batterier Valg af batteri til solcelleanl g Batteri o...

Page 64: ...ikere Aktivering af hegnsapparatet til brug sammen med en fjernbetjening I l bet af de f rste 10 minutters drift kan hegnsapparatets fjernstyringsfunktion aktiveres I den perode blinker den store pil...

Page 65: ...l ber hen ad hegnstr den Typisk installation Dyret f r st d n r det slutter en str mkreds mellem hegnet og jordingssystemet Det nedenfor viste hegn har udelukkende str mf rende tr de og kr ver en jor...

Page 66: ...passes til dyrearten og det forh ndenv rende materiale Aftal med din forhandler hvilken l sning der er bedst for dig Efterf lgende viser vi nogle mulige hegnsvarianter Kv g og heste 10 15 m afstand ku...

Page 67: ...lutning p hegnet idet du lader flere metalst nger eller metalr r ber re hegnet Under t rre eller sandede forhold kan det v re n dvendigt at banke spydene 300 mm ned i jorden Henvisning Det er ikke til...

Page 68: ...ikke Kontroller at der er t ndt for str mmen Kontroller hegnet for fejl se ovenfor Kontroller hegnsapparatet se ovenfor Hvis hegnsapparatet stadig ikke fungerer kan det v re der skal udf res service p...

Page 69: ...ording er det udstyret med to isoleringer I str mkablet i et dobbeltisoleret hegnsapparat er der ikke taget h jde for nogen beskyttelsesjording og en s dan b r ikke tilf jes efterf lgende Vedligeholde...

Page 70: ...70 Notes...

Page 71: ...71 Notes...

Page 72: ...72...