Strona / Page 10
DR1
Warranty policy
Garantiebestimmungen / Z ru n podm nky / Zasady gwarancji / Y
/ Conditions de garantie
EN
1. Guarantor on behalf oft he Seller warrants goods purchased within 24 months date of sale.
2. Defects or damage discovered during the warranty period will be repaired free of charge within 14 working days from the date of delivery of
equipment to the service. In case of necessity of bringing parts from abroad, repair period may be extended.
3. When making a claim must be submitted:
Product or its part requiring repair.
The original proof of purchase specifying the name and address of seller, date and place of purchase and type ofproduct,
4. User has the right to get new product when:
During the warranty period was performed four major repairs, and the product still displays a fault.
The Service determines that the failure occurred impossible to remove. This exchange is subject only to a component product in which the
failure occurred. In the absence of exchange product with the same type/model, will be replaced with the product of not inferior
performance functional on the product subject to the exchange.
5. Warranty does not cover consumable parts links, belts, rubber parts, belts, handles, sponge, pedals, etc.
6. Faulty equipment is supplied to the point ofsale the buyer's cost.
7. Bike is not meant to be used publicly, it is onlyfor home usage.
8. The equipment is designed for users with the maximum weight specified in the manual.
9. The warranty is valid in the country of purchase.
DE
1. Im Namen des Garantiegebers bernimmt der Verk ufer f r das vertriebene Ger t eine Garantie von 24 Monaten ab dem Kaufdatum.
2. W hrend der Garantiezeit werden eventuelle M ngel innerhalb von 14 Arbeitstagen ab dem Einreichungsdatum kostenlos beseitigt. Falls das
Ger t zur Reparatur ins Ausland geschickt oder die Ersatzteile aus dem Ausland geliefert werden m ssen, kann die Reparaturdauer
verl ngert werden.
3. F r Garantieleistungen sind erforderlich:
das Ger t oder ein Teil des Ger tes, das von der Gew hrleistung betroffen ist,
Original der Kaufrechnung (inkl. Name und Anschrift des Verk ufers, Verkaufsdatum, Verkaufsstelle und vollst ndige Ger tedaten), oder
g ltige Garantiekarte.
4. Ein Umtausch des Ger tes erfolgt, wenn:
w hrend der Garantiezeit 4 wesentliche Reparaturen durchgef hrt wurden und das Ger t immer noch defekt ist; der Kundenservice
feststellt, dass ein Defekt vorliegt, der nicht behoben werden kann. Umgetauscht werden nur die Teile, die defekt sind. Wenn die Lieferung
einer neuen Ware
nicht m glich / die Ware nicht mehr erh ltlich ist, wird das Produkt gegen eine vergleichbare Ware umgetauscht, die von den funktionalen
Eigenschaften her mindestens gleich- oder h herwertiger als das urspr nglich erworbene Produkt ist.
5. Verschlei teile wie z. B. Gurte, Gummielemente, Riemen, Schaumstoffhandgriffe, Pedale usw. sind von der Gew hrleistung ausgenommen.
6. Ein defektes Ger t wird vom K ufer auf eigene Kosten an die Verkaufsstelle geliefert.
7. Die Garantiekarte ist nach dem Ausf llen durch den H ndler g ltig (Stempel der Verkaufsstelle, Unterschrift des H ndlers, Verkaufsdatum,
Art und Modell des Ger tes). Beim Fernkauf beh lt die Garantiekarte ihre G ltigkeit, wenn ein Kaufbeleg (Rechnung, Kassenbon) oder ein
Frachtbrief vorliegt.
8. Achtung! Dieses Ger t ist ausschlie lich f r Hausgebrauch bestimmt.
9. Es ist eine zul ssige maximale Belastung (K rpergewicht) f r das Ger t festgelegt. Diese Information finden Sie in der Bedienungsanleitung.
10. Die Garantie gilt im Kaufland.
CZ
1. Prod vaj c jm nem Garanta z ruky poskytuje z ruku na zakoupen zbo v obdob 24 m s c od data prodeje.
2. Vady nebo po kozen za zen odhalen b hem z ru n doby budou bezplatn odstra ovan do 14 pracovn ch dn ode dne dod n za zen
do m sta prodeje nebo servisu. V p pad , e vznikne nutnost odesl n za zen do zahrani titulem opravy nebo p ivezen n hradn ch d l ze
zahrani , term n proveden z ru n opravy m
e b t prodlou en .
3. Za
elem nahl en reklamace je t eba p edlo it:
v robek nebo jeho
st, kter se st nost t k ,
origin l dokladu o koupi uv d j c n zev a adresu prod vaj c ho, datum a m sto n kupu a typv robku.
4. U ivatel m pr vo na v m nu v robku za nov , bez z vad pokud:
v pr b hu z ruky byly proveden 4 v t opravy, a v robek m st le z vady;
servis zjist , e se vyskytla chyba, kterou nelze odstranit. V m n podl h pouze ta
st v robku, ve kter se vyskytla z vada. V p pad e
nen mo n vym nit v robek za stejn typ/model, v m na bude provedena za v robek, kter nebude m t hor funk n parametry, ne
v robek podl haj c v m n .
5. Z ruka se nevztahuje na provozn prvky: lanka, p sky, gumov prvky, p sy, dr adla z p nov ch materi l , atd.
6. V p pad reklamac kontaktujte pros m p semn e-mailem na eho obchodn ho z stupce, kter pom
e vy e it Va reklamaci.
7. Jako z ru n list V m poslou faktura nebo da ov doklad. Tento doklad obdr ka d z kazn k, pros m dn jej uschovejte pro p padnou
reklamaci!
8. Pozor! Za zen nen ur eno pro komer n
ely, je ur eno pouze a v hradn pro dom c pou it .
9. Za zen je ur eno pro u ivatele o maxim ln hmotnosti uveden v n vodu.
10. Z ruka je v z na na zemi n kupu.
