Power Supply Connector
Connect the included PS 0913 power supply at
this point.
Power Supply Cord Strain Relief
To prevent any untimely power supply inter-
ruptions, it is recommend that the power sup-
ply cable be looped over the hook of the
power supply cord strain relief.
XLR Output Connector
The XLR output of the Mini-Pre is balanced.
The XLR output is ideal for running from the
Mini-Pre directly into the input of a XLR input
of a mixing console.
Note:
The XLR and 1/4”
output connectors can be used simultaneously.
XLR Pin configuration: Pin 1 = Ground, Pin2 =
Positive and Pin3 = Negative
1/4” Balanced TRS Output Connector
The 1/4” output connector of the Mini-Pre is
impedance-balanced TRS. The 1/4” output is
ideal for running from the Mini-Pre directly into
1/4” inputs of mixing consoles and\or power
amplifiers.
Note:
The XLR and 1/4” output
connectors can be used simultaneously.
XLR Input Connector
The XLR Input connector of the Mini-Pre is bal-
anced. The XLR input is ideal for microphone
connections.
XLR Pin configuration: Pin 1 = Ground, Pin2 =
Positive and Pin3 = Negative
Conector de fuente de alimentación
Conecte en este punto la fuente de alimentación
PS 0913 que se incluye con la unidad.
Gancho anti-tirones del cable de la fuente
de alimentación
Para evitar cualquier desconexión accidental de la
fuente de alimentación, recomendamos que coloque
el cable del adaptador en este gancho anti-tirones.
Conector de salida XLR
La salida XLR del Mini-Pre está balanceada. La
salida XLR es ideal para pasar señal directamente
desde el Mini-Pre a una entrada XLR de una mesa
de mezclas. Nota: Puede usar simultáneamente
los conectores de salida XLR y de 6,3mm.
Configuración de puntas XLR: Punta 1 = Masa,
Punta 2 = Positivo y Punta 3 = Negativo
Conector de salida TRS de 6,3mm balanceado
El conector de salida de 6,3mm del Mini-Pre es
un TRS con impedancia balanceada. La salida
de 6,3mm resulta ideal para pasar la señal del
Mini-Pre directamente a las entradas de 6,3mm
de mesas de mezclas y/o etapas de potencia.
Nota:
Puede usar simultáneamente los conec-
tores de salida XLR y de 6,3mm.
Conector de entrada XLR
El conector de entrada XLR del Mini-Pre está
balanceado. La entrada XLR es ideal para las
conexiones de micrófono.
Configuración de puntas XLR: Punta 1 = Masa,
Punta 2 = Positivo y Punta 3 = Negativo
Rear Panel Descriptions (from left to right)
Descripciones del panel trasero (de izquierda a derecha)
7
Connections\Operation / Conexiones/Funcionamiento
Mini-Pre
®
Mini-Pre User Manual / Manual de instrucciones Mini-Pre
