Dcybel BOOM POWER, Instruction Manual

Page 1: ...ITH MP3 AND USB PORT LECTEUR CD RADIO PORTABLE MP3 ET PORT USB DRAAGBARE RADIO CD SPELER MET MP3 EN USB POORT INSTRUCTION MANUAL GB NOTICE D UTILISATION FR GEBRUIKSAANWIJZING NL D o w n l o a d e d f...

Page 2: ...INSTRUCTIONS 4 CONTROLS 7 BATTERY OPERATION NOT SUPPLIED 7 MAINS OPERATION 8 FM RADIO OPERATION 8 DISCS OPERATION 8 USB OPERATION 11 AUX IN 11 TROUBLESHOOTING 11 SPECIFICATIONS 11 GB 1 D o w n l o a...

Page 3: ...or in a commercial environment Ventilation Allow at least a 10 cm gap all around the product The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspapers ta...

Page 4: ...d that no objects filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus Batteries battery pack or batteries installed shall not be exposed to excessive heat such as sunshine fire or the l...

Page 5: ...he equipment conforms to European safety and electromagnetic compatibility standards Dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present inside this equipment There are important operat...

Page 6: ...laser system Use of controls adjustments or the performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure To prevent direct exposure to laser beam do not...

Page 7: ...ry Compartment The battery type used in this product is six UM 2 size batteries These batteries are located internally and are readily accessible Remove the battery cover on the bottom of the product...

Page 8: ...ch TUNER OFF CD MP3 USB AUX 18 Dial scale 19 TUNING knob 20 VOLUME control knob 21 AC jack 22 Battery cover on the bottom 23 AUX IN jack BATTERY OPERATION NOT SUPPLIED The unit can be operated using b...

Page 9: ...USB AUX position the unit will turn off automatically Press to switch on the unit again FM RADIO OPERATION 1 Extend the telescopic aerial Note Fully extend and reposition the aerial for optimum recep...

Page 10: ...rack number and the symbol 3 Adjust the volume by turning the VOLUME control knob 4 You can activate the bass boost function by pressing BBS The unit will boost the sound output of the bass frequencie...

Page 11: ...epeat a single track To repeat all tracks To repeat all tracks in the folder for MP3 only Random playback To play the first 10 seconds of each track for CD disc only Normal playback Programmed play By...

Page 12: ...auxiliary device Set the FUNCTION switch to the CD MP3 USB AUX position You can play music from an auxiliary device through the speakers of the player TROUBLESHOOTING Problem Possible Cause Possible S...

Page 13: ...disposed of separately from household waste when the product reaches the end of its life Contact the store where you bought the product and your local authority to learn about disposal and recycling T...

Page 14: ...TES 4 COMMANDES 7 UTILISER DES PILES NON FOURNIES 7 INSTALLER L APPAREIL 8 UTILISER LA RADIO FM 8 UTILISER DES DISQUES 8 UTILISER LE PORT USB 10 UTILISER L ENTR E AUX 11 D PANNAGE 11 SP CIFICATIONS 11...

Page 15: ...mmerciale est interdite A ration Pr voyez un espace libre d au moins 10 cm tout autour du produit Il convient que l a ration ne soit pas g nee par l obstruction des ouvertures d a ration par des objet...

Page 16: ...aucun objet rempli de liquide tel que des vases ne doit tre plac sur l appareil Les piles piles install es ne doivent pas tre expos es une chaleur excessive telle que celle du soleil d un feu ou d or...

Page 17: ...il est conforme aux normes europ ennes de s curit et de compatibilit lectromagn tique Une tension lectrique dangereuse pr sentant un risque de choc lectrique est pr sente l int rieur de cet appareil L...

Page 18: ...ur CD int gre un dispositif laser L utilisation de commandes de contr le et de dispositifs de r glages ou l ex cution de proc dures autres que ceux sp cifi s dans les pr sentes peut provoquer l exposi...

Page 19: ...utiliser cet appareil si le couvercle du logement des piles n est pas correctement referm Cet appareil fonctionne avec 6 piles UM 2 Ces piles se trouvent l int rieur de l appareil et sont directement...

Page 20: ...UNING SYNTONISER 20 Bouton VOLUME 21 Prise d alimentation AC 22 Couvercle du logement des piles dessous 23 Prise d entr e AUX UTILISER DES PILES NON FOURNIES L appareil peut tre utilis uniquement avec...

Page 21: ...z sa position pour optimiser la r ception 2 D placez le s lecteur FUNCTION sur la position TUNER Le voyant d alimentation s allume 3 R glez le volume un niveau confortable en tournant le bouton VOLUME...

Page 22: ...Appuyez sur pour mettre la lecture en pause Le symbole et le num ro de la piste actuelle clignotent l cran 6 Pour reprendre la lecture appuyez nouveau sur Le symbole et le num ro de la piste actuelle...

Page 23: ...2 Appuyez plusieurs fois sur pour s lectionner le num ro de piste d sir e 3 Appuyez nouveau sur PROG MODE pour m moriser la piste 4 R p tez cette proc dure jusqu ce que votre programme soit termin 5 A...

Page 24: ...D 2 Il n y a pas de CD dans le plateau de lecture ou le CD ins r n est pas correctement positionn 1 S lectionnez le mode CD 2 Ins rez un CD face imprim e vers le haut La lecture du CD saute Le disque...

Page 25: ...te pour recyclage le plus proche de chez vous Le guide d instruction du produit vous indique exactement comment proc der pour enlever les piles usag es Nous nous excusons d avance pour les d sagr ment...

Page 26: ...HRIJVING VAN DE ONDERDELEN 7 WERKING OP BATTERIJEN NIET MEEGELEVERD 7 WERKING OP HET LICHTNET 8 WERKING VAN DE FM RADIO 8 DISKS AFSPELEN 8 USB WERKING 11 AUX IN 11 PROBLEEMOPLOSSING 11 TECHNISCHE GEGE...

Page 27: ...k of in een commerci le omgeving Ventilatie Laat minstens een vrije ruimte van 10cm rond het product Belemmer de ventilatie niet door het afdekken van de ventilatie openingen met voorwerpen zoals een...

Page 28: ...n met vloeistof gevulde voorwerpen zoals vazen op het apparaat Stel batterijen ge nstalleerde accu s of batterijen nooit bloot aan overmatige warmte zoals zonlicht vuur etc Daar waar de NETstekker of...

Page 29: ...oet aan de Europese richtlijnen inzake veiligheid en elektromagnetische compatibiliteit In het inwendige van het apparaat bestaat een gevaarlijke spanning die een risico op elektrische schokken opleve...

Page 30: ...d blootstelling aan de straal Deze digitale discspeler maakt gebruik van een lasersysteem Het gebruik van gelijk welke bediening aanpassing of procedure hier niet vermeld kan een gevaarlijke blootstel...

Page 31: ...at alleen gebruiken als het batterijdeksel op een juiste manier op het batterijvak is vastgemaakt Dit product werkt op zes UM2 batterijen Deze batterijen bevinden zich in het toestel en zijn makkelijk...

Page 32: ...ar TUNER OFF CD MP3 USB AUX 18 Afstemschaal 19 TUNING knop 20 VOLUMEREGELAAR 21 AC aansluiting 22 Batterijdeksel aan de onderkant 23 AUX IN aansluiting WERKING OP BATTERIJEN NIET MEEGELEVERD Het toest...

Page 33: ...MP3 USB AUX is ingesteld wordt het toestel automatisch uitgeschakeld Druk nogmaals op om het toestel opnieuw in te schakelen WERKING VAN DE FM RADIO 1 Trek de telescoopantenne uit Opmerking Trek voor...

Page 34: ...volume in door aan de VOLUMEREGELAAR te draaien 4 U kunt de bassboostfunctie activeren door op BBS te drukken Het toestel versterkt de geluidsuitvoer van de basfrequenties Om deze functie uit te schak...

Page 35: ...n track Voor herhaling van alle tracks Voor herhaling van alle tracks in de map alleen voor MP3 Willekeurig afspelen Om de eerste 10 seconden van elke track af te spelen alleen voor CD Normaal afspel...

Page 36: ...t Stel de FUNCTION schakelaar in op de positie CD MP3 USB AUX U kunt muziek van uw andere apparaat via de luidsprekers van de speler beluisteren PROBLEEMOPLOSSING Probleem Mogelijke oorzaak Mogelijke...

Page 37: ...ren van afval en recyclage De batterijen moeten verwijderd worden bij uw plaatselijk recyclagepunt Raadpleeg de gebruiksaanwijzing om te weten hoe U de batterijen moet verwijderen voor afval We bieden...