Deca Fast 10k, Instruction Manual

7

950693-00  14/06/19

The  warranty  does  not  extend  to  rights  other  than  the 

elimination of defects identified in the product.

FR

Manuel d’instructions.

   Lire attentivement ce manuel 

d’instruction avant d’utiliser cet appareil.

Le manuel contient des instructions pour une utilisation 

correcte de l’appareil et les avertissements de sécurité qu’il 

faut toujours respecter.
Conserver ce manuel avec l’appareil pour consulter en cas 

d’utilisation ultérieure.

En  cas  de  problème  ou  d’incertitude,  demander  l’aide  de 

personnel expérimenté pour son utilisation.

Utiliser  cet  appareil  uniquement  aux  fins  pour  lesquelles  il 

a  été  fabriqué,  en  respectant  les  limites  indiquées  dans  le 

manuel et sur l’appareil lui-même.

Le fabricant ne peut être tenu responsable en cas 

d’utilisation non conforme ou de non-respect des 

instructions d’utilisation et des avertissements de 

sécurité.

Généralités et avertissements

L’appareil  peut  être  utilisé  par  des  enfants  d’un  âge  non 

inférieur à 8 ans et par des personnes ayant des capacités 

mentales,  physiques  ou  sensorielles  réduites  ou  ayant  un 

manque  d’expérience  et  de  connaissance,  seulement  si 

elles sont supervisées ou bien instruites de façon appropriée 

sur l’utilisation sûre de l’appareil et après avoir compris les 

dangers éventuels.
Les  enfants  ne  doivent  pas  effectuer  le  nettoyage  et 

l’entretien sans surveillance.

„

N’essayez pas de recharger des batteries non rechargeables 

ou des batteries autres que celles prévues.

„

Ne rechargez pas les batteries gelées car elles pourraient 

exploser.

„

Ne pas utiliser l’appareil en présence de gaz ou de 

substances inflammables.

„

Ne pas charger l’appareil au soleil ou à proximité de sources 

de chaleur.

„

Ne pas mettre l’appareil et ses câbles dans l’eau ou sur 

des surfaces humides.

„

Placer l’appareil de manière à ce qu’il soit correctement 

ventilé : ne pas le couvrir avec d’autres objets ; ne pas 

l’enfermer dans des récipients ou des étagères.

„

Ne pas utiliser l’appareil avec des câbles endommagés, s’il 

a reçu des coups, s’il est tombé ou s’il a été endommagé.

„

Ne pas utiliser l’appareil si la batterie émet des odeurs, 

chauffe, se déforme ou perd de l’acide lors de son utilisation, 

sa charge ou son stockage.

„

Ne pas démonter l’appareil, mais le confier à un centre de 

service après-vente qualifié.

„

Nettoyer l’appareil avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de 

solvants ou d’autres détergents agressifs.

„

Ranger l’appareil à température ambiante (20 - 25°), à l’abri 

du soleil et des sources de chaleur.

Description du démarreur

Cet appareil est un démarreur portable multifonction équipé 

d’une batterie au lithium.
Il peut être utilisé comme démarreur de secours pour les 

véhicules à moteur avec un système électrique de 12 volts 

; il peut recharger/alimenter des appareils électroniques 5V, 

19V.
Il  est  équipé  d’un  éclairage  LED  avec  fonction  d’éclairage 

continu, intermittent, SOS.

Commandes, signaux et accessoires Fig.1

A)  Démarreur multifonction

B)  Câble avec pinces pour démarrage d’urgence

C)  Câble USB multiple

D)  Source d’alimentation 100 - 240V

E)  Câble de charge pour prise allume-cigare 12V

F)  Câble pour alimentation ordinateur et adaptateurs
1)  Bornes pour pinces de démarrage 12V

2)  Port de sortie USB pour alimentation 5V, 2,1A

3)  Port d’entrée pour le chargement de 14V, 1A

4)  Port d’entrée mini USB pour charger 5 V, 1A

5)  Port de sortie pour alimentation ordinateur 19V, 3.5A

6)  Touche ON/OFF pour prise USB, voyant LED

7)  LED d’état de charge

8)  Lumière LED

Démarrage d’urgence

 Utiliser l’appareil uniquement comme démarreur 

d’urgence pour aider la batterie du véhicule. Ne pas 

l’utiliser seul au lieu de la batterie.

„

Eviter la formation de flammes ou d’étincelles. Pour éviter 

les étincelles, s’assurer que les bornes ne peuvent pas se 

dégager des pôles de la batterie pendant la charge.

„

Rester  à  distance  des  pièces  mobiles  telles  que  les 

ventilateurs, les courroies d’entraînement et les poulies.

„

Rester à distance des pièces chaudes, telles que le moteur 

et le système de refroidissement, pour éviter les brûlures.

„

Ne pas court-circuiter les bornes du câble de démarrage 

d’urgence car elles sont toujours sous tension.

„

Empêcher la pince rouge et noire d’entrer en contact. Des 

courts circuits accidentels des bornes causés par un objet 

électriquement conducteur, tel qu’un outil, un bijou, etc., 

pourraient générer suffisamment de chaleur pour causer 

des brûlures graves, un arc électrique ou des éclaboussures 

de métal incandescent.

„

Ne pas inverser les polarités des bornes positif « + » et 

négatif « - » 

Séquence des opérations

 La batterie du démarreur doit être complètement 

chargée (4 voyants allumés).

  Suivre attentivement la procédure de mise en route, 

faute de quoi, la durée de vie de l’appareil pourrait 

être compromise.

1

  S’assurer que la clé de contact du véhicule est en 

position OFF : tous les services sont désactivés.

2

  Insérer le câble avec la pince (B) dans la prise (1).

3

Vérifier l’état des voyants du smart booster cable: 

 Les voyants Led START + ERROR clignotent = 

le démarreur est prêt à être utilisé. 

 Voyant ERROR allumé = La batterie du démarreur 

est trop faible : recharger le démarreur.

4

  Connecter la pince rouge à la borne positive 

(+)

 de 

batterie et la pince noire à la borne négative 

(-)

.  

Si la batterie est montée sur un véhicule automobile, 

brancher la première borne au pôle de la batterie qui 

n’est pas branché à la carrosserie et brancher ensuite 

la deuxième borne à la carrosserie, loin de la batterie et