39
GR
• Ë& Ì&)ÍÌÏ*'# ÐÑÒÐ#Ó ÔÌ&×Ø×ÙØ&ÍÏ& 'Ï#Ù ÚÌ#)&'ÍÔ
'Û)Ð%Ó.
• Ý%Ô ÙÔ ÔÌÞìð$&Ï& ÐÑÒÐ&Ó, ô#Ù ()#'%ôÞÌÞ%÷'Ï&
ÔÙÏÔÑÑÔþÏ%þÒ ÒÑÑ*Ù ÌÔ)Ô$*$ÿÙ.
• %ÔÏ#)&ÍÏ& þÔØÔ)
ÏÞ )&×ôÔÏÞÑ÷ÌÏ# ÏÞ× '×ôÌ%&'Ï÷.
ÔÏÒ Ï# 'ðÙ"&'# ÏÞ× '×ôÌ%&'Ï÷ ô& ÏÞÙ '×''*)&×Ï÷
'& Ì&)ÍÌÏ*'# Ð)Ô(×þ×þÑÿôÔÏÞÓ ôÌÞ)&Í ÙÔ Ì&)%ÛÑ-
Ø&% þÍÙ"×ÙÞÓ $%Ô Ï#
*÷ 'ÔÓ. ! '×''*)&×Ï÷Ó Û(&%
ô&$ÒÑ# (*)#Ï%þ
Ï#ÏÔ þÔ% ôÌÞ)&Í ÙÔ Ì)ÞþÔÑÛ'&% ÔÏð-
(#ôÔ.
•
)Þ'Û
Ï& ÙÔ ô#Ù ×Ì&)Ø&)ôÔÙØ&Í Þ '×ôÌ%&'Ï÷Ó.
#Ù
'þ&ÌÒ
&Ï& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ ô& "%ÒìÞ)Ô ÔÙÏ%þ&Íô&ÙÔ
þÔÏÒ Ï# Ñ&%ÏÞ×)$ÍÔ ÏÞ×.
¨©ª« ¬ ®¯«°±® ±²±³´¬±:
• ÔÙ # ÏÒ'# ÏÞ× '×''*)&×Ï÷ Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ× '×ôì*Ù&Í
ô& ÏÔ Ï&(Ù%þÒ (Ô)ÔþÏ#)%'Ï%þÒ ÏÞ× '×ôÌ%&'Ï÷.
• ÔÙ Þ '×''*)&×Ï÷Ó ôÌÞ)&Í ÙÔ &
Ô'ìÔÑÍ'&% Ï#Ù ÛÙÏÔ-
'# ÏÞ× )&ðôÔÏÞÓ 10
.
• ÙÔ ô#Ù ×ÌÒ)(&% ÐÑÒÐ# 'ÏÞ þÔÑÿ"%Þ þÔ% 'Ï#Ù ×ÌÞ"Þ-
(÷ #Ñ&þÏ)%þÞð ÔÙÔÌÏ÷)Ô Ï'%$Ò)*Ù Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ×.
²±ª¬µ¯©³ª¶
ÑÛ$
Ï& ÔÌ
Ì)%Ù Ï#Ù ÌÍ&'# 'ÏÞ ÔÙÏ%þ&Íô&ÙÞ ÌÞ× ØÛÑ&Ï&
ÙÔ ìÞ×'þÿ'&Ï&.
×Ï
ôÌÞ)&Í ÙÔ $ÍÙ&% ôÛ'* &Ù'*ôÔÏ*-
ôÛÙÞ× 'ÏÞ '×ôÌ%&'Ï÷ ôÔÙ
ô&Ï)Þ×.
)þ&Í ÙÔ '×Ù"Û'&Ï&
ÏÞÙ '*Ñ÷ÙÔ ÏÞ× ÔÌ&Ù&)$ÞÌÞ%#ôÛÙÞ× '×ôÌ%&'Ï÷ ô& ÏÞ
ÔÙÏ%þ&Íô&ÙÞ ÌÞ× ØÛÑ&Ï& ÙÔ ìÞ×'þÿ'&Ï&.
Ô ÔÌÞì&ð$&Ï& Ï#Ù ×Ì&)ÐÞÑ%þ÷ ÌÍ&'#.
#Ù ÏÞÌÞØ&Ï÷'&Ï& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ ÙÔ Ñ&%ÏÞ×)$&Í 'ÏÞ
'ÔÑ
Ù% ÏÞ× Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ×.
#Ù Ôì÷Ù&Ï& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ ÙÔ Ñ&%ÏÞ×)$&Í (*)ÍÓ &ÌÍ-
ÐÑ&
#.
Ì&Ù&)$ÞÌÞ%&Í'Ï& ÔôÛ'*Ó ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ 'Ï%Ó &
÷Ó
Ì&)%ÌÏÿ'&%Ó:
1.
ÌÍ ÐÑÒÐ#Ó ÏÞ× )&×ôÔÏÞÑ÷ÌÏ# ÷ ÏÞ× þÔÑ*"ÍÞ× ÏÞ×
)&ðôÔÏÞÓ.
2.
ÌÍ ô×)*"%ÒÓ þÔôÛÙ*Ù þÔÑ*"Í*Ù.
¨©µ®µ·!
! '×ôÌ%&'Ï÷Ó Ì)ÞÞ)Í
&ÏÔ% ô
ÙÞ $%Ô ()÷'# '& "%Ò)-
þ&%Ô ô%þ)Þð ()ÞÙ%þÞð "%Ô'Ï÷ôÔÏÞÓ (
(% ÌÒÙ* ÔÌ
10
Ñ&ÌÏÒ).
()÷'# ÏÞ× '& ô&$ÔÑðÏ&)Þ ()ÞÙ%þ
"%Ò'Ï#ôÔ
ôÌÞ)&Í ÙÔ Ì)ÞþÔÑÛ'&% ×Ì&)ØÛ)ôÔÙ'# þÔ% ÐÑÒÐ#.
ÒÙ
ØÛÑ&Ï& ÙÔ ()#'%ôÞÌÞ%÷'&Ï& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ $%Ô ô&$ÔÑð-
Ï&)Þ ()ÞÙ%þ
"%Ò'Ï#ôÔ, ÌÒÙ* ÔÌ
10 Ñ&ÌÏÒ Ñ&%ÏÞ×)$Í-
ÔÓ, 'ÏÔôÔÏ÷'Ï& Ï# '×'þ&×÷ ÏÞ×ÑÒ(%'ÏÞÙ $%Ô 10 Ñ&ÌÏÒ
Ì)%Ù Ï#Ù &ÌÔÙ&þþÍÙ#'÷ Ï#Ó.
¨©µ®µ·!:
ÍÙ"×ÙÞÓ &$þÔ×ôÒÏ*Ù
2
¸¹º»¼½¾¿ À»ÆÈÊ½Ë ¿Ìƹ¼ÈËÎƹÌ
•
ÞÌÞØ&Ï÷'Ï& ÏÞ Ô×ÏÞþÍÙ#ÏÞ ÿ'Ï& Þ &Ù"ÛÏ#Ó ÙÔ Ð)Í-
'þ&ÏÔ%
'Þ ÏÞ "×ÙÔÏ
Ù (Ôô#Ñ
Ï&)Ô.
•
ÞÌÞØ&Ï÷'Ï& ÏÞÙ "%Ô'×Ù"&Ï%þ
'*Ñ÷ÙÔ 'ÏÞÙ &Ù"ÛÏ#
ÏÞ× ÑÒ'Ï%(Þ× Ï#Ó )
"ÔÓ.
ÔÏ÷'Ï& ÏÞ ôÞ(Ñ
þÒÏ* þÔ%
'ìÍ
Ï& ÏÞÙ '*Ñ÷ÙÔ.
•
ÑÛ$
Ï& Ï#Ù ÌÍ&'# ô& ÏÞ ôÔÙ
ô&Ï)Þ.
• Ë×Ù"Û'Ï& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ ô& Ï#Ù ×ÌÞ"Þ(÷ #Ñ&þÏ)%þÞð
ÔÙÔÌÏ÷)Ô Ï'%$Ò)*Ù Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ×.
•
ÏÔÙ # ÌÍ&'# ìÏÒ'&% 'ÏÞ ÔÌÔ%ÏÞðô&ÙÞ &ÌÍÌ&"Þ,
ÔÌÞ'×Ù"Û'Ï& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ ÔÌ
Ï#Ù ×ÌÞ"Þ(÷ #Ñ&-
þÏ)%þÞð ÔÙÔÌÏ÷)Ô Ï'%$Ò)*Ù Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ×.
•
Ù&ÐÒ'Ï& ÏÞÙ ôÞ(Ñ
þÔ% Ð$ÒÑÏ& ÏÞÙ "%Ô'×Ù"&Ï%þ
'*Ñ÷ÙÔ ÔÌ
ÏÞÙ &Ù"ÛÏ#.
®¯Ï¨ª±®¬® ³ª¶
¶¯¬µÐª«¬µ
·©®
Þ Ì)Þ
Ù Ì)ÞÞ)Í
&ÏÔ% $%Ô ÏÞ ìÞð'þ*ôÔ ÑÒ'Ï%(*Ù Ô×-
ÏÞþ%Ù÷Ï*Ù, ôÌÔÑÿÙ, ÑÒ'Ï%(*Ù ÌÞ"#ÑÒÏ*Ù þÏÑ. ! '×-
ôÌ%&'Ï÷Ó Û(&% ôÔÙ
ô&Ï)Þ þÔ% )&×ôÔÏÞÑ÷ÌÏ# $%Ô 'ðÙ"&-
'# ô& Ï#Ù ×ÌÞ"Þ(÷ ÏÞ× #Ñ&þÏ)%þÞð ÔÙÔÌÏ÷)Ô Ï'%$Ò)*Ù
Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ× ô& 12 V.
TEXNIKA X¶©¶Ð¬©ª®¬ªÐ¶
Ò'# "%þÏðÞ× Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ× 12 V
'(ðÓ
60 W
Ô)Ô$*$%þ
Ï#ÏÔ
12 ÑÍÏ)Ô ÔÙÒ Ñ&ÌÏ
Ô(ðÏ#ÏÔ þ&Ù÷Ó þÍÙ#'#Ó
1500 Ì&)%'Ï)ÞìÛÓ
ÔÙÒ Ñ&ÌÏ
Û$%'Ï# ÌÍ&'# &
"Þ×
7 ÔÏô
'ìÔ%)&Ó (700000 Pa)
Ò)ÞÓ
0,8
g
³±«ªÐ±® °ª¶¬¶´±ª®
•
#Ù Ôì÷Ù&Ï& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷
ÏÔÙ (%ÞÙÍ
&% ÷ Ð)Û(&%.
•
#Ù ()#'%ôÞÌÞ%&ÍÏ& Ï# '×'þ&×÷ '& ×
#Ñ÷ ×$)Ô'ÍÔ.
•
#Ù &)$Ò
&'Ï& "%ÌÑÒ '& &ðìÑ&þÏÔ ×$)Ò þÔ% ÔÛ)%Ô.
•
#Ù &Ì%Ï)ÛÌ&Ï& 'ÏÔ ÌÔ%"%Ò ÙÔ ()#'%ôÞÌÞ%ÞðÙ ÏÞÙ
'×ôÌ%&'Ï÷.
•
%ÔÏ#)&ÍÏ& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ '& þÔØÔ)ÞðÓ, þÑ&%'ÏÞðÓ
þÔ% ô# Ì)Þ'%ÏÞðÓ 'ÏÔ ÌÔ%"ÍÔ (ÿ)Þ×Ó.
•
#Ù ×Ì&)ìÞ)ÏÿÙ&Ï& Ï# '×'þ&×÷ þÔÏÒ Ï# ()÷'#. !%
ÐÑÒÐ&Ó ÌÞ× Ì)ÞþðÌÏÞ×Ù Ñ
$* ×Ì&)ì
)Ï*'#Ó "&Ù
×ÌÒ$ÞÙÏÔ% 'ÏÞ×Ó
)Þ×Ó "*)&ÒÙ &$$×#Ï%þ÷Ó &Ì%'þ&×-
÷Ó.
•
)#'%ôÞÌÞ%÷'Ï& Ï#Ù '×'þ&×÷ ô
ÙÞ $%Ô ÏÞÙ Ì)ÞÞ)%-
'ô
Ï#Ó.
•
ÑÛ$(&Ï& Ï#Ù þÔÑ÷ þÔÏÒ'ÏÔ'# ÏÞ× '*Ñ÷ÙÔ $%Ô ô&ÏÒ-
"Þ'# Ô&)ÍÞ×.
•
ÌÔ$Þ)&ð&ÏÔ% ÙÔ ô&ÏÔþ%Ù&ÍÏ& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ Ï)ÔÐÿ-
ÙÏÔÓ ÏÞ Ï)ÞìÞ"ÞÏ%þ
þÔÑÿ"%Þ.
•
Ô ÔÌÞì&ð$&Ï& Ï#Ù &ÌÍ")Ô'# ÑÔ"%ÿÙ þÔ% Ô%(ô#)ÿÙ
ÔÙÏ%þ&%ôÛÙ*Ù 'Ï#Ù &Ì%ìÒÙ&%Ô ÏÞ× '*Ñ÷ÙÔ.
•
Ô ÔÌÞì&ð$&Ï& Ï#Ù ×Ì&)ØÛ)ôÔÙ'# ÏÞ× '*Ñ÷ÙÔ.
• ! '×ôÌ%&'Ï÷Ó þÔÏÒ Ï# Ñ&%ÏÞ×)$ÍÔ ÏÞ× Ì)ÛÌ&% ÙÔ &ÍÙÔ%
'ÏÔØ&)Ò ÏÞÌÞØ&Ï#ôÛÙÞÓ.
•
%ÔÏ#)&ÍÏ& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ '& þÔØÔ)÷ þÔÏÒ'ÏÔ'#.
ÔØÔ)Í
&Ï& ÏÞÙ ÏÔþÏ%þÒ ÔÌ
ÑÒ'Ì&Ó.
•
)ÛÌ&% ÙÔ ÔÌÞ'×Ù"Û&Ï& ÏÞÙ '×ôÌ%&'Ï÷ ÔÌ
ÏÞ #Ñ&-
þÏ)%þ
"ÍþÏ×Þ ÏÞ× Ô×ÏÞþ%Ù÷ÏÞ× 'Ï%Ó &
÷Ó Ì&)%ÌÏÿ-
'&%Ó:
1.
ÏÔÙ # '×'þ&×÷ "&Ù ()#'%ôÞÌÞ%&ÍÏÔ%.
2. ËÏ# "%Ò)þ&%Ô Ï#Ó Ï&(Ù%þ÷Ó &
×Ì#)ÛÏ#'#Ó.
3. Ë& Ì&)ÍÌÏ*'# ÔÑÑÔ$÷Ó ÔÙÏÔÑÑÔþÏ%þÿÙ ÷ ô#(ÔÙ%-
þÿÙ &
Ô)Ï#ôÒÏ*Ù.
•
Ô ÔÌÞì&ð$&Ï& Ô×Ï
ôÔÏÞ ÒÙÞ%$ôÔ ÏÞ× '×ôÌ%&'Ï÷.
• ËÏ# "%Ò)þ&%Ô Ï#Ó Ñ&%ÏÞ×)$ÍÔÓ Ì)ÛÌ&% ÙÔ &Í'Ï& Ì)Þ'&-
þÏ%þÞÍ.
•
Ô ô#Ù &)$Ò
&'Ï&
ÏÔÙ &Í'Ï& þÞ×)Ô'ôÛÙÞÓ # Ò))*-
'ÏÞÓ.
•
ÑÛ$(&Ï& ÏÔþÏ%þÒ Ï# '×'þ&×÷ $%Ô ÐÑÒÐ&Ó.
GR
Summary of Contents for 93728328
Page 2: ...2 ON OFF 2...
Page 24: ...24 RU 10 1 2 10 10 10 2 0 4 6 12 X 12 60 12 1500 7 700000 0 8 4 6 3 4 1 2 3 RU...
Page 25: ...25 KZ _ 0 X 4 1 _ 2 A 4 12 4 4 12 60 12 1500 7 700000 0 8 4 4 1 2 3 KZ...
Page 26: ...26 KZ 10 1 2 10 10 10 2 0 4 4 4 1 0 0 1 1 2 0 1 1...
Page 27: ...27 KZ 0 4 6 12 X 12 60 12 1500 7 700000 0 8 4 6 3 46 4 1 2 3 UA _ 10 1 2 10 10 10 2...
Page 39: ...39 GR 10 1 2 10 10 10 2 12 V TEXNIKA X 12 V 60 W 12 1500 7 700000 Pa 0 8 g 1 2 3 GR...
Page 42: ...42 AE...
Page 43: ...43 AE 120 1500 0 8...
Page 50: ...50...
Page 51: ...51...
Page 52: ...Bo o i i...