Beil
agen
-N
r.:
5
5
6
0
H
C 0
3.
11 (EH
23
.1
)
Na
ch
dr
uc
k,
a
uch
a
usz
ug
sw
ei
se
,
ni
ch
t g
est
at
tet
!
DE
Montageanleitung für Schiebevorhänge mit
Schlaufen
NL
Handleiding voor de montage van schuifgordij-
nen met lussen
GB
Assembly instructions for sliding curtains with
loops
PL
Instrukcja monta
ż
owa dla zas
ł
on przesuwnych
ze p
ę
telkami
CZ
Návod montáže posuvných záv
ě
s
ů
s poutky
RO
Instruc
ţ
iuni de montaj pentru perdele glisante cu
inele
SK
Návod na montáž posuvných závesov s pútkami
HU
Szerelési útmutató hurkos tolófüggönyhöz
TR
Montaj K
ı
lavuzu ile yamaç kayma için halkalar
RU
Инструкция
по
монтажу
занавесок
с
петлями
IT
Istruzioni di montaggio per tende a pannello con
passanti
FR
Notice de montage du rideau à boucles
DE
Bitte aufklappen!
NL
Openklappen a.u.b.
GB
Please fold up
PL
Prosz
ę
roz
ł
o
ż
y
ć
CZ
Prosíme rozložte
RO
V
ă
rug
ă
m s
ă
consulta
ţ
i
SK
Prosíme rozloži
ť
HU
Kérjük, nyissa fel
TR
Lütfen aç
ı
n
ı
z
RU
Откройте
разворот
IT
Aprire p.f.
FR
Veuillez ouvrir
5560-a-20110317.indd 3
5560-a-20110317.indd 3
23.03.11 13:15
23.03.11 13:15
