background image

Features

功能部件

  |  

功能

  |  

外観

  |  

기능

1. 

Right microphone

2. 

Intel RealSense 3D Camera — 
optional

3. 

Left microphone

4. 

Camera-status light

5. 

USB 3.0 port  
(supports fast charging)

6. 

USB 3.0 port

7. 

Brightness control buttons (2)

8. 

Input-source selection/screen-off

9. 

Hard-drive activity light

10. 

Power button

11. 

Media-card reader

12. 

USB 3.0 ports (2)

13. 

Headset port

14. 

Audio-out port

15. 

Network port

16. 

USB 2.0 ports (2)

17. 

HDMI-out port

18. 

HDMI-in port

19. 

Power-adapter port

20. 

Service Tag label

1. 

右侧麦克风

2. 

Intel RealSense 3D 

摄像头

 

 

可选

3. 

左侧麦克风

4. 

摄像头状态指示灯

5. 

USB 3.0 

端口(支持快速充电)

6. 

USB 3.0 

端口

7. 

亮度控制按钮(

个)

8. 

选择输入信号源

/

关闭屏幕

9. 

硬盘驱动器活动指示灯

10. 

电源按钮

11. 

介质卡读取器

12. 

USB 3.0 

端口(

个)

13. 

头戴式耳机

14. 

音频输出端口

15. 

网络端口

16. 

USB 2.0 

端口(

个)

17. 

HDMI 

输出端口

18. 

HDMI 

输入端口

19. 

电源适配器端口

20. 

服务标签

1. 

右マイク

2. 

インテル

 RealSense 3D 

カメラ

 

 

オプ

ション

3. 

左マイク

4. 

カメラステータスライト

5. 

USB 3.0 

ポート(急速充電対応)

6. 

USB 3.0 

ポート

7. 

輝度コントロールボタン

 (2)

8. 

入力ソース選択

/

画面オフ

9. 

ハードドライブアクティビティライト

10. 

電源ボタン

11. 

メディアカードリーダー

12. 

USB 3.0 

ポート

 (2)

13. 

ヘッドセットポート

14. 

オーディオ出力ポート

15. 

ネットワークポート

16. 

USB 2.0 

ポート

 (2)

17. 

HDMI 

出力ポート

18. 

HDMI 

入力ポート

19. 

電源アダプタポート

20. 

サービスタグラベル

1. 

右側麥克風

2. 

Intel RealSense 3D 

攝影機

 

 

選配

3. 

左側麥克風

4. 

攝影機狀態指示燈

5. 

USB 3.0 

連接埠(支援快速充電)

6. 

USB 3.0 

連接埠

7. 

亮度控制按鈕

 (2)

8. 

輸入來源選擇

/

螢幕關閉

9. 

硬碟機活動指示燈

10. 

電源按鈕

11. 

媒體讀卡器

12. 

USB 3.0 

連接埠

 (2)

13. 

耳麥連接埠

14. 

音效輸出連接埠

15. 

網路連接埠

16. 

USB 2.0 

連接埠

 (2)

17. 

HDMI 

輸出連接埠

18. 

HDMI-in 

連接埠

19. 

電源變壓器連接埠

20. 

服務標籤

1. 

오른쪽

 

마이크

2. 

Intel RealSense 3D 

카메라

 - 

선택

 

사항

3. 

왼쪽

 

마이크

4. 

카메라

 

상태

 

표시등

5. 

USB 3.0 

포트

(

고속

 

충전

 

지원

)

6. 

USB 3.0 

포트

7. 

밝기

 

제어

 

단추

(2

)

8. 

입력

 

원본

 

선택

/

화면

 

끄기

9. 

하드

 

드라이브

 

작동

 

표시등

10. 

전원

 

버튼

11. 

미디어

 

카드

 

판독기

12. 

USB 3.0 

포트

(2

)

13. 

헤드셋

 

포트

14. 

오디오

 

출력

 

포트

15. 

네트워크

 

포트

16. 

USB 2.0 

포트

(2

)

17. 

HDMI-out 

포트

18. 

HDMI 

입력

 

포트

19. 

전원

 

어댑터

 

포트

20. 

서비스

 

태그

 

라벨

Tilt

倾斜

 | 

傾斜

 | 

傾き

 | 

기울기

15

16

17 18 19

20

14

Transform

转换

 | 

變形

 | 

変形

 | 

변환

60°

7

8

9

10

11 12

5 6

2

3

4

13

1

SupportAssist Check and update your computer

检查和更新您的计算机

檢查並更新您的電腦

コンピュータを確認してアップデートする

컴퓨터

 

검사

 

 

업데이트

Reviews: